据星岛日报报道，麻州州长希利办公室16日宣布，州内参加SNAP福利、MassHealth，以及其他公共援助项目的居民将自动加入一项新的水电费折扣计划，享受高达25%的天然气费用和42%的电费折扣。
![]()
此举将为低收入家庭带来每年最高460美元的天然气费用和1,058美元的电费节省。该计划是麻州过渡援助部（DTA）与Berkshire Gas、Eversource、Liberty Gas、National Grid和Unitil等公用事业公司之间的突破性合作，预计将惠及数十万个家庭。过渡援助部专员麦丘（Jeff McCue）表示，节省下来的水电费将帮助这些家庭支付其他生活必需品如食物或住房费用。![]()
对于MassHealth的成员，若同时是National Grid的客户，当一个分级折扣计划于今年稍后生效后，天然气费用的折扣最高可达71%。“DTA很自豪能够参与此类努力，扩大和简化对麻州最弱势居民的支持，这些个人和家庭在水电费上节省的钱对于帮助他们支付食品或住房费用等其他必需品至关重要。”麦丘专员说。![]()
MassHealth会员和DTA客户将自动获得高达25%的瓦斯费折扣和42%的电费折扣，而无需个人提交额外的文件。预计今年稍后生效的新分级折扣计划实施后，属于国家电网合格电力客户的MassHealth会员可享高达71%的折扣。现在使用基本服务的普通住宅客户每年可节省高达460美元的燃气暖气费和每年高达1,058美元的电费。“太多的麻州居民正在努力支付高昂的天然气和电费，尤其是在我们进入冬季的时候。我们很自豪能够达成这项具有里程碑意义的协议，该协议将自动为全州数十万家庭带来大量节省，我们感谢伯克希尔天然气公司、Eversource、Liberty Gas、国家电网和Unitil的合作，我们致力让马萨诸塞州的每个人都能负担得起。”州长希利说![]()
“我们一直在寻找简化MassHealth会员和DTA客户文书工作的方法，以便符合资格的家庭和个人无需费尽周折即可获得福利和储蓄。这种伙伴关系意味着马萨诸塞州最需要的家庭可以降低水电费，也是我们兑现本届政府对负担能力承诺的方式之一。”卫生与公众服务部部长沃尔什（Kate Walsh）说。“麻州卫生局、过渡援助部和公用事业公司之间的这种变革性合作伙伴关系强调我们对麻州负担能力和公平性的承诺。我感谢参与这项工作的公用事业公司。”麻州卫生局助理部长迈克·莱文说。
