党的二十届三中全会提出“开放是中国式现代化的鲜明标识。”同江市始终坚持对外开放，依托其独特的地理位置优势，加强与周边国家的经贸往来，以提升城市的国际化形象为抓手，打造了多语种标识牌，完善多元化对外窗口，以更加开放的姿态拥抱世界。
在同江市主要街道上，随处可见沿街的商铺上面醒目的中俄双语牌匾。这些牌匾在原有汉字的基础上，精心地加上了俄语翻译，而且设计得非常醒目，让人一眼就能注意到。无论是本地居民还是远道而来的俄罗斯游客，都能在这条街上感受到一种独特的双语氛围，仿佛置身于一个中俄文化交融的桥梁之上。
丽 娜
俄罗斯游客
作为一个外国人在同江，我每天都有很多问题，因为差不多所有的牌匾都是汉语的，所以我看到有俄语牌匾的商店，我很开心，因为我可以知道在这里买什么东西。
尤丽娅
俄罗斯游客
因为我的汉语不太好，我不知道在哪里可以买东西，但是在这里有那么多俄语标识，所以我觉得真的很方便。在同江的时候我感觉很舒服，所以说我真的很感谢。
同江市于今年5月份启动双语牌匾更换工作，双语牌匾的更换，不仅提升了同江市的商业氛围，也吸引了更多俄罗斯游客前来消费，为商家带来了更多的客源和商机，促进了同江经济的繁荣与发展。
姜 艳
商户
自从我们店门口挂上了带有俄语标识的牌匾，吸引了不少俄罗斯游客前来购物。这些带有俄语文字的招牌也成了一个独特的亮点，让更多的俄罗斯朋友愿意走进我们的店铺。我们的生意也日渐兴隆。
吉广明
同江市城市管理综合行政执法大队
大队长
聚焦同江百年口岸城市。今年上半年，我们对通江街、松江街两个主要街道的牌匾进行了统一制作，加上了俄文标识，大型的超市、商场、医院也制作了俄文标识，主要是体现出我们中俄文化底蕴，使我们的城市这张名片更加亮丽。下一步，我们要结合全会精神，继续发力，对同江的主次干道的牌匾进行加强审批，统一制作。中俄文化季上半年成功地举办，冰雪节即将到来，我们同江城管将对占道经营，环境卫生等进行加强，继续跟踪整治，使我们的城市更加整洁、更加亮丽。
记 者：陈 晨 马国城 缪海月
制 作：李海馨
监 制：于 滢
总监制：桑 树
