来源/龙岩人民医院
近日
龙岩人民医院产科
见证了一份特殊的跨国文化交流
一位27岁的外籍产妇
在这里顺利分娩
新生儿的“跨国”诞生
为大家增添了新的希望和喜悦
爱不分国界，温情洒满心间
▲产科门诊护士陪同Rose产检
▲护士与Rose“线上翻译”沟通交流
▲医护人员为Rose办理入院
10月30日上午，已怀孕39周的Rose来到龙岩人民医院产科待产。入院后产科团队高度重视，为缓解Rose紧张的情绪，医护人员全程陪护，借助翻译软件克服语言沟通的障碍。由于孕前体重过高，既往有剖宫产史，且产前预估胎儿体重大于3.5kg，Rose可能面临子宫破裂、难产、产后出血等风险，产科主任陈丽芳立即组织科室医护人员共同对Rose各项指标进行综合评价，探讨分析并制定了完善的手术方案和应急方案。
10月30日下午，陈丽芳主任团队为Rose实行剖宫产术，15:28，随着一声响亮的啼哭，一个重3820g的新生命降生，手术顺利结束。非洲宝宝的诞生让整个病房都充满了喜悦和希望。宝宝的哭声，仿佛是对这个世界的宣告，为所有人带来了温暖。
术后，产科还为Rose提供了周全又暖心的产后服务，包括产后护理、母乳喂养指导、新生儿护理等。医生、护士们一次次耐心地使用中文、英语交替讲解，对Rose和家属进行了耐心细致的指导，肢体语言和手机翻译软件成了医护人员与这个外籍家庭沟通的重要桥梁。
语言不通，不能阻碍医患交流的和谐温馨；种族差异，不能阻挡医护人员的医者仁心。目前，Rose恢复良好已出院，“getting better and better”（越来越好了）Rose说道。产科医护人员的专业素养和人性化服务，让这个身在异国他乡的外籍产妇感受到“家”的温暖。
医患无国界，此次成功为外籍人员完成分娩，不仅是对龙岩人民医院医疗水平的一次有力证明，更是对龙岩人民医院践行“医者仁心 患者至上”服务理念的生动体现。医院以母婴安全为目标，以患者满意为根本出发点，以丰富的经验和专业知识，跨越文化和国界，为每一位来院就诊的患者提供了安全、专业、温馨的医疗环境，让爱与希望在这里生根发芽，绽放出最绚烂的生命之花。龙岩人民医院将继续秉持初心，不断提升医疗服务质量，让爱无界，让生命之树常青！
编辑/BLX_ 审核/燕子 终审/枯叶
