欢迎提供新闻线索：lztvxwb@qq.com
ས་ཡོམ་དང་འབྲེལ་བའི་བཀས་བཅད་ཐ་སྙད། 地震相关的审定术语 | |
|---|---|
等震线 | ཡོམ་མཚུངས་ཐིག |
地象异常 | |
| 地震极灾区 | ཡོམ་གནོད་ཆེ་ཁུལ། |
| 地震现场安全鉴定 | ཡོམ་ཁུལ་གྱི་བདེ་འཇགས་ཆོད་སྡོམ། |
| 地震烈度 | ཡོམ་ཤུགས་ཆེ་ཆུང་། |
地震宏观异常 | ས་ཡོམ་གྱི་གཞི་ཆེའི་འཚུབ་ལྟས། |
| 地震地表破裂带 | ས་ངོས་ཀྱི་ཡོམ་གས་ཁུལ། |
| 地震断层 | ས་ཡོམ་གྱི་གས་རིམ། |
动植物习性异常 | སྲོག་ཆགས་དང་རྩི་ཤིང་གི་འཚུབ་ལྟས། |
| 发震结构 | ས་ཡོམ་འབྱུང་གཞི། |
| 过渡安置房 | སྐབས་འཕྲལ་སྡོད་ཁང་། |
| 构造地震 | གས་འཁྲུག་ས་ཡོམ། |
| 黄金时间 | དུས་ཚོད་ཡག་ཤོས། |
| 宏观震中 | གཞི་ཆེའི་ཡོམ་ལྡིག |
| 火山地震 | མེ་རིའི་ས་ཡོམ། |
| 极震区 | ཡོམ་ཚབས་ཆེ་ཁུལ། |
精神创伤 | སེམས་གཅོང་། |
| 烈度异常区 | ཡོམ་ཤུགས་དམིགས་བསལ་ཁུལ། |
| 破坏性地震 | གཏོར་སྐྱོན་ཆེ་བའི་ས་ཡོམ། |
| 强震 | ཡོམ་ཆེན། |
| 气候异常 | གནམ་གཤིས་འཚུབ་ལྟས་ཆེ་བ། |
人工地震 | མི་བཟོས་ས་ཡོམ། |
| 弱震 | ཡོམ་ཆུང་། |
| 塌陷地震 | གས་རྡིབ་ས་ཡོམ། |
| 微震 | ཡོམ་ཕྲན། |
有感地震 | འགུལ་ཚོར་ས་ཡོམ། |
预期地震作用 | ཡོམ་ཚུལ་སྔོན་དཔག |
| 诱发地震 | གཞན་རྐྱེན་ས་ཡོམ། |
| 震害程度 | ཡོམ་གནོད་ཕོག་ཚད། |
| 震级 | ཡོམ་རིམ། |
| 震损 | ཡོམ་སྐྱོན། |
| 震中距 | ཡོམ་ལྡིག་གི་བར་ཐག |
中强震 | ས་ཡོམ་འབྲིང་ཆེན། |
来 源：藏汉双语翻译平台
编 辑、（初审）：尼玛普赤
复 审：顿珠、巴 洛
终 审：欧 珠
扫码关注微信、抖音
