文字失语症

学术   2024-05-27 13:36   吉林  

文字失语症

word aphasia


不知道大家有没有遇到过这种情况:平时在网上打字聊天滔滔不绝,一到线下说话就只能阿巴阿巴。稍微一到正式的场合,有时会出现不知该怎么组织语言,稍微复杂点的意思都无法准确地表达出来。赞美总是“yyds”,好看就是“炸”。互联网的广泛普及,越来越多人倾向于用表情包、流行语、缩略词表达自己却忽视了纯文字表达的重要性,使得现代越来越多的人患上了文字失语症。



文字失语的表现





失语症的定义,从医学上来说,失语症是与语言功能有关的脑组织的病变,从而对人交际符号系统的理解和表达障碍。文字失语症则是非病理性的语言障碍,常常的表现有三类:

1.日常依赖网络热梗。表达惊叹只会用“泰裤辣”;表达赞赏先想到“绝绝子”“666”;表达悲伤常常会用“emo了”“网易云了”,谈话往往都是以“家人们谁懂啊”开头。

2.词汇量匮乏,词不达意。说话方往往具有单一的表达方式。看到美景好像只有“好美啊”一句话,除了加油还有什么可以安慰鼓励别人的话呢?

3.表达偏幼化与无厘头化。凡尔赛文学、废话文学等频频出圈。“听君一席话,如听一席话”常常出现在评论区,“萌萌哒”“棒棒哒” 更是高频出现。




文字失语的原因

文字失语症有多普遍呢?2019年中国青年报社会调查中心对2002名受访者进行的一项调查显示,76.5%的受访者感觉自己的语言越来越贫乏。到底是什么造成了如此普遍的“文字失语”呢?

1.网民获取信息方式的改变。当前互联网的高速发展,信息呈爆炸式的增长,成千上万的网站、平台以及多种多样的娱乐方式。在这样的背景下,人们渐渐改变了传统的方式,阅读的方式逐渐呈现碎片化与娱乐化的现象。此外相当于传统文字获取信息的单调枯燥,图片、表情包感官刺激更为丰富,网络热梗更易唤起共鸣,也使得同学们更偏向于流行的信息接受和输出方式。

2.处于自己的信息舒适区。相信同学们都经历过大数据的力量,你一旦在某个视频或网站停留时间较长,接下来相关同质性内容的出现频率便会增加,久而久之人们常常处于自己兴趣所在的舒适区,失去了解不同事物的勇气也失去了独立思考的机会。长此以往,人们的认知面会变得单一,表达也会更加浅薄。



解决策略




“文字失语”现象已成为现代人语言表达能力弱化的常见现象,我们应该如何去改变它呢?

1.多读书,读好书。

从那些经典书籍理解和吸收优美的文字。从优美的文字中,慢慢寻回自己的词汇库,并将其更加充实。

(1)There is more day to dawn. The sun is but a morning star.     

 ——《Walden》

来日方长,太阳只是颗启明星。                  ——《瓦尔登湖》

(2) Tomorrow is always fresh with no mistakes in it yet.   

 ——《Anne of Green Gables 》

明日永远新鲜如初,纤尘不染。                    ——《绿山墙的安妮》

(3)I am not afraid of storms for I am learning how to sail my ship. 

——《Little Women》

我不惧怕风暴,因为我在学习如何驾驶风帆。        

 ——《小妇人》

(4)Sometimes, I may be so fragile that I burst into tears in one sentence. Sometimes, I find myself biting my teeth and walking a long way. 

               ——《Ball-of-Fat》

有时,我可能脆弱得一句话就泪流满面。有时也发现自己咬着牙走了很长的路。         

——《羊脂球》

2.有效高质的输出

除了对于文字的输入之外,同时也要进行有效的输出。在传统社会中,人们单纯借助词句来沟通,大家普遍注重美感,语言潜力可以得到深入挖掘,这也是学校教育想要培养的表达能力。类似于此,我们可以勤练习遣词造句,比如:每天记录自己的经历,选择其中几个高频的活动替换成另一个词语。此外对于所见所感都可以写下来。比如描写冬日的世界。你可以写道:雪地温泉,童话木屋、奇幻漂流轮番地上演。八音盒里上弦,浪漫翻涌成诗,邂逅美好冬日。要不要看看玻璃球的世界?

3.提升自身的媒介素养

互联网强大的传播能力,使得更多人能够接触吸收这样的流行语。诚然,网络热梗确实能使交流更加有趣,氛围更加轻松,但是一味的“拿来主义,只会使我们自身成为网络热词的传声筒。在信息洪流奔涌而至的时候,我们有识别、甄别的能力和批判的态度,而不是被裹挟在洪流中。

Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.-Rita Mae Brown(语言是文化的路标。它告诉你人们来自哪里,他们将去往何方。)重拾丰富多元的表达方式,让我们的语言更加枝繁叶茂。


-东北师范大学外国语学院新媒体中心-

指导教师:马成龙

策划:外国语学院团委新媒体中心

编辑:黄李翔、王佳桐


NENU外国语
东北师范大学外国语学院学生工作
 最新文章