首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
芰荷香·小潇湘——宋·万俟咏
文摘
2024-12-09 20:30
黑龙江
芰荷香·小潇湘——宋·万俟咏
小潇湘。正天影倒碧,波面容光。水仙朝罢,间列绿盖红幢。吹风细雨,荡十顷、浥浥清香。人在水精中央。霜绡雾縠,襟袂收凉。
款放轻舟闹红里,有蜻蜓点水,交颈鸳鸯。翠阴密处,曾觅相并青房。晚霞散绮,泛远净、一叶鸣榔。拟去尽促雕觞。歌云未断,月上飞梁。
诗词文本从《全宋词》
往期回顾:
长相思·山驿——宋·万俟咏
诉衷情·送春——宋·万俟咏
三台·清明应制——宋·万俟咏
昭君怨·春到南楼雪尽——宋·万俟咏
长相思·雨——宋·万俟咏
经典古诗词——唐诗(一)
经典古诗词——唐诗(二)
经典古诗词——唐诗(三)
经典古诗词——唐诗(四)
经典古诗词——唐诗(五)
经典古诗词——宋词(一)(含各代词)
译文
芰荷花散发着芬芳的香气,太阳影影倒倒映在碧绿的水面上。水仙花朵已经开放完毕,它们排列在绿色的叶子和红色的花瓣间。微风轻轻吹拂,细雨纷纷飘洒,水面上飘荡着浓浓的花香。人们站在水中央,感受着清凉气息。
薄霜覆盖着薄雾,衣袖收起,感受凉爽。轻舟在红色的花丛中翩翩起舞,蜻蜓在水面上轻轻触碰,鸳鸯相互依偎。翠绿的阴影中,曾有两颗并肩的莲房。晚霞散尽,湖面泛起远处的静谧,船桨发出吱呀的声音。我愿意把酒杯一饮而尽。歌声仍在飞扬,月亮升上天空。
注释
雕觞:雕刻、彩绘的酒杯,借指美酒。
飞梁:凌空飞架的桥。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图和闲适的生活情趣。开篇“正天影倒碧,波面容光”写出了水天一色的清澈景象,“小潇湘”指的是湖南的潇水,这里用来描绘诗人所处之地的宁静美丽。
接下来,“水仙朝罢,间列绿盖红幢”,看到“水仙”在清晨露珠中盛开的情景。绿盖红幢则形象地描绘出荷叶与花朵交织成的一片生机勃勃的画面。
“吹风细雨,荡十顷、浥浥清香”写出了微风细雨中的湿润气息和荷花散发出的清新香气。诗人通过这几句字,传达了对自然界中细腻变化的深刻感受。
“人在水精中央”表明诗人处于这个美丽环境的中心,是一个观察者也是享受者的角色。而后,“霜绡雾縠,襟袂收凉”则描写了秋天清晨的景象,以及诗人感受到的凉意。
“款放轻舟闹红里,有蜻蜓点水,交颈鸳鸯”中的“款放轻舟”形容了一种悠然自得的情态,“闹红里”则是荷花盛开时的景象。蜻蜓点水和鸳鸯交颈都是湖面上生动的小动物形象,增加了画面的生机与活力。
“翠阴密处,曾觅相并青房”在一处莲叶丛和隐秘幽静的地方,看到并生的一对莲房,这里的“翠阴密处”给人一种宁静的氛围,而“曾觅相并青房”则暗示诗人对这片自然环境有着深厚的情感。
“晚霞散绮,泛远净、一叶鸣榔。拟去尽促雕觞”中,“晚霞散绮”描写了傍晚时分的美丽景色,而“泛远净、一叶鸣榔”则是对夜深人静时刻的描摹,"鸣榔"指的是船上桨声,这里可能是在形容诗人即将离开这片美好的自然环境。
最后,“歌云未断,月上飞梁”中的“歌云未断”表达了诗人的情感还在继续,而“月上飞梁”则是对夜晚景象的描绘,也许暗示着诗人心中对于这次经历的美好记忆将长久保留。
相约八点半
经典诗文朗诵赏析。个人情感解惑!想用关键词搜索历史文章,可点击右上角头像,点击查看历史消息,搜索在最上面头像及“相约八点半”的上面,只要轻轻向下一拉就可看到。搜索栏输入诗词名或作者名即可,最后点最右下角搜索。
最新文章
水鼓子——唐·不详
催租行——宋·范成大
湘西寺霁夜——唐·李群玉
歌元丰五首·其五——宋·王安石
夜望——唐·韦应物
水仙子·若川秋夕闻砧(谁家练杵动秋庭)——元·乔吉
蟾宫曲·梦中作(半窗幽梦微茫)——元·郑光祖
绝句——唐·张翚
送谭八之桂林——唐·王昌龄
折桂令·吴山秀——元·任昱
邠州词献高尚书三首·其二——唐·李涉
普天乐·吴江八景·西山夕照——元·徐再思
宿洛都门——唐·张乔
纸鸢——宋·寇准
牧马泉——唐·刘言史
送琴师毛敏仲北行·其一——宋·汪元量
将还越留别豫章诸公——唐·独孤及
入塞——宋·程垓
桂州口号——唐·戎昱
蟾宫曲·山间书事——元·吴西逸
同赵侍御望归舟——唐·张说
文昭园闻提壶有感——宋·何承矩
为农——唐·杜甫
山中行——宋·释智圆
对月答袁(一作元)明府——唐·戴叔伦
试院书怀——宋·陈与义
赋荆(一作金)门——唐·薛琼
小渚——宋·宋祁
代闺人——唐·沈宇
折桂令·西陵送别——元·张可久
江上——唐·顾况
芰荷香·小潇湘——宋·万俟咏
商山道中——唐·赵嘏
扬州竹西亭——宋·赵鼎
送客还幽州——唐·李益
芳草——宋·王安石
题持约画轴——宋·陈与义
赋终南山用风字韵应诏——唐·杨师道
槠溪怀亡友张慎微——宋·郭祥正
宿大彻禅师故院——唐·雍陶
峰顶——宋·孔武仲
方响——唐·杜牧
徐州——宋·汪元量
同皇甫冉登重玄阁——唐·李嘉祐
湖上寓居杂咏·其七——宋·姜夔
何九于客舍集——唐·王昌龄
南乡子·其三(归路近)——五代·李珣
访刘君——唐·裴夷直
秋思——宋·张耒
谢山泉——唐·陆龟蒙
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉