Keqiao Ancient Town Named Top Night Tourism Spot|柯桥古镇入选全国夜旅游优选项目

政务   2024-12-20 14:07   浙江  
In a recent interview, the reporter learned that the China Tourism Academy hosted an event in Shenzhen to unveil its latest research on China's nighttime economy. During the event, Top Cities for the Nighttime Economy and Exceptional Nighttime Tourism Projects were announced. Keqiao Ancient Town was recognized as one of the Exceptional Nighttime Tourism Projects for 2024, the only one of its kind in the city.

记者近日在采访中获悉,由中国旅游研究院主办的中国夜间经济研究成果发布活动于日前在深圳举行,会上,中国旅游研究院进行了夜间经济优选城区和夜间旅游优选项目标杆系列发布,柯桥古镇入选2024夜间旅游优选项目,系全市唯一。

This achievement reflects Keqiao Ancient Town's ongoing commitment to fostering a vibrant nighttime economy through diverse and multi-faceted development. "By adopting a 'culture + tourism + night economy' model, we have enhanced the cultural atmosphere and expanded our range of cultural offerings to create an immersive, multi-dimensional night tourism experience," said a representative from the Keqiao District Ancient Town Development and Utilization Center.


这是近年来柯桥古镇坚持多层次、立体式打造多元业态,丰富夜经济生态圈的成果体现。“我们以‘文旅+夜经济’模式,通过加强文化场景营造与文化产品供给,打造沉浸式、多元化的夜游体验之旅。”柯桥区古镇开发利用中心相关负责人表示。





In recent years, Keqiao Ancient Town has introduced a series of signature nighttime tourism events under the theme "Night Mooring in Keqiao". These include creative cultural night markets, black-awning boat night tours, Hanfu parades, and other unique experiences, inviting residents and tourists to immerse themselves in the authentic charm of a traditional water town and its vibrant nighttime economy. Meanwhile, the ancient town leverages its natural and cultural landscapes, integrating culture as a central element and using interactive lighting effects and visual installations to craft dreamlike scenes along the Eastern Zhejiang Canal, offering residents and visitors an enchanting sensory journey of light and sound.


据介绍,近年来,柯桥古镇推出以“柯桥夜泊”为主题的系列夜游品牌活动,设置文创夜市、乌篷船夜游、汉服巡游等特色环节,让市民和游客沉浸式体验原味水乡生活,感受古镇新“夜”态的活力与激情。同时,古镇还依托自然文化景观,以文化为主线,通过光影互动等特效技术,打造梦幻般的浙东运河新场景,给市民游客带来视觉和听觉双重享受。



With weekly markets, monthly themed events, seasonal performances, and annual festivals, Keqiao Ancient Town has become a renowned destination. Building on the success of the "Twelve Monthly Markets" in 2022 and the "Keqiao Twelve Elegant Gatherings" in 2023, the town has introduced a new marketplace brand this year: "Four Seasons in the Ancient Town, the Timeless Charm of Keqiao", seamlessly blending traditional culture with the modern preferences of younger consumers. According to statistics, from January to November this year, Keqiao Ancient Town attracted over 4.8 million visitors.


每周有市集、每月有主题、每季有大戏、每年有节庆,这使得柯桥古镇声名在外。在延续了2022年的“十二月市集”、2023年的“柯桥十二风雅集”基础上,今年柯桥古镇又打造了“四时古镇、风物柯桥”集市品牌,推动传统文化与现代年轻消费不断融合。据统计,今年1至11月份,柯桥古镇接待客流量超480万人次。


END


图片:高洁
编辑:柯桥传媒集团
审核:外事办
终审:柯桥区委宣传部

柯桥发布
传递柯桥声音、提供便民资讯、搭建互动平台
 最新文章