【连载】2023年荷兰大选,D66政党关于中国的政见/竞选纲领

文摘   2024-10-29 01:00   荷兰  

前言与想说的话...

荷兰2023年国会二议会选举已经过去近一年了,新内阁在耗时数月后阁组建,之后多次经历风波,摇摇欲坠...


谁也说不好什么时候二议会又会倒下来。


其次,近一年来目睹了两次大选:2023年二议会、2024年欧盟选举,发觉荷兰华人整体对大举的不甚了解且不感兴趣,即使荷兰各主要政党皆搬出了各种对华政策,影响到荷兰华人的切身利益


笔者认为这种现象可能是由于无人将荷兰各政党的政纲划重点+翻译出来,所以大家不是不想知道,而是根本无从知晓。



因此笔者决定改变这一现状,将荷兰各主要政党2023年国会二议会选举、2024年欧盟两次选举的政纲有关于中国、移民的部分划重点+翻译出来,并连载于此。


一方面,荷兰各政党的政策皆具有连续性,虽然没能发表在此前的选举之前,但是对未来的选举有参考性价值。


另一方面,这些信息对于在荷兰生活、工作、留学的华人都非常有帮助,息息相关,可以预测荷兰政府的未来政策走向



首先,荷兰D66政党的政纲共244页,关键词「中国」在搜索中出现了5次,但是与中国相关的信息出现了至少10次。




有关于与中国关系,荷兰D66党是这样描述:


- 荷兰D66党视中国为系统性的敌对方和“自由世界的危险”( 'een gevaar voor de liberale wereldorde')


- 宣扬中国的少数民族人权问题,包括某疆、某藏问题。达成荷兰政府在“某疆种族灭绝”问题上的共识。


- 支持台湾人民自决,主张荷兰应尽一切可能加强与台湾的关系


- 对抗对不受欢迎的外国势力的干扰。保护那些由于受到母国政权压迫而来到荷兰的人。


- 社会机构必须对来自外国资金流入或资助公开透明。


- 外国资助的教育机构的教材必须公开。荷兰宪法里的价值观不可以给任何形式的教育让步



减少对中国的依赖,包括在原材料、产品、以及对气候中和和可循环经历重要的可再生领域。通过“一个欧盟主导的国家原材料策略”("een Europees ingestoken, nationale grondstoffenstrategie")来实现减少对中国依赖这一目标。


- 在欧盟的层面,荷兰D66政党力求关键性产品与服务的独立自主,并且刺激荷兰已有的具有领先性和独特性的产业部门。


- 与美国和其他民主国家一起,用最绿色的贸易协定来打破中国在可持续领域的主导


- 欧洲必须开始生产关键性的药品和医用品。荷兰D66政党想要一个针对医疗物品强制性的够几周使用的储存量,以应对可能出现的物资短缺。


- 欧洲必须在新技术领域与美国与中国竞争,比如6G和量子技术。与此同时,荷兰必须在创新与技术的战略性领域保持最前沿的位置,比如芯片产业和6G。


- 限制使用来自战略上敌对国家的技术、硬件、软件。偏向选择使用来自欧洲供应商的网络设备。


- 知识领域相关机构与来自战略上敌对国家的科学家、学生以及机构合作时候,要有提防知识被窃的意识

文中广告·免费推广
荷兰Leeuwarden博物馆武则天特展


有关于地缘政治,荷兰D66党是这样描述:


- 加强欧盟作为一个地缘政治领域角色的重要性。在欧盟的语境下,荷兰可以参与进与他国,比如中国、印度、土耳其的对话之中。在应对侵略他国、压迫少数民族、侵害人权等领域需要一个共同的外交政策。


- 欧盟的安全与国防战略。更多欧盟国家在国防领域的合作。在北约组织内,建立一支欧洲的军队。


- 减少对外依赖,尤其是与“错误的政权”( 'foute regimes')。“我们欧洲,依赖俄罗斯提供我们能源,依赖中国创造我们繁荣,依赖美国给我们提供安全太久了。”("Te lang hebben we ons als Europa afhankelijk gemaakt van Rusland voor onze energie, van China voor onze welvaart en van Amerika voor onze veiligheid.")



- 关注战略性原材料的管理,可持续化的能源,审查对内/对外投资,并且保护关键领域的基础建设。


- 加强与“自由国家”(‘vrije landen’)的联盟关系,保护我们的价值观。


- 2026年之后,国防预算占GDP的2%。


- 建立欧盟委员会委员国防部,负责欧洲的国防工业发展。

文中广告·免费推广



有关于经济领域,荷兰D66党是这样描述:


- 加快荷兰的电池产业的发展


- 提升本地和区域性的供给和需求,减少商品远距离的运输。


- 加强高价值的服务业与复杂技术性活动,比如半导体产业,医药产业,生物科技产业,水管理领域。鼓励与补贴相关领域的科研与创新,引进相关特定人才。


- 对于不能创造广泛繁荣的产业进行可持续化转型,或缩减甚至关停。


- 在科研与创新领域额外拨款。向《里斯本战略》每年将3%的国家收入用于科研与创新的目标努力。


- 英语可以用作有附加值的一种教学语言。国际化对荷兰就业市场有巨大需求和经济价值的学科。给更多有天赋的国际生奖学金。


- 但是,教育机构必须与当地市政府协作,来决定最多可以招收的国际生数量


后记与总结的话

后记:笔者划重点+翻译这些东西,是希望在荷兰的华人能够了解荷兰政府(政党)对中国和与之相关的政策。这样能够知其因·明其果


政策不是突然间降临的,而是在竞选的时候由荷兰各个政党提出,荷兰选民投票选择的。


华人基本上既不参与也不感兴趣荷兰的政治生活,但是荷兰政府的政策却包括了荷兰华人的方方面面。手握选票的)华人不为自己做决定,自然就由别人给华人做决定,无论华人乐不乐意



接下来,笔者也将会翻译其他荷兰主要政党关于中国的政见/竞选纲领,感兴趣的朋友,请保持关注。


下一篇,荷兰GroenLinks-PvdA政党的2023年荷兰大选竞选纲领。


上一篇,2023年荷兰大选,VVD政党关于中国的政见/竞选纲领!


D66政党政纲完整版可在此查看:

https://d66.nl/verkiezingsprogramma/


相关推荐

迟来的正义:荷兰副首相向二议会和华人澄清事实!

止战之殇?俄乌战争两周年!欧洲视角如何看待这场战争的走向?

【保证亚洲厨师来荷工作】行动计划探讨会成功召开:团结一心共度难关!

八一八欧罗巴
欧洲时政、人文、历史,哲学,艺术
 最新文章