Keqiao Named Top 100 in Social Governance Again|柯桥区社会治理连续两年上榜

政务   2024-12-17 14:16   浙江  


Recently, the 2024 Top 100 Counties (Cities, Districts) in Social Governance Release and Seminar, part of the key think tank forums at the "2024 Boao Forum for Entrepreneurs", was held in Boao, Hainan. At the event, the Academy of Social Governance at Zhejiang University unveiled the 2024 rankings of China's Top 100 Counties (Cities, Districts) in Social Governance and Zhejiang's Top 10 Counties (Cities, Districts) in Social Governance. Keqiao District was named among both lists for the second consecutive year, making it the only district in the city to receive this honor.


近日,作为“2024企业家博鳌论坛”智库主论坛系列论坛之一,2024社会治理百强县(市、区)发布暨研讨交流会在海南博鳌举行。会上,浙江大学社会治理研究院发布2024中国社会治理百强县(市、区)及浙江省社会治理十佳县(市、区)名单,柯桥区获评中国社会治理百强县(市、区)、浙江省社会治理十佳县(市、区),已连续两年上榜,系全市唯一。



Achievements are the best proof of progress. This year, our district has once again achieved remarkable results, driven by its commitment to Party building and a "holistic approach" to advancing the modernization of community-level governance. Through initiatives like the "One-Stop Community-Level Governance Reform", the "Comprehensive and Integrated Law Enforcement Reform", and the integrated reform for developing basic units for common prosperity and modernization, the district has continued to refine its urban-rural community-level management system based on the "Four-in-One Model", accelerating advancements in social governance.


成绩,是最好的见证。今年,我区再获佳绩,是坚持党建引领,以“大治理观”统筹推进基层治理现代化发展,以“基层治理一件事”集成改革、“大综合一体化”行政执法改革、共同富裕现代化基本单元建设集成改革为驱动,持续完善“四治融合”城乡基层治理体系的努力成果,跑出社会治理“加速度”。



Over the past year, Keqiao has prioritized both economic growth and public safety, achieving significant milestones. The district has been named a "Provincial Safe District" for the 19th consecutive year and was among the first to receive the "Two-Star Golden Ding Award for Safety". Its "Community Police Stationed in Villages" initiative has been recognized as a national model for social governance innovation, and its "Comprehensive and Holistic Smart Governance System" was celebrated as a landmark achievement on the 20th anniversary of the "Safe Zhejiang" campaign. These efforts have advanced the modernization of Keqiao's governance systems and capabilities, improving social governance and public safety. This progress ensures that safety indicators align with public satisfaction, driving positive interaction between high-quality development and robust security.


一年来,我区一手抓“经济报表”,一手抓“平安报表”,凭借省平安区“十九连冠”、首批“二星平安金鼎”、社区民警“驻村守望”机制入选全国社会治理创新案例、全域全要素智慧协同治理体系入选平安浙江建设20周年优秀成果案例等成绩,持续推进治理体系和治理能力现代化,实现了社会治理水平与平安建设水平显著增强、平安指数与群众感受同步提升,推动高质量发展和高水平安全良性互动。


Over the past year, our district has embraced the platform development philosophy of "prioritizing excellence at the district level, strengthening standardization at the town level, and showcasing highlights at the village level". Significant progress has been made in upgrading the "1+16+N" three-tier social governance system, effectively resolving urgent issues for residents. Nearly 85,000 cases have been handled with a resolution rate of 98.8%, allowing businesses and residents to address multiple matters in a single visit.


一年来,我区秉持“区级重提优、镇级强规范、村级出亮点”的平台建设理念,全力推进“1+16+N”三级社会治理中心规范化提升,切实解决群众急难愁盼问题,近8.5万起各类事件办结率达98.8%,企业、群众实现“进一个门,办多件事”。


Meanwhile, Keqiao has introduced a range of community-level governance initiatives, including the Rural Work Instructor System and the Xialü Democratic Procedure, which have become hallmark models for local governance. The district has also identified 30 exemplary community-level governance practices, such as the "Three Ones" model, and 14 distinctive methodologies unique to Keqiao, including "Integrating Six Key Aspects to Reflect Public Opinion". These innovative approaches have significantly enhanced public safety and social stability in the district.


与此同时,我区积极打造驻村指导员制度、夏履民主程序等一张张基层治理金名片,提炼出“三个一”基层治理模式等30个基层治理经验和“六情统管汇民意”等14个具有柯桥辨识度的社会治理工作法,筑牢了社会安全稳定基石。









"Smart governance is a key solution to the challenges of community-level social governance and a driver of modernization," said a representative from the District Social Governance Center. In recent years, Keqiao has taken the lead as one of the first districts to set up and operate a district-level social governance center. It has introduced the "141" smart governance system, launched the "Keqiao e-Governance" platform for community-level management, and implemented drone patrols, creating a new model that uses digital technology to enhance community-level smart governance.


“提升智慧治理水平,是破解基层社会治理难题、推进治理现代化的重要路径。”区社会治理中心相关负责人介绍,近年来,我区在全省率先实战化建立和运行区级社会治理中心,积极构建“141”基层智治新体系,打造“柯e治”基层智治系统,创新无人机智慧巡检治理新模式,“数智”赋能赋予了基层治理“智慧”。



The official stated that community-level social governance is a dynamic and continuously evolving process. The district will center its efforts on the "Year of Deepening Reform and Innovation" while adhering to and developing the "Fengqiao Model" in the new era. By focusing on addressing the concerns, challenges, and needs of the people, the district aims to explore innovative approaches to community-level governance. The goal is to develop a model that is tailored to Keqiao's specific context, characterized by distinct local features, and designed to be both replicable and scalable, paving the way for efficient, sustainable and self-reinforcing community-level governance.


该负责人表示,基层社会治理是一个不断深化的动态过程,我区将以“改革创新深化年”为抓手,坚持和发展新时代“枫桥经验”,聚焦民忧民困、民需民盼,不断探索创新基层治理新路径,提炼形成切合柯桥实际、具有鲜明柯桥辨识度,可复制、可推广的治理经验体系,走出一条高效运转、良性循环的基层善治之路。


END




编辑:柯桥传媒集团
审核:外事办
终审:柯桥区委宣传部

柯桥发布
传递柯桥声音、提供便民资讯、搭建互动平台
 最新文章