青年学党史·奋进新征程|英文展播篇:邓小平在家乡 “点了一把火”

文摘   2024-08-22 23:42   四川  


阅读党史作品,讲述红色故事
传承红色基因,赓续红色血脉
从革命先驱到时代楷模
从历史事件到新时代中国故事
让我们借助声音穿越时空
回顾党的光辉历程
争做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的
新时代好青年
奋力书写
为中国式现代化挺膺担当的
青春篇章

今天我们讲述的是“英文展播”篇
 Deng Xiaoping Lights a Fire in His Home Province — Sichuan


巴蜀大地春风起

小平南巡留伟绩

又顾四川改革路

高瞻远瞩启新局

智慧光芒耀蜀地

蓝图绘就展鹏翼

岁月铭记伟人影

川蜀奋进永不息




英文展播篇



邓小平在四川“点了一把火”,象征着改革开放初期农村改革的燎原之势。1978年,邓小平在听取四川省委关于农村经济政策的汇报后,支持并推动了农村改革的实施。他提倡问题应现场解决,不应等待中央政府的指示。邓小平的讲话激发了地方官员和农民的积极性,四川成为了中国农村改革的先行者,试行家庭联产承包责任制,改革人民公社体制,释放了农村经济的活力。


接下来,让我们走进今天展播的作品《  Deng Xiaoping Lights a Fire in His Home Province — Sichuan》。
阅读者:胡鑫林


文字:刘宏杰
语音:胡鑫林
图片:人民网
编辑:刘宏杰
审核:樊力菡
投稿:scmygfwx@163.com

四川民院共青团
服务于四川民族学院全体师生,打造一个新鲜活跃的信息平台
 最新文章