优拓古典音乐研究院推动中奥文化交流再上新台阶

文摘   2024-07-23 19:18   奥地利  


7月19日,由维也纳优拓古典音乐研究院主办的2025年“春之声”中国新年音乐会交流活动招待会在雅金音乐厅举行,迎来了众多国际与中国的重要嘉宾。出席此次活动的嘉宾包括国际原子能机构副总干事、技术合作司司长刘华,奥地利中国和平统一促进会会长司良信,维也纳联合国妇女协会第一副主席周瑞卿,奥中友协华委会主席陈志石,光明日报驻维也纳首席记者付志刚,《欧洲时报》中东欧分社总经理宣绚,维也纳爱乐世家交响乐团主席弗里德里希·菲弗尔,以及欧亚太平洋学术网络副总裁、维也纳大学孔子学院办公室主任帕德里格·莱萨特。



中央歌剧院成立于1952年,是中国文化和旅游部直属的艺术机构,以其高水平的歌剧制作和表演在国际上享有盛誉。该院拥有众多著名的艺术家和指挥家,其演出足迹遍布世界各地,多次代表中国参加国际重要艺术活动和交流项目。现任中央歌剧院院长、艺术总监刘云志,著名小提琴演奏家,全国人民代表大会教育科学文化卫生委员会委员,曾任中国国家交响乐团乐队首席,并担任中国音乐家协会弦乐学会会长。



在招待会上,优拓古典音乐研究院宣布,2025年2月2日将在维也纳金色大厅举办“春之声”中国新年音乐会,总结了往届与中央歌剧院合作的成功经验和重大意义,并展望了未来继续合作,进一步推动中奥文化交流的深入发展。随后,中国中央歌剧院的艺术家们带来了中外经典歌曲的专场音乐会。他们以卓越的表演水准在维也纳这一古典音乐的殿堂中展现了独特的魅力,赢得了现场观众的热烈掌声和高度赞誉。演出现场气氛热烈,观众反应热情,充分体现了中奥文化交流的深厚基础和巨大潜力。


活动从上午11点的“2025年春之声中国新年音乐会交流活动招待会”开始。招待会上,嘉宾们在轻松愉快的氛围中交流,品尝着精致的点心和饮品。出席嘉宾在交流中均高度评价了此次文化交流活动的重要意义,并预祝音乐会圆满成功。



维也纳雅金音乐学校教育主任罗姗老师在发言中赞扬了中央歌剧院艺术家们的精湛表演和专业精神。她表示,此次音乐会是一个难得的学习和交流机会,不仅为观众带来了美的享受,也为音乐教育工作者提供了宝贵的经验分享。她希望通过这样的活动,能进一步推动中奥音乐教育和文化交流。



菲弗尔主席在发言中强调了维也纳作为世界音乐之都的重要地位,并对中央歌剧院的杰出艺术家们表示热烈欢迎。他指出,这场音乐会不仅是一次艺术的盛宴,更是两国音乐文化交流的桥梁。他期待未来与中央歌剧院有更多合作,共同推动古典音乐的发展。



中央歌剧院的艺术家代表,歌剧团团长,国家一级演员女高音阮余群老师在发言中表达了对中奥文化交流的高度重视和美好期待。她强调,音乐是超越国界的艺术形式,通过此次音乐会,不仅展示了中央歌剧院艺术家的才华,也促进了中奥两国人民的相互了解与友谊。她感谢维也纳雅金学校提供的支持,并希望未来有更多类似的文化交流活动。



联合国妇女协会第一副主席周瑞卿在发言中表示,音乐作为无国界的语言,能够将人们的心灵紧密相连。这次中央歌剧院艺术家们在维也纳的演出不仅展示了音乐文化的博大精深,也促进了中奥文化的交流。她强调,文化交流在增进国际理解和友谊方面具有重要作用,希望通过这样的活动加强各国之间的沟通与合作,共同构建和平、和谐、繁荣的世界。



音乐会于中午12点正式开始,音乐厅内座无虚席,观众们期待着一场美妙的音乐之旅。


曲目表演

1. 哈巴涅拉——《卡门》 比才 曲 演唱:杨丽

杨丽的演唱从《卡门》的经典咏叹调“哈巴涅拉”拉开序幕。她以丰富的情感和强大的舞台表现力,将卡门的热情、自由与不羁淋漓尽致地展现出来。她那深情且富有张力的声音,仿佛将听众带入了塞维利亚的热情广场,令人陶醉其中。



2. 手挽手 新疆民歌 演唱:於敬人

於敬人以其纯净而饱满的嗓音,演绎了这首优美的新疆民歌《手挽手》。他的演唱如清泉流过心田,清新而感人,将新疆的美丽风光和淳朴民风展现得淋漓尽致。观众们仿佛置身于广袤的草原,与歌声中的人物手挽手,共享那份宁静与和谐。



3. 那就是我 谷建芬作曲 演唱:李爽 阮余群

李爽和阮余群合唱的《那就是我》给人以深刻的印象,他们的声音相得益彰,浑然天成。歌曲通过他们的真挚演绎,流露出对自我和生活的热爱与坚定。两位歌者的深情对唱,让这首歌充满了温暖与感动,深深打动了现场每一位观众。



4. 爱情圆舞曲Lippen Schweigen——《风流寡妇》雷哈尔曲 演唱:於敬人 李晶晶

於敬人和李晶晶的二重唱“爱情圆舞曲”将《风流寡妇》的浪漫与优雅完美呈现。两位歌者默契十足,他们的声音在华丽的旋律中交织,仿佛在讲述一个动人的爱情故事。观众们被这美妙的圆舞曲深深吸引,仿佛置身于豪华的舞会现场,感受爱情的甜蜜与美好。



5. 我是邮局的克里斯特尔 Ich bin die Christel von der Post “Der Vogelhändler”-Carl Zeller 演唱:李晶晶

李晶晶以其清亮甜美的嗓音,生动演绎了《我是邮局的克里斯特尔》这首欢快的歌曲。她的表演充满了活力与俏皮,完美展现了克里斯特尔这一角色的可爱与机灵。李晶晶的舞台表现力和感染力,让观众们在轻松愉快的氛围中,享受了这段美妙的音乐旅程。



6. 你是我的一切 Dein ist mein Ganzes Herz——《微笑王国》F.Lehár雷哈尔 曲 演唱:李爽

李爽的演唱深情而动人,他以其浑厚而富有磁性的嗓音,将《你是我的一切》这首经典咏叹调演绎得淋漓尽致。歌曲中的激情与柔情,通过李爽的声音传递到每一位观众的心中。现场观众无不被他的深情所感染,仿佛在音乐的世界中,经历了一场爱的洗礼。



返场:饮酒歌 全体

在返场节目《饮酒歌》中,全体演出人员共同演绎了这一欢快热烈的曲目。大家的热情与欢乐充满了整个音乐厅,观众们也情不自禁地跟随节奏拍手应和。整场音乐会在这热烈的气氛中达到了高潮,为这个美妙的夏日画上了一个完美的句号。



紧接着,7月20日在萨尔茨堡的DomQuartier Rittersaal骑士厅中举行的演出同样取得了巨大成功。今年,中国中央歌剧院受邀参加萨尔茨堡音乐节的开幕庆典(Salzburger Festspiele Fest zur Festspieleröffnung),这在音乐节历史上具有重要的里程碑意义。这次演出是萨尔茨堡音乐节的一部分,中央歌剧院是近年来首个受邀参加的来自中国的最具国际影响力的艺术机构。






刘云志院长率领的中央歌剧院艺术家代表团成员包括著名歌唱家阮余群、李晶晶、杨丽、李爽、於敬人,钢琴艺术指导许樱宝以及剧院外事部主任朱文歆等,他们以精湛的技艺和卓越的表现,为观众呈现了一场非凡的音乐盛宴,这些歌唱家皆为中国的国家一级演员,充分展现了中央歌剧院的顶尖的艺术水准和对此次演出的高度重视。DomQuartier Rittersaal骑士厅拥有约200个座位,其历史和独特氛围进一步提升了演出的意义。历史上,莫扎特曾在这里进行过演奏,这里是他创作和演绎早期作品的重要场所之一。现场座无虚席,观众反应热烈,很多观众只能站立观赏,体现了中奥文化交流的深厚基础和巨大潜力。演出中,刘云志院长演奏了陈钢作曲的小提琴独奏《太阳照在塔什库尔干》,其旋律优美流畅,充满中国民族特色,节奏欢快奔放,极具感染力,现场观众情绪高涨,屏气凝神,无不为之震撼,这一刻成为了音乐会的高潮。




萨尔茨堡音乐节的盛名与影响力


据介绍,萨尔茨堡音乐节由萨尔茨堡音乐节基金会主办,自1920年创立以来,已发展成为世界上最重要和最负盛名的古典音乐节之一。每年夏季,来自全球的顶尖指挥家、演奏家和歌唱家汇聚萨尔茨堡,呈现一系列高水平的歌剧、戏剧和音乐会。作为艺术和文化交流的平台,萨尔茨堡音乐节不仅在艺术水准上达到顶峰,更对全球文化交流产生了深远的影响。


萨尔茨堡市长Bernhard Auinger表示音乐节开幕庆典传统上标志着音乐节夏季的开始,萨尔茨堡旧城区将会庆祝、演奏音乐、跳舞和表演。对于我来说,这一开幕也是为城市居民准备的节日,带来适合各个年龄段的节目。7月19日和20日,将有丰富多彩的节目,包括音乐会、展览、导览等。旧城区将成为一个充满活力的心脏,而Leopoldskron城堡将成为开放的华丽景点,欢迎所有人参与其中。7月26日,火炬舞作为盛大的闭幕式,将吸引成千上万的游客来到Residenzplatz。让我们一起庆祝,享受文化,活跃旧城区!






中国中央歌剧院受邀参与的重要意义


今年,中国中央歌剧院受邀参加萨尔茨堡音乐节的开幕庆典,这在音乐节历史上具有里程碑意义。这不仅是中央歌剧院在国际舞台上的一次重要亮相,更是中国文化走向世界的重要一步。对于中国来说,这是展示国家文化软实力和艺术成就的宝贵机会,展示了中国在歌剧艺术领域的卓越水平和创新能力,进一步提升了中国在国际艺术界的影响力和声誉。对于奥地利来说,中央歌剧院的参与加强了两国在文化领域的合作,彰显了中奥两国之间深厚的文化交流基础,进一步深化了两国人民之间的友谊和理解。对于世界来说,这种高水平的文化交流活动展示了艺术无国界的理念,促进了全球范围内的艺术合作和理解。



通过这些积极的意义和深远的影响,此次中国中央歌剧院的参与不仅是一次重要的文化交流活动,更是中奥友好关系的新篇章,展示了音乐作为跨文化交流桥梁的巨大力量。中国在国际艺术舞台上的出色表现,不仅赢得了国际观众的赞誉,也为世界文化的多样性和丰富性作出了重要贡献。


本次来奥地利演出的中央歌剧院代表团成员包括:



  • 刘云志(小提琴):中央歌剧院院长,中央歌剧院管弦乐团的首席小提琴手,以其精湛的技艺和丰富的音乐表现力著称。他多次在国内外重大音乐赛事中获奖,是当代最杰出的中国小提琴家之一。作为著名的小提琴演奏家和文化界领袖,其音乐生涯和艺术贡献广受赞誉。刘云志出生于音乐世家,从小便在音乐的熏陶下展现出卓越的音乐才华。作为一名杰出的小提琴演奏家,刘云志在国内外音乐舞台上活跃多年,与世界著名指挥家如小泽征尔、迪图瓦、罗日杰斯特文斯基等合作,深受称赞。他的音乐表演以其卓越的技巧和深厚的艺术功底赢得了广泛的赞誉和认可。刘云志的影响力不仅限于音乐表演,还延伸到了音乐创作和文化艺术的多个领域,为中国音乐事业的发展作出了重要贡献。



  • 阮余群(女高音):中央歌剧院的艺术家代表,歌剧团团长,国家一级演员女高音阮余群,以其甜美的嗓音和细腻的情感表达,赢得了国内外观众的喜爱。她曾多次在国际比赛中获奖,并在世界各地的歌剧院中演出。以其优雅和多才多艺而闻名。她在舞台上不仅有着令人动容的声音,还具备出色的演技和音乐感染力。阮余群擅长演绎各类歌剧和音乐剧中的女主角角色,其表演充满了戏剧性和感情的深度。她的演唱风格既有着传统歌剧的技巧要求,又兼具现代音乐剧的表现力,是中国歌剧舞台上的重要一员。



  • 李晶晶(女高音):中国中央歌剧院的资深女高音歌手,以其出色的歌唱技巧和深厚的音乐造诣享誉国内外。她的声音富有力量和表现力,能够演绎多种音乐风格,尤其擅长演唱戏剧性强的歌剧和音乐剧。在中央歌剧院,李晶晶不仅在经典歌剧作品中展现了她的才华,还积极参与了多个国际性音乐节和合作项目,为中国歌剧事业的发展作出了重要贡献。



  • 杨丽(女中音):中央歌剧院的女中音演员,杨丽以其富有感染力和情感表达力的声音著称。她的演唱风格既充满力量又富有温暖感,能够很好地诠释各类音乐作品。杨丽在歌剧舞台上的表现备受赞誉,尤其擅长演绎复杂角色和情感深刻的音乐剧段落。她不仅在中国国内,还经常与国际知名乐团和歌剧院合作,为世界观众带来了精彩的音乐演出。




  • 李爽(男高音):中央歌剧院的著名男高音,以充满感染力的声音和细腻的情感处理,深受观众的喜爱。他多次在国际声乐比赛中获奖,并活跃于国内外各大歌剧舞台。他的声音既有着极高的技术要求,又充满了戏剧性和感染力。李爽在舞台上的表演风格深受观众喜爱,能够精准地表达角色的情感和内心世界。他不仅在经典歌剧中有出色表现,在现代音乐剧和交响乐演出中也有深入的研究和演绎,为中国歌剧艺术的推广做出了积极的贡献。




  • 於敬人(男中音):中央歌剧院的杰出男中音,其浑厚的嗓音和戏剧性的表演,使他成为舞台上最具魅力的男中音歌唱家之一。他多次在国际声乐比赛中获奖,并在多个国家的歌剧院中演出。作为中央歌剧院的男中音歌手,於敬人以其温暖和富有表现力的声音广受欢迎。他不仅在歌剧舞台上有出色的表现,还活跃于室内乐和声乐独唱的演出中。於敬人的音乐风格兼具古典和现代的特点,他的演唱作品涵盖了广泛的音乐风格和时期,展现了其丰富的音乐造诣和深厚的表演功底。




  • 许樱宝(钢琴):作为一名才华横溢的钢琴家,许樱宝以其精湛的技艺和深厚的音乐造诣赢得了广泛赞誉。他多次在国际钢琴比赛中获奖,并与众多知名歌唱家合作演出。


他们的节目从奥地利延伸到中国,作品反映了不同文化背景的创造精神及文化交流的重要性。









THE END -

以上视频与部分图文由主办方供稿,转载请注明《维城》EuroNews)







维城
坚持每天迅速、权威地为奥地利、瑞士等中东欧地区国家的华侨华人、留学生以及中国国内关注欧洲资讯的高层次人群提供原创及编译新闻资讯,并分享发布欧洲美食、购物、旅游、招工、租房、交友等实用信息。
 最新文章