好像近十年,都没有怎么写过简历了?大学毕业的时候,那可是一天出一版新的,到ver178.0的时候还没有把自己卖出去哎。
去年要甲方大大介绍自己是合格的专栏,写了2张A4纸的profile, 还把自己拍过的照片,写过的文章放上去。
自己觉得拍得可好了,甲方大大看完说,文章不错让我写,图片他们再找摄影师吧。
今年打算组织一个拍海拍山研学班,来不来,我找到老师了。
后来给一个半官方组织的会议做翻译, 这是我翻译生涯中级别最高的,某国大使来拜访冲绳县县长,我去到了每天新闻里看到的会议室,那个中文的屏风,圆满了。最让我开心的是有一个报纸一字不漏地引用了我当时翻译出来的日语,没有一个动词一个助词一个名词被修改。 然而我搬家,把报纸不知道放哪里了,看来流浪还是不好的。
我今天又改了一遍简历发给一个甲方大大。
第一句话,我改成:成都人,户口在北京,人在冲绳
然后看了一下我手上拿到的各种资格少得可怜,我差点把日本驾照都写上去。
【JLPT N1,TOIEC 935,日本潜水士,PADI潜水教练,FP技能3级】
我意识到一个问题,咱是不是证考少了?
我:今年去考个证?
我闺蜜:已经在看了。你就算了吧。
我:。。。
对了,我闺蜜是复旦博士在读,一把过宅建士,今年考行政书士,我真心觉得她不是看不起我,是真的了解我。
只要把教材过一遍过去十年的题刷够五遍什么都能过,地球人都知道。
但是我做不到,不喜欢刷题,宁可绣花或者晒萝卜干。
但是我特别喜欢琢磨日语,所以我觉得今年我带着大家过日语能力测试就是我的功德了,考证儿我就算了。
看,据说任何事情都要讲两个但是,人生就不一样了,可以圆回来了。BUT完了继续BUT
说起来今年要不要做一个旅行考证的事儿,在冲绳考日语能力测试是不需要抢号的,还可以顺便玩一玩,我来帮你们报名。
扯远了,说回来简历。
我最值得写的,都是一些新鲜的尝试,比如说给健康食品开拓两个海外市场,比如说设立日本第一个全是中国人的NPO组织,比如说在线开西瓜日语教室,比如说经营一个公司到现在还没跨
还有一些数字写不上去:
我协调翻译公司成立解散黄铺买卖休眠的公司100家起
我协调翻译在留资格签证申请更新变更永住改国籍1000次打不住
我协调翻译不动产买卖(不算租赁)快要超过10亿日币了
我教过快两百个潜水员,日语课快1000人次
我在各个平台上帮助大家进行冲绳旅行策划安排预约,说一万次都是有底气的
09年开始在冲绳的我可真棒啊!
那今天号召大家重新写一遍自己的简历,那可不就是刚刚好吗?
那你写好了,想投投看,我们这儿有个客人一月底会开个职业介绍公司,我帮你们牵线。
猜你还想看
《2024第1天大地震大海啸,第2天东京撞机,今天是第3天,今天的更严重》