=== 爱 出 者 爱 返 • 分 享 者 福 來 ===
༄༅།།ས་ཡི་སྙིང་པོའི་བསྙེན་པ།།
《 地 藏 菩 薩 · 念 修 簡 頌 》
དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་གཙོ་བོ་སྟེ།།
給闊袞剋佐喔滴 一 切 壇 城 主
སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་དང་།།
森堅袞剋渡誒躺 根 除 眾 生 苦
ཉེས་པ་མ་ལུས་བསལ་མཛད་པོ།།
捏巴瑪履塞載波 亦 遣 有 情 惑
སྨོན་ལམ་ཆེན་པོའི་ཞབས་ལ་འདུད།།
悶朗牽波修拉堆 虔 禮 大 願 足
【 施 舍 功 德 陀 羅 尼 】
地藏百八名陀羅尼 · 地藏菩薩廣大心陀羅尼
ॐसुम्भनिसुम्भहरचरमहापाशमरुत-अमोघवज्रसत्त्वस्वाहा|
ཨོཾ་སུམ་བྷ་ནི་སུམ་བྷ། ཧ་ར་ཙ་ར། མ་ཧཱ་པཱ་ཤ་མ་རུ་ཏ། ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སྭཱ་ཧཱ།
oṃ śumbha ni-śumbha hāra cara mahā
pāśa māruta amogha vajra sattva svāhā
གཟུངས་འདི་ནི་ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་བསྐྱེད་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་དང་། ཉེས་པ་ཐམས་ཅད་ཟློག་པར་བྱེད་པ། ཇི་ལྟར་འདམ་ལས་པདྨ་བཞིན་དུ་འཁོར་བར་རྒྱུ་ཚེ་ཉེས་པ་ཀུན་གྱིས་མི་གོས་པར་བྱེད་པ། སེམས་ཅན་སུ་ཡང་རུང་བ་གསང་སྔགས་འདི་འཆང་བར་བྱེད་པ་ལས་གཅིག་ཀྱང་བྱང་ཆུབ་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་འགྱུར་བ། འདི་ཐོས་ནས་མོས་པ་ལ་ངེས་པར་ཡོན་ཏན་ཐོབ་སྟེ་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ།། ཅེས་གསུངས་སོ།། 《地藏王一百零八名號經》中雲：“ 此陀羅尼咒，能生無量功德，能除一切有情之痛苦、罪業，宛若淤泥中蓮花，不為輪回之過所染，若有眾生，願持此咒，一遍亦於菩提中不退轉，若聞此咒，而生信解，確定無疑，獲得功德。”
༄༅།།གཟུངས་འདུས་ལས་སོ།།
--- 伏 藏 地 藏 王 菩 薩 心 咒 ---
ॐक्षितिगर्भक्षिंस्वाहा| ཨོཾ་ཀྵི་ཏ་ས་གརྦྷ་ཀྵིཾ་སྭཱ་ཧཱ།
oṃ kṣitigarbha kṣiṃ svāhā
དཔལ་ཡོན་ཐམས་ཅད་རྒྱ་ཆེར་འཕེལ་ལོ།། མི་ཕམ་པས་སོ།།
麥彭仁波切雲：此咒能廣進一切財富功德。
ས་ཡི་སིང་པོ་ཁེད་སྐུ་ཅི་འདྲ་དང་།།
薩葉釀波切格傑劄當 地藏菩薩汝之身
འཁོར་དང་སྐུ་ཚེའི་ཚད་དང་ཞིང་ཁམས་དང་།།
括當格才擦當樣康當 眷屬壽量與剎土
ཁེད་ཀི་མཚན་མཆོག་བཟང་པོ་ཅི་འདྲ་བ།།
切基燦竅讓波結劄瓦 殊勝妙相等功德
དེ་འདྲ་ཁོ་ནར་བདག་སོགས་འགྱུར་བར་ཤོག།
得劄括納達所傑瓦效 唯願我等成如是
ས་ཡི་སྙིང་པོ་ཁྱེད་ཀྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་དང་།།
薩意娘波且吉特吉當 地藏菩薩您發廣大心
མཛད་པ་སྨོན་ལམ་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་ཚུལ།།
紮巴門朗欽哲力筆徹 事業大願及與智悲力
བླ་མེད་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཇི་འདྲ་བ།།
拉美意喜緊徹傑紮瓦 無上智慧幻化眾功德
དེ་འདྲ་ཁོ་ནར་བདག་སོགས་འགྱུར་བར་ཤོག།
得紮闊納達將傑瓦笑 唯願吾等如是獲成就
善說能凈諸有塵 善說能凈鬥諍劫
善說能凈濁惡意 善說能凈濁大種
善說能凈濁惡味 善說能凈濁惡氣
善說能滿諸希望 善說能成諸稼穡
善說能令一切佛 如來世尊所加護
善說又能令一切 菩薩加護而隨喜
