一个菏泽人到北京买布，菏泽人问售货员说:“嫩这布咋嫩捉巴啊？”售货员不解。菏泽人又说：“捉巴就是不平展。”售货员仍是不解，菏泽人怒了说：“你咋嫩迷瞪哩，你就不会给我拿个滑溜来！”
一菏泽人到西双版纳旅游，刚好遇到泼水节，他一下急了：谁豁类？ 谁豁类？导游告诉他：水泼到你身上是祝福你! 他说：你不道！你不道！那熊货豁类是开水！
冯绍峰倒过来念是正宗的菏泽话！
![]()
《两只蝴蝶》菏泽话版：孩他娘你慢点走，小心俺家门口那个狗，孩他娘你绷住嘴，小心我的嘴里会流水，孩他娘你跟我飞，穿过东明去看黄河水，孩他娘来蹦个迪，招呼好脚下里西瓜皮，咱两口缠缠绵绵翩翩飞，飞跃那黄河永不吹……
《大话西游》菏泽话版：也黑家，有一个可认真嘞感情摆在我来脸前头，俺就没想住咋着她，一直到找不着了才急嘞打转转。要是老天爷能再叫我给搁丫头给一起喽，俺说啥也不会叫她再目见、扯住嗓门儿嗷那仨字——俺爱恁！恁要非叫俺给这话安个时间，俺想捉咋着也得一万年！
北京人唱歌：“太阳啊，我伟大的母亲，你每天从东方升起，从西方落下………” 还没唱完，菏泽人就说：“恁白嗷嗷了，看看俺是咋唱哩。”菏泽人接下来唱到：“日头啊！俺里娘，你见天从东边日溜上去，从西边突鲁下来，你累不累的慌啊？”
![]()
一个菏泽人去丛林探险，被食人族捉住了。酋长看他一表人才就问他“我给你两条路，左边这条你可以去我大女儿的帐篷向她求婚，右边这条你可以去我二女儿的房间跟她一夜春风，如果两条都不选你就得死。”菏泽人高兴的说“中！”
俺一家人去饭店吃饭，上来一个服务员，俺说：“茶！”
服务员于是就开始：“一、勒-而-二、三……”
俺生气了，大声说：“倒茶！”
服务员心里想，正查不中，还要倒捉查，于是又开始：“七、六、五……”
俺生气里问她：“你数啥类？”
服务员纳闷了，上来就叫我查人数，还让我倒住查人数，现在又问我“属啥？”这客人真是有病！客人是上帝，他问我，我就回答呗！
于是，服务员大声里说：“俺属羊！”
马年即将过去，羊年就要到来，祝小伙伴们在马年里加油鼓劲，收获羊年的辉煌！
来源：牡丹晚报
