对于许多 MTI（翻译硕士）专业的同学来说，实习是将所学知识运用到实践中，同时提升自身专业技能和职业素养的重要途径。
今天，我将为大家介绍一些独具特色的 MTI 零散实习项目，为你的职业发展之路增添光彩。
一、实习概况
MTI 14 周实习项目（如下图所示），在这 14 周内，实习生将参与到一系列精心设计的实习活动中。
二、实习特色
1.时效性强
14 周的时间安排紧凑合理，让实习生能够在较短时间内集中精力提升专业能力。实习期间的每一个任务都紧密结合当前翻译市场的需求，确保实习生所学即所用。
2.实践与理论结合
除了实践任务外，实习项目还设置了相关的理论课程和研讨会。实习生在完成实践任务的同时，可以深入学习翻译理论，更好地将
理论与实践相结合。
3.可获得最高15万字翻译量证明
三、实习时间
2024年12月30日—2025年4月18日
一、实习概况
这一实习项目为期 28 周，涵盖了丰富多样的实习内容（如下图所示）。从基础的翻译任务到高级的项目管理，每一个环节都旨在全方位提升实习生的能力。
二、实习特色
1.任务多样性
在 28 周的时间里，实习生将接触到不同类型的翻译任务，包括但不限于商务文件、学术文献、文化宣传资料等。这种多样性能够帮助实习生找到自己擅长和感兴趣的领域。
2.实践与理论结合
除了实践任务外，实习项目还设置了相关的理论课程和研讨会。实习生在完成实践任务的同时，可以深入学习翻译理论，更好地将
理论与实践相结合。
3.可获得最高20万字翻译量证明
三、实习时间
2024年12月30日—2025年7月29日
√获得实习证明，翻译量证明
√解决实习鉴定表的盖章问题
√沉浸式体验译员工作，提升双语互译能力
√提升术语翻译、语料库使用、管理文本处理能力
√提升计算机操作能力、翻译软件应用能力
（实习合格之后，包邮寄出实习证明和翻译量证明）
注：就业协议类文件是谢绝盖章的哦；同样盖章的服务只能根据考核成绩如实提供，谢绝同学虚假证明。
扫描对应二维码可直接购买或参与拼团
还有六天正式开营！同学们抓紧时间
