11月13日
日間
大致天晴有雨
吹清勁東北風
85℉
晚間
局部多雲
吹清勁東風
75℉
最新消息
歐胡島首次發現禽流感
援引夏威夷即時新聞: 夏威夷衛生部首次相信他們在歐胡島的一個廢水處理場檢測到了H5禽流感，目前衛生部沒有立即提供該地點的位置。官員稱，樣本於11月7日採集，衛生部於週二(11月12日)收到結果。H5N1，也稱為高致病性禽流感（HPAI），是H5禽流感的一種。衛生部表示，他們無法確認這項檢測是否為高致病性禽流感，並表示需要進一步調查。全美國範圍內的H5N1疫情已在鳥類和哺乳動物中傳播，但官員表示，沒有證據表明H5N1在美國存在持續的人際傳播。衛生部表示，夏威夷是唯一沒有在鳥類或動物中檢測到H5N1病毒的州，夏威夷也沒有人類或動物H5N1病例的報告。
夏威夷衛生官員再次保證，夏威夷州H5N1流感的總體風險仍然較低。衛生部表示，他們將與聯邦農業和野生動物機構合作，進行進一步的調查、預防和公共衛生監測工作。透過可能的檢測，衛生部提供了與動物互動和消費動物產品的“最佳實踐”指南：一般來說，在沒有個人防護裝備的情況下，不要觸摸生病或死亡的鳥類、牲畜或野生動物。鼓勵居民向獸醫報告生病的寵物。此外，請聯絡夏威夷農業部畜牧業部門，週一至週五上午7點45分至下午4點30分致電808-483-7106，非工作時間和假日致電808-837-8092，報告禽類或動物出現多種或不尋常的疾病或死亡。不要接觸或食用生乳或生乳製品，尤其是來自已確診或疑似感染禽流感的動物。巴氏滅菌奶製品是安全的。禽流感的症狀可能包括發燒、咳嗽、喉嚨痛和結膜炎。建議盡快進行抗病毒流感治療。如果您認為自己感染了H5N1病毒或與患病或死亡的動物有過密切接觸，請立即致電808-586-4586聯繫衛生部。
夏威夷電力公司與保育組織達成和解以保護本土海鳥
援引夏威夷即時新聞: 夏威夷電力公司和保護組織已達成和解，以保護本地海鳥。雙方達成了一項為期三年的協議，以減少海鳥與毛伊島和Lanai島電線碰撞的風險。公用事業公司同意在電線上安裝分流器，使鳥類更容易看到電線。他們還將降低Haleakala區的電力線，提供超過48萬美元來改善無人居住的棲息地，並就電力線對海鳥的影響進行更多研究。
該協議是在繼續實施長期解決方案的過程中達成的，代表保護組織的地球正義律師David Henkin表示：“我們感謝夏威夷電力公司願意與我們合作達成和解，為'ua'u(夏威夷圓尾鸌)和'a'o(夏威夷鸌)提供生存和恢復的最佳機會。毛伊縣早就應該採取同樣的行動，解決該縣的路燈對這些極度瀕危物種造成的持續傷害。夏威夷電力毛伊縣董事Mathew McNeff表示，該協議希望確保本土海鳥能夠生存和繁殖，他說：“夏威夷電力公司對保護夏威夷海鳥的承諾與我們在提供可靠電力服務的同時成為島嶼環境的好管理者的努力是一致的”。
歐胡島擬議將前輪懸空特技定為非法行為
援引夏威夷即時新聞: 檀香山市議會正在審議一項新的擬議法律，目標是杜絕突然出現的特技表演。議員Radiant Cordero和Matt Weyer於11月7日提出了第61號法案。擬議的立法將禁止摩托車、電動自行車和輕型摩托車把前輪故意騰起懸空。Cordero和Weyer表示，目的是促進公共安全。去年夏天，檀香山緊急醫療服務中心(EMS)估計他們每週應對大約兩起電動自行車事故。根據第61號法案，只有在遊行、錦標賽和其他城市活動期間才允許特技。退休的檀香山警察局副局長John McCarthy表示，第61號法案可以讓巡邏人員更容易執行，因為目前巡邏人員必須將魯莽危害乘客的行為攔下，這是一種輕罪，可判處最30天的監禁和最高1000美元的罰款。
52號法案是一項解決電動自行車安全問題的單獨提案，已經通過了兩次議會審議，並將強制要求18歲以下的任何人佩戴頭盔，無論他們騎的是哪種類型的自行車或電動踏板車。夏威夷自行車聯盟執行董事Travis Counsell表示，第52號法案和第61號法案可能會合併，打擊特技行為可以挽救生命。他說:“我認為有一個時間和地點。特技確實是一項有趣的活動和類似的事情，但在正常的騎行行為中可能不會出現在路上，尤其是在交通中和周圍有其他人的情況下”。檀香山市交通委員會計劃在即將舉行的會議上審查第52號法案。
夏威夷州政府將獲得7,200萬美元用於擴大夏威夷原住民的網路存取和數碼認知
援引夏威夷即時新聞: 美國總統Joe Biden政府週二(11月12日)宣布，將向夏威夷家園部(DHHL)撥款超過7,200萬美元，用於擴大夏威夷原住民的高速網路存取和數碼認知。這筆贈款將資助夏威夷州互聯網基礎設施部署和互聯網採用項目，以將未獲得服務的夏威夷原住民家庭連接到高速互聯網服務。最終目標是為夏威夷原住民提供充分參與數碼經濟的必要資源，包括獲得遠距醫療服務、遠距教育和職業培訓。
基礎設施活動包括：
投資超過2,610萬美元，為夏威夷宅基地社區部署光纖線路。
投資超過1,545萬美元建造社區數位創新中心，用於數碼勞動力發展培訓和數碼能力培訓課程。
管理整個夏威夷群島的無線電信塔，以確保與目前服務的家庭保持連接。
採用和使用活動包括：
為夏威夷幾個島嶼的夏威夷原住民提供數碼認知技能課程。
購買並向這些參與者提供電腦。
提供面對面的勞動力發展機會，讓他們具備電信業的專業知識、實務經驗和認證。
為夏威夷家園部設立新的外展協調員這筆資金來自近30億美元的部落寬頻連接計劃，該計劃是美國總統Joe Biden政府政府全民網路計劃的一部分。
美國商務部長Gina Raimondo表示：“獲得負擔得起的、可靠的互聯網不是奢侈品，而是必需品。這就是為什麼這項連接部落社區的歷史性投資如此重要。該獎項將確保夏威夷原住民擁有所需的互聯網連接，以利用數位機會獲得工作、教育、醫療保健和其他基本服務”。
夏威夷州官員和美國國家電信高層將於今天(11月12日)上午10點提供有關撥款的簡報，預計將發表演說的有夏威夷副州長Sylvia Luke、DHHL主席 Kali Watson以及電信和資訊應用辦公室副主任Doug Kinkoph。簡報會在夏威夷家園部Facebook頁面上進行直播。
Waikiki區主要酒店的數千名酒店員工批准了新合約
援引夏威夷即時新聞: 以UNITE HERE Local 5工會為代表的2,500多名員工投票批准了Waikiki區五家萬豪(Marriott)旗下酒店的新合約。週一(11月11日)，皇家夏威夷酒店、Princess Kaiulani喜來登酒店、Waikiki喜來登酒店、Waikiki海灘萬豪度假酒店和Westin Moana Surfrider酒店的員工批准了這項交易。他們的工會表示，這份合約附帶加薪和管理層承諾，以解決工作量和人員配置問題。毛伊島和可愛島的喜來登酒店將於本週晚些時候進行批准投票。
以上消息不代表本台立場
夏威夷潮州會館夏威夷潮州商會與夏威夷僑界共同慶祝中華人民共和國成立七十五週年
夏威夷旅游觀光局2024“ITB China” 閃亮登場專訪
夏威夷旅游觀光局2024“ITB China”閃亮登場
“2024海外华媒看广东高质量发展”系列报道
檀香山市市長Rick Blangiardi演講並接受夏威夷中文電視台專訪
美國夏威夷福建聯合會第二屆週年新春茶話會熱烈圓滿
夏威夷潮州會館、夏威夷潮州商會2024年新春聯歡會其樂融融一家親
夏威夷首屆“2024Lōkahi春季世界音樂節”在檀香山成功舉辦
