古诗词积累 | 古人是如何表达意难平的?

文摘   2024-10-05 18:18   中国  
01

人道洛阳花似锦,偏我来时不逢春。——张四维《双烈记》

翻译:人人都说洛阳花朵如同织锦般绚烂多彩。然而,当我来到洛阳时,却没有遇到春天,错过了花朵盛开的美丽景象。



02

欲买桂花同载酒,终不似,少年游。——刘过《唐多令·芦叶满汀洲》

翻译:想要折枝桂花,带壶美酒一同去水上泛舟逍遥一番,但始终没有少年时那种豪迈的意气。


03

最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。——王国维《蝶恋花》

翻译:在人世间最留不住的,是那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。


04

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》

翻译:今日再来此地,那佳人已不知所踪,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。


05

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。——纳兰性德《木兰花》

翻译:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。


06

物是人非事事休,欲语泪先流。——李清照《武陵春·春晚》

翻译:景物依旧,人事已变,一切事情都随风飘逝,想要倾诉自己的哀愁,未开口泪先流。


07

数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。——郑谷《淮上与友人别》

翻译:微风轻拂,笛声幽咽,离亭渐渐染上暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。


08

惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。——苏轼《东栏梨花》

翻译:我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,又有几人能看透这纷杂的人生。


往期精选

朗朗上口的八字诗句,赶紧点击收藏!

【独家】手把手教孩子如何把作文改到一等文

【好作文,改出来】手把手教孩子如何把作文改到一等文

二十四节气诗词积累 | 冬季篇

人民日报今日金句积累,赶紧点击收藏!

微信号:mingugufen


诸子作文
诸子作文,专注于全国初中中考作文干货分享。1、写作指导2、作文批改3、考试真题4、原创范文5、时事素材等考场作文资源。
 最新文章