编者按
为促进学术交流、丰富师生文化生活，畅通跨专业、跨行业的优秀师资和学术资源共享，小编将汇总整理一周校内讲座活动预告，面向全校师生开放，欢迎大家参加。
1
讲座活动一
主题：
语言、文化与翻译：谈上位词、一词多义与公共标示
时间：
2024年10月15日（周二）9:00
地点：
金海校区10号楼400会议室
主讲：
苏正隆
主讲人简介：苏正隆，台湾师范大学翻译研究所兼职副教授，台湾翻译学学会前理事长，台湾教育研究院中英双语词汇审译委员，台北市双语环境审议委员，书林出版公司董事长，《麦克米伦高阶英汉双解词典》繁体版总编辑，Merriam-Webster’s Advanced Learner’s Dictionary (2017) 顾问，专长为：文学与植物、中译英、英译中、词典学、中英双语词汇、编译实务
讲座内容：翻译乃两种语文之间的转换，在转换的过程中，不止涉及语言符码的变换，还有文化习惯的因素要考虑。本讲座主要是针对中译英上位词 (superordinate)、下位词 (hyponym) 及一词多义 (polysemy) 的研究.
主办：
外语学院
1
讲座活动二
主题：
人民城市•上海系列讲座第22讲
《上海城市精神与品格》课程专题讲座：创新与上海城市发展
时间：
2024年10月15日（周二）17:00
地点：
金海校区8号楼8107会议室
主讲：
苏智良 教授
主讲人简介：苏智良，上海师范大学二级教授，教育部重点研究基地都市文化研究中心主任，上海市委“党史”专家宣讲团成员。著有《中共建党与上海社会》《初心之地——上海红色革命纪念地全纪录》等。曾获得上海市哲社优秀成果一等奖、上海市决策咨询一等奖等，为享受国务院特殊津贴专家，获得全国优秀教师、国家课程思政教学名师、上海市高校首届名师等。
讲座内容：创新是上海的城市品格之一，今天的上海特别需要创新，如何实现创新对于上海的发展尤为重要。
主办：
胜祥商学院、马克思主义学院
1
讲座活动三
主题：
简历特训——打造个人职业品牌
时间：
2024年10月16日（周三）12:30
地点：
金海校区综合楼大礼堂
主讲：
刘学英
主讲人简介：刘学英，UP学院联合创始人，上海乔布简历运营合伙人，北京大学师资培训特邀讲师。第一届、第二届全国大学生简历大赛组委会委员、评委，大学生生涯规划指导师，多次受邀担任高校简历、面试、职业生涯规划大赛评委，受邀在清华大学、北京大学、上海交通大学、复旦大学等全国百余所高校开展就业指导讲座。
讲座内容：
1.好简历的三个金标准是什么。
2.如何根据求职意向撰写针对性简历。
3.从现在开始“走”出你的简历。
主办：
外语学院
1
讲座活动四
主题：
数字孪生技术应用与未来发展
时间：
2024年10月16日（周三）13:00
地点：
嘉善校区3109教室
主讲：
王骏发 教授
主讲人简介：王骏发，教授，IEEE国际电气与电子工程师协会会士。专长研究领域：AI智慧芯片的开发与应用、AI图像辨识系统开发与应用、AI医学开发与应用、AI机器人自然语音处理与对话系统。
讲座内容：数字孪生及其背景与发展历程、数字孪生相关技术和应用说明、相关技术的未来展望
主办：
信息科学与技术学院
1
讲座活动五
主题：
ICT行业发展及ICT比赛
时间：
2024年10月16日（周三）13:00
地点：
金海校区综合楼410教室
主讲：
袁国诏
主讲人简介：袁国诏，泰克教育产教融合事业部总监，武汉理工大学毕业，曾任职于科大讯飞等上市企业，十多年的产教融合行业经验。
讲座内容：剖析ICT行业发展、人才需求，如何准备ICT比赛，如何在快速的技术变革中确立自己的竞争优势。
主办：
信息科学与技术学院
1
讲座活动六
主题：
One Step Closer to Your Dissertation!（EBSCO数据库主题讲座）
时间：
2024年10月16日（周三）13:00
地点：
金海校区9号楼9102机房
主讲：
蒋哲
主讲人简介：蒋哲，美国EBSCO公司中国区高级培训经理，英国利物浦大学国际商学院MBA，毕业于南京大学信息与管理学院，硕士学位，拥有10年以上高校培训经验及跨国公司工作经历。
讲座内容：
1.全球英文医学护理权威期刊及投稿推荐。
2.医学护理相关论文案例讲解，PICO检索案例。
3.轻松读懂医护英文学术论文：HTML论文翻译及英语朗读功能。
4.医护人员Evidence Based Care Sheet指南。
5.课堂在线练习：医护主题词检索。
6. 美国护理人员继续教育课程。
主办：
图书馆、国际医学技术学院
1
讲座活动七
主题：
飞行员成长之路
时间：
2024年10月16日（周三）13:00
地点：
金海校区6号楼6305报告厅
主讲：
孟斌
主讲人简介：孟斌，春秋航空安监部总经理，一级飞行员，A320机型机长、教员、检查员，安全飞行18000多小时，民航事故调查顾问，民航安全专家，发表各类学术著作多部，学术论文十余篇，参与各类民航、航空科技项目评审。
讲座内容：报告从一名飞行员如何选拔、学习、培训，到如何加入到航空公司运行，讲述如何从一名普通的副驾驶成长为优秀的飞行员，让学生们了解一名优秀的飞行员成长之路，了解航空运行、基础航空知识、如何在未来的职场中快速成长。
主办：
工程学院
1
讲座活动八
主题：
数智时代教育的挑战和机遇The Challenges and Opportunities for Education in AI Era
时间：
2024年10月16日（周三）13:30
地点：
金海校区9号楼408教室
主讲：
周傲英 教授
主讲人简介：周傲英，华东师范大学数据学院教授，中国计算机学会会士、常务理事、数据库专委会主任，教育部长江学者特聘教授、国家杰青。主要研究兴趣包括数据库、数据管理、区块链、数字化转型、金融科技、教育科技等。现担任第八届国务院学科评议组成员、第八届教育部科技委委员、上海市计算机学会理事长、上海市人工智能与社会发展研究会会长、《计算机学报》副主编。分别于1985年和1988年在成都科技大学（现四川大学）获得计算机工学学士和硕士学位，1993年在复旦大学计算机系获得理学博士学位；曾任复旦大学计算机系主任（1999-2002）、华东师范大学副校长（2016-2023）；获得过国家科技进步二等奖、国家教学成果二等奖及多项教育部和上海市技术发明或科技进步一等奖.
讲座内容：新的教育理念，教育数字化转型是教育发展的机遇，数据赋能和科技助力为数字教育提供了现实路径。本讲座主要为数智时代下教育的挑战和机遇，教育如何从内容和形式上进行深刻的变革。
主办：
教育学院
1
讲座活动九
主题：
大数据时代下的语言教学与科研——Python技术给文科生的启示
时间：
2024年10月16日（周三）13:30
地点：
金海校区图书馆5楼会议室
主讲：
管新潮
主讲人简介：管新潮，职业译者，长期从事德英汉翻译实践，至今已累计翻译和审校德英汉字数达3000万；主要翻译领域涉及海洋工程与船舶制造（英语）、医学（英语）、法律（德语+英语）、机电（德语）等。曾经和正在为国际知名企业提供语言服务解决方案，如德国劳氏船级社、挪威船级社、艾斯维尔出版社、施普林格出版社、华为技术有限公司、毕马威咨询公司、联合国亚洲及太平洋经济社会委员会等。现任上海交通大学外国语学院副教授，MTI导师。主持联合国项目1个、国家级项目3个，横向项目若干；发表论文20多篇，出版专著7部、译著10部，拥有专利2项、软件著作权2项。研究方向：计算翻译学、翻译技术与管理、法律翻译。开设课程：翻译与Python、语言数据与Python应用、翻译技术与管理、科技翻译与译后编辑、法律数据分析与Python、语言模型与数据挖掘等。
讲座内容：本讲座以Python技术为线索，讲述在语言与翻译的相关教学与科研实践中如何有效地运用Python技术，以体现其在解决问题方面所能产生的优势。随着文科生自身技术能力的提升，Python技术将在提升学习工作效率和挖掘潜在科研机会两方面带来极大益处。
主办：
外语学院语料应用与研究中心、外语学院英语系
1
讲座活动十
主题：
数智时代AI赋能高效高质量论文写作
时间：
2024年10月16日（周三）13:30
地点：
金海校区综合楼大礼堂
主讲：
崔拓来
主讲人简介：崔拓来，上海炼极文化咨询有限公司创始人，韩国语言学博士，上海市晨光学者。曾任上海工商外国语职业学院韩语专业主任，主持建设国家级骨干专业1项，主持上海市级课题2项。山东外国语职业技术大学应用韩语专业委员会委员。安徽省产业导师。职业生涯规划师，上海市徐汇区乐业导师，上海市科协HR专委会人才测评专家，国内多所大学的职业生涯规划导师。指导学生获全国大学生职业生涯规划大赛山东省银奖。
讲座内容：
1.AI辅助论文选题：关键词选择、创新点开发。
2.AI辅助论文写作：文献综述、理论与方法论、具体内容写作。
主办：
外语学院
1
讲座活动十一
主题：
数字化教学改革建设研讨会——人工智能赋能教学创新
时间：
2024年10月17日（周四）12:30
地点：
金海校区学术交流中心多功能厅
主讲：
郝佳
主讲人简介：郝佳，长聘副教授、博士生导师、国家重点研发计划青年科学家项目负责人，国家级一流专业建设负责人、北京理工大学工业与智能系统工程研究所副所长。日本会津大学客座研究员，美国密歇根大学访问学者。中国图学学会第八届数字孪生专业委员会委员、《机械设计》青年编委会委员，获得国防科技进步奖一等奖、二等奖、三等奖各1项。荣获北京高校优秀共产党员称号，获得国家教育教学成果奖二等奖1项、北京市教育教学成果奖一等奖1项、全国高校教师教学创新大赛三等奖、北京市教学创新大赛一等奖、北京市优质本科教案。
讲座内容：1.从专业知识图谱到智慧课程建设的实践介绍，涵盖本科专业知识图谱建设与实践、智慧课程建设及其应用、大模型及提示工程的教学应用；2.上海杉达学院校本案例分享；3.智慧树AI赋能教学场景分享。
主办：
教务处
承办：
胜祥商学院
1
讲座活动十二
主题：
ESG时代来临，你准备好创新创业了吗？
时间：
2024年10月17日（周四）12:40
地点：
金海校区综合楼大礼堂
主讲：
邱志荣
主讲人简介：邱志荣，曾任上市公司高管 提供企业管理、工业工程、人工智能相关领域咨询，英国 AA1000 ACSAP国际副查证师，美国 IAS AA1000-GRI-SDG-ESG-GHG 第三方主导查证师2星。
讲座内容：
1.如何提升ESG相关专业能力。
2.如何在新时代创新与创业。
主办：
信息科学与技术学院
1
讲座活动十三
主题：
华为自身如何开展变革与数字化转型
时间：
2024年10月18日（周五）13:30
地点：
金海校区6号楼6306会议室
主讲：
张博强
主讲人简介：张博强，华为云计算咨询服务部资深专家，职业生涯闭环覆盖信息技术领域从规划至建设、从运营优化至变革转型，对企业战略规划、业务变革、信息化、数字化、智能化赋能有较深刻的认识；曾作为外部顾问为华为变革转型提供服务，加入华为后与内部专家碰撞变革转型得失，总结经验进而外溢经验；先后就职于联想集团、国际商业机器（中国）有限公司、华为云计算有限公司。
讲座内容：以华为自生变革转型为引，分享变革及数字化转型经验及得失。
主办：
信息科学与技术学院
1
讲座活动十四
主题：
“教育点亮素养，合作共筑健康”第五届上海健康教育与健康促进国际论坛
时间：
2024年10月19日（周六）
主办：
上海杉达学院
协办：
上海市学校卫生保健协会、上海市预防医学会少儿卫生专业委员会
支持：
上海市护理学会
（一）
主题：
中国儿童精神心理健康挑战及应对策路思考
时间：
2024年10月19日（周六）9:00
地点：
金海校区6号楼6306会议室
主讲：
江帆 教授
主讲人简介：江帆，上海交通大学党委副书记、医学院党委书记。附属上海儿童医学中心儿童保健学、发育行为儿科教授、学科带头人。
讲座内容：随着经济社会的快速发展，儿童青少年心理行为问题发生率和精神障碍患病率逐渐上升，已成为关系国家和民族未来的重要公共卫生问题。本次讲座主要内容为：1.儿童精神心理健康问题作为复杂社会问题的学理解释；2.家庭、学校、社会和政府如何共同努力改善该类问题。
主办：
国际医学技术学院
（二）
主题：
Supporting Health Literacy Development and Responsiveness in Our Schools 支持我们学校的健康素养发展和响应能力
时间：
2024年10月19日（周六）9:40
地点：
金海校区6号楼6306会议室
主讲：
Rosie Nash
主讲人简介：Rosie Nash，澳大利亚塔斯马尼亚医学院公共卫生高级讲师。
讲座内容：
1.澳大利亚的健康素养教育简介；
2.澳大利亚如何通过学校、家庭和社区的合作，以及跨学科学习，培养学生的健康决策能力；
3.面对资源和文化多样性挑战，澳大利亚政府如何采取政策支持、教师专业发展和跨部门合作策略，提升教育质量和健康公平。
主办：
国际医学技术学院
（三）
主题：
Translate Excellence in Public Health Education towards Greater Community Impact 将卓越的公共卫生教育转化为更大的社区影响
时间：
2024年10月19日（周六）10:30
地点：
金海校区6号楼6306会议室
主讲：
Ashish Joshi
主讲人简介：AshishJoshi，美国孟菲斯大学公共卫生学院院长、教授。
讲座内容：美国公共卫生教育注重实践和社区影响，本讲座内容主要为：
1.美国健康教育认证课程和胜任力导向改革经验介绍。
2.康涅狄格大学学生促进健康公平活动案例展示。
3.美国社区口腔健康、慢性病和老龄化等挑战的应对策略。
主办：
国际医学技术学院
（四）
主题：
台湾学校结盟社区增能亲师生素养
时间：
2024年10月19日（周六）11:10
地点：
金海校区6号楼6306会议室
主讲：
张凤琴 教授
主讲人简介：张凤琴，台湾师范大学健康促进与卫生教育系教授。
讲座内容：
1.台湾学校校园社区化对师生健康素养提升的作用。
2.社区如何营造强调历史文化发掘和产业复兴，增强社区感，促进健康教育与社区发展共赢。
主办：
国际医学技术学院
来源 | 党委宣传部、各学院、各部门
制作 | 学生传媒中心 陆义颖
推|荐|阅|读
学校官网：http://www.sandau.edu.cn
投稿邮箱：sdxwcbzx@163.com
