ئۈندىدار سالۇنى تەرجىمىسى
يېقىندا روسىيە كىيېۋغا كەڭ كۆلەملىك ئۆچ ئېلىش خاراكتېرلىك زەربە بەردى. ئۇكرائىنا پايتەختى ئېغىر زەربىگە ئۇچراپلا قالماي، ھەتتا نۇرغۇن خەلقئارا دىپلوماتىيە ئورگانلىرىمۇ ئامان قالمىدى. بۇ قېتىمقى تۇيۇقسىز ھۇجۇمدا، رۇسىيە ئارمىيەسى «كامالەتكە يەتكەن ماھارەت» نى ئىشقا سالدى:ئاۋازدىن تېز ئۇچىدىغان باشقۇرۇلىدىغان بومبا ۋە چارلىغۇچى باشقۇرۇلىدىغان بومبا قاتارلىق ئېنىقلىق دەرىجىسى يۇقىرى قوراللارنى ئىشقا سالدى. ئۇلارنىڭ نىشانى ناھايىتى ئېنىق:ئۇكرائىنانىڭ ھەربىي مۇھىم جايى، بولۇپمۇ «ۋەتەنپەرۋەر» باشقۇرۇلىدىغان بومبا بازىسى ۋە دۆلەت بىخەتەرلىك ئىدارىسى. بۇ قېتىمقى زەربە بېرىش دائىرىسىنىڭ كەڭلىكى،
سالمىقىنىڭ ئۇكرائىنانى تەمتىرىتىپ قويدى. نۇرغۇن مۇھىم قۇرۇلۇش ۋە يەر ئاستى ئەسلىھەلىرى بۇزغۇنچىلىققا ئۇچرىدى. پەلەستىن، ئارگېنتىنا قاتارلىق ئالتە دۆلەتنىڭ كىيېۋدا تۇرۇشلۇق دىپلوماتىيە ئورگانلىرىمۇ بۇ قېتىمقى ھۇجۇمدا تەسىرگە ئۇچرىدى. قانداقلا بولمىسۇن، بۇ قېتىمقى ھۇجۇم ئۇكرائىنا ھاۋا مۇداپىئە سىستېمىسىنىڭ ئاجىزلىقىنى ئاشكارىلىدى. شۇنى بىلىش كېرەككى، كىرىلوف قەستلەپ ئۆلتۈرۈلگەندىن كېيىن، زېلېنسكىي شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىدىن ھاۋا مۇداپىئە سىستېمىسى ئارقىلىق كىيېۋنى قوغداشنى جىددىي تەلەپ قىلدى، ئەپسۇسكى شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى بۇنىڭغا ئاكتىپ ئىنكاس قايتۇرمىدى. ئۇكرائىنانىڭ بېشىنى تېخىمۇ قاتۇرغىنى، ئالدىنقى سەپتىكى ئۇرۇش ئەھۋالىمۇ كۆڭۈلدىكىدەك ئەمەس ئىدى. كۇرسك جەڭ مەيدانىدا تۇيۇقسىز 12 مىڭدىن ئارتۇق چاۋشيەن ئەسكىرى «جەڭگىۋار قوشۇن» پەيدا بولدى.
بۇ قىسىمنىڭ قوشۇلۇشى بىلەن ئەسلىدىلا قىيىن بولغان ئۇرۇش ۋەزىيىتى تېخىمۇ مۇرەككەپلەشتى. ئۇكرائىنا ئارمىيەسى كۇرسكتا %60 تىن ئارتۇق زېمىنىدىن ئايرىلىپ قالدى. ئۆلۈش - يارىلىنىش كىشىنى تېخىمۇ ھەيران قالدۇرىدۇ:ئۆلگەن ئادەم سانىلا 23 مىڭدىن ئېشىپ كېتىدۇ. راستىنى ئېيتقاندا، تۇيۇقسىز يۈز بەرگەن بۇ ئۆچ ئېلىش خاراكتېرلىك زەربە خۇددى بىر مۇشت ئۇرغانغا ئوخشايدۇ:ئۇكرائىنانىڭ يۈزىگە ئۇرۇلۇپلا قالماي، پۈتكۈل غەرب لاگېرىنىڭ يېغىرىغا تەگدى. بۇ كىشىنى ئىختىيارسىز ھالدا:شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىدىن ئىبارەت بۇ «يۆلەنچۈك» زادى ئىشەنچلىكمۇ؟ ئالدى بىلەن كىيېفنىڭ بۇ قېتىمقى تاياق يېيىش جەريانىنى سۆزلەپ باقايلى. رۇسىيە ئارمىيەسى بۇ قېتىم پارتىزانلىق ئۇرۇشى قىلمىدى، بەلكى «چوڭ ئۆلتۈرۈش قورالى» نى ئىشقا سالدى. ئاۋازدىن تېز ئۇچىدىغان باشقۇرۇلىدىغان سىنارەد، چارلىغۇچى باشقۇرۇلىدىغان سىنارەدلەرنىڭ ھەممىسى
قىممىتى يۇقىرى «ئۆتكۈر مال» ھېسابلىنىدۇ. بۇ رۇسىيەنىڭ بۇ قېتىم كىرىلوفنىڭ ئۆلۈمىدىن ئۆچ ئېلىش ئۈچۈن دەسمايە سالغانلىقىنى چۈشەندۈرىدۇ. ئالاھىدە قىزىقارلىق يېرى شۇكى، بۇ قېتىمقى بومباردىمان قىلىش نىشانىنى تاللاشقا ناھايىتى ئەھمىيەت بېرىلدى. «ۋەتەنپەرۋەر» ناملىق باشقۇرۇلىدىغان بومبا بازىسى، دۆلەت بىخەتەرلىك ئىدارىسى قاتارلىقلارنىڭ ھەممىسى ئۇكرائىنانىڭ «ھاياتلىق دەرۋازىسى» ئىدى. شۇنداق دېيىشكە بولىدۇكى، قارشى تەرەپنىڭ ئەجەللىك يېرىگە بېرىپ، قاتتىق زەربە بەردى. بۇمۇ بىر ئوڭايسىز پاكىتنى ئاشكارىلىدى:ئۇكرائىنانىڭ ھاۋا مۇداپىئە سىستېمىسى خۇددى غەلۋىرگە ئوخشايدۇ، چۈشۈپ قېلىشقا تېگىشلىكلىرىنىڭ ھەممىسى چۈشۈپ كەتتى. ئالدىنقى سەپنىڭ ئەھۋالىنى يەنە سۆزلەپ بېقىڭ. 12 مىڭ چاۋشيەن ئەسكىرى ئاز سان ئەمەس.
شۇنى بىلىش كېرەككى، چاۋشيەن ئارمىيىسى جاپا - مۇشەققەتكە چىدايدۇ.
ئۇلار كېلىپلا، ئۇرۇش ۋەزىيىتى دەرھال ئۆزگەردى. ئۇكرائىنا كۇرسكتا %60 يېرىنى يوقىتىپ قويدى. كىشىنى تېخىمۇ ھەيران قالدۇرىدىغىنى شۇكى،23 مىڭ ئادەم تالاپەتكە ئۇچرىدى. ئۇنىڭ ئۈستىگە ئۇ يوقاپ كەتكەن ئادەم ھېسابلانمايدۇ. ئۇرۇشنىڭ قانچىلىك ئېچىنىشلىق بولغانلىقىنى مۇشۇ سانغىلا قاراپلا بىلىۋالغىلى بولىدۇ. ھازىرقى ئەھۋال شۇكى، شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىدىن ئىبارەت بۇ «چوڭ يۆلەنچۈك» ئۆزىنىڭ ھەقىقىي قىياپىتىنى ئاشكارىلاشقا باشلىدى. شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ باش كاتىپى رۇت شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى دۆلەتلىرىنىڭ ئۇكرائىنا بىلەن بىخەتەرلىك كېلىشىمى ئىمزالىماسلىقىنى ئېيتتى. بۇ گەپ نېمىدېگەن تۈز ئېيتىلغان،
«ئۇكرائىنانىڭ ھايات - ماماتى بىلەن كارىڭ بولمىسۇن» دېگۈدەك گەپ يوق. زېلېنسكىي بۇ قېتىم بەك جىددىيلىشىپ كەتتى. شۇنچە ئۇزۇن جەڭ قىلىپ، كەينىدىكى يۆلەنچۈكى يۈز ئۆرۈيمەن دەپلا يۈز ئۆرۈدى. تېخىمۇ مۇھىمى تىرامپ پات ئارىدا قايتىدىن تەختكە چىقىدۇ. كۆپچىلىككە مەلۇمكى، تىرامپ ئۇزاققا سوزۇلىدىغان ئۇرۇش قىلىشنى ياخشى كۆرىدىغان ئادەم ئەمەس. ئۇ تەختكە چىقىشى بىلەنلا، تىنچلىق سۆھبىتىنى ئىلگىرى سۈرىدۇ. بۇ ئۇكرائىناغا نىسبەتەن ئېيتقاندا، خۇددى:«يا دەرھال سۆزلىشىڭ، يا تاياق يېيىشنى كۈتۈڭ» دېگەنگە ئوخشايدۇ. پۇتىن ناھايىتى سەۋرچان بولۇپ، سۆھبەتلىشىشنى خالايدىغانلىقىنى ئېيتتى. پەقەت سىلەر خالىساڭلار، بىز ھەر ۋاقىت ئولتۇرۇپ ياخشى پاراڭلىشالايمىز. لېكىن مەسىلە شۇكى، زېلېنسكىي ھازىر يولۋاسقا مىنىپ چۈشەلمەي، قىيىن ئەھۋالغا چۈشۈپ قالدى.
بۇ بىر رەھىمسىز رېئاللىقنى ئېچىپ بەردى:خەلقئارا سىياسىيدا مەڭگۈلۈك دوست يوق، پەقەت مەڭگۈلۈك مەنپەئەتلا بار. شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىدىن ئىبارەت بۇ «چوڭ دەرەخ» شامال چىققاندا سالقىنداشقا ئانچە ماس كەلمەسلىكى مۇمكىن. زېلېنسكىي ھازىر خۇددى بىر سەگەك قىمارۋازغا ئوخشايدۇ، ئۆزىنىڭ ئۇتتۇرۇپ قويغانلىقىنى ئېنىق بىلىپ تۇرۇپ، يەنىلا ئەڭ ئاخىرقى بۇرۇلۇشنى كۈتۈۋاتىدۇ.
ھازىرقى ۋەزىيەتكە قاراپ باقايلى:رۇسىيەنىڭ قورال ـ ياراغ زاپىسى يېتەرلىك، يەنە چاۋشيەننى ياردەمچى قىلدى؛ ئۇكرائىنا تەرەپتە، شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ قوللىشى ئاجىزلاۋاتىدۇ، تىرامپ پات ئارىدا تەختكە چىقىدۇ، ھەتتا ئەڭ ئاساسىي ھاۋا مۇداپىئە سىستېمىسىغىمۇ كاپالەتلىك قىلغىلى بولمايدۇ.