阅读党史作品,讲述红色故事 传承红色基因,赓续红色血脉 从革命先驱到时代楷模 从历史事件到新时代中国故事 让我们借助声音穿越时空 回顾党的光辉历程 争做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的 新时代好青年 奋力书写 为中国式现代化挺膺担当的 青春篇章 今天我们讲述的是“英文展播”篇 Mao Zedong: “Until Panzhihua was Built, I would not Sleep Well a Single Day”
攀枝花下忆三线
岁月峥嵘映眼前
热血铸就钢铁志
豪情撑起大山天
青春奉献荒蛮地
汗水浇开工业莲
往昔荣光今犹记
精神永励后人传
英文展播篇
1毛泽东曾强调攀枝花建设的重要性,他曾表示如果攀枝花钢铁基地建设不起来,他将无法安心入睡。在1964年至1980年的中国大三线建设期间,攀枝花的发展被提升到了国家战略高度,成为“大三线”建设的核心。毛泽东在多个场合强调了攀枝花铁矿的开采和钢铁工业基地的建设,甚至愿意使用自己的稿费和工资来支持建设。他的持续关注和推动加速了攀枝花的发展,使其成为西南地区最大的现代工业基地之一,以及中国社会主义工业化和现代化的生动缩影。 接下来,让我们走进今天展播的作品《 Mao Zedong: “Until Panzhihua was Built, I would not Sleep Well a Single Day”》。 阅读者:土登贡布(四川民族学院外国语学院)