10月28日至11月3日,广东省第十一届群众戏剧曲艺花会在深圳市福田区举行。在这场广东省最具代表性、示范性的群众文化品牌活动中,由汕头市文化广电旅游体育局、金平区文化广电旅游体育局推荐选送,汕头市文化馆、金平区文化馆组织策划、排练演出的潮州歌册《潮商歌 侨批情》荣获铜奖。这是潮汕三市唯一入围的曲艺类作品,也是迎接“两大盛会”——第二十二届国际潮团联谊年会、第十届世界潮商大会的作品。
据了解,广东省群众艺术花会,作为广东省文化和旅游厅主办的一项重要活动,已走过三十余年的历程,成为了广东省最具代表性、示范性的群众文化品牌活动,代表了全省群众文艺创作的最高水平。
《潮商歌 侨批情》以非遗潮州歌册这一曲艺形式,展现了海外潮人心系桑梓,情牵家国的殷殷之情,诉说了他们与祖国、家乡的紧密联系。这部作品也展现了汕头因侨而立、因侨而兴的发展历程,让人们更加了解汕头这座城市的独特历史和文化底蕴。
在本次比赛中,共有567件作品报名,71件作品入围决赛,包括40件戏剧类和31件曲艺类作品。《潮商歌 侨批情》能够脱颖而出,荣获铜奖,充分展示了潮汕文化的魅力,是对潮汕文化的肯定,也是对汕头市文化馆、金平区文化馆创作实力的认可。这部作品的成功亮相,不仅为潮汕地区赢得了荣誉,也为推广潮汕文化,增强潮汕人民的凝聚力,发挥了积极作用。
汕头市文化馆、金平区文化馆表示,将继续坚守“以人民为中心”的创作导向,根植潮汕本土文化沃土,以时代新风貌为养分,立足本土,发掘、开拓、创作出更多优秀文艺精品,推动潮汕地区群众文艺之林枝叶繁茂、昌盛。
侨批,这个词汇对于很多人来说可能较为陌生,但它却承载了海外华人华侨与国内亲友间深厚的情谊和丰富的文化内涵。侨批,又称银信,是19世纪后期至20世纪中叶,主要分布于福建、广东等地的海外华人华侨通过海内外民间机构汇寄至国内的汇款暨家书。这是一种信、汇合一的特殊邮传载体,漂洋过海,承载着海外游子对故里亲朋的一片深情。
侨批的历史背景与社会经济环境密切相关。在19世纪,我国东南沿海地区,尤其是广东、福建两省,大量民众因为生活所迫或寻求发展,远渡重洋到海外谋生,尤其集中在东南亚、美国、加拿大等地。这些华人华侨在异国他乡辛勤工作,省吃俭用,将部分收入寄回国内,以赡养家眷,同时也通过书信了解家乡的情况,传递亲情与思念。
侨批的发送与接收,形成了一个独特的跨海邮传体系。由于当时许多东南亚地区没有银行、邮局等正规金融机构,华人华侨便通过往返于海外与家乡之间的商船、帆船等交通工具,将信款携带回国。这个过程涉及到许多环节,如信款的收取、汇票的制作、信件的封装等,形成了一种非常具有地方特色的民间金融服务。
侨批不仅是经济往来的纽带,更是文化交流的桥梁。这些信件中,不仅有对家人的关心和思念,还有对家乡风土人情的描述,对异国他乡生活的感悟,以及对国家和社会发展的关注。因此,侨批也被视为研究近代华侨史、民间文学、社会风俗等方面的珍贵档案。
2013年6月,侨批档案入选联合国教科文组织《世界记忆名录》,被誉为“华侨历史文化的敦煌文书”。这一荣誉使侨批引起了世界范围内的关注,人们开始更加重视这些普通信件背后所蕴含的文化价值和历史意义。
侨批是海外华人华侨与国内亲友间的一种特殊沟通方式,它承载了丰富的情感和文化,是中华民族在海外的一个独特文化现象。
来源:国家发改委中国经济导报粤东站
编辑:邱旭青