1985年，香港TVB出品了一部古装神话剧，叫做《观世音》，由任达华，赵雅芝，刘丹，庄文清等主演。这部电视剧讲述了观世音菩萨的前身——妙善公主拯救万民的故事。妙善公主是妙庄王的三公主，出生时因为女儿身而不被待见，但她天资聪颖，心地善良。成年后，她更是帮助妙庄王解决了许多难题，被看作继承人。
![]()
但是她的使命远不止于此，她需要观世间音讯，普救大地上的众生。在这一过程中，她与忠良的后人云天朗相识相恋，但为了完成自己的使命，她不得不放下儿女私情。赵雅芝在剧中饰演的妙善公主，被网友称为最唯美的观音。她的扮相端庄淡雅，温婉可亲，举止间尽显大雅之堂的风度。赵雅芝的演技更是无可挑剔，她将妙善公主的善良和智慧完美地呈现在观众面前。赵雅芝自身的气质与妙善公主这一角色高度契合，她的温婉、端庄与角色的圣洁、高贵相得益彰。在服饰与化妆的精心打造下，赵雅芝仿佛真的成为了观音菩萨的化身，每一个动作、每一个眼神都充满了神圣与庄严，令人心生敬畏。她身着素雅的服饰，头戴精致的观音冠，每一个细节都透露出角色的圣洁与高贵。她的笑容温暖而慈祥，眼神深邃又有智慧，就好像是真的从画中走出的观音菩萨。她的美丽如同春日里绽放的花朵，清新脱俗，又不失高贵典雅。特别是在扮演观世音菩萨时，她头戴观音冠，身着素雅的袈裟，每一个细节都透露出角色的圣洁与庄严，这无疑就是最美观音。这部剧虽然剧情简单，但演员们的精湛演绎和美丽动人的赵雅芝让这部剧充满了看点。该剧在1985年上映后，迅速在香港引发了收视热潮，创造了70%的超高收视纪录，并在美国纽约国际电影电视节上获得了金牌奖。拍完《观世音》后，赵雅芝与TVB的合约期满，考虑到家中有三个儿子需要全心抚养，她选择退隐，结束了与TVB长达12年的合作关系。
在之后的几年里她将重心转向了家庭，并偶尔在台湾参与一些电视剧的拍摄，如《京华烟云》、《戏说乾隆》和《新白娘子传奇》等。
直到2002年，她才重返TVB，参与了电视剧《西关大少》的拍摄，再次与刘松仁合作。然而，拍摄完毕后，她随即离开了TVB，没有继续续约。
![]()
她在演艺事业和家庭生活之间做出了自己的选择，并在适当的时候回归了自己热爱的表演事业。
