屋主杜先生在装修前就已经对家的轮廓有了明确的构思想法，让自己喜欢的家具和收藏成为这次家的主角，同时融入法式情调，希望家中每个角落都能让人想要驻足停留，坐下来看书，亦或是一场老友的小聚，呈现随意自在的居家氛围。
The owner, Mr. Du, already had a clear idea of the outline of the home before the renovation. He made his favorite furniture and collections the protagonists of the home, while incorporating French sentiment. He hoped that every corner of the home would make people want to stop. Stay, sit down and read a book, or have a small gathering with old friends, creating a casual and comfortable home atmosphere.
「屋主需求」
1. 因为独居，不需要三室格局，希望家的格局更加开放；
2. 目前厨房面积偏小，远离客厅，想要有 LDK 的互动体验；
3. 考虑通过空间整合，制造更合理的卫浴格局；
4. 想要有个步入式衣帽间，增加衣物收纳储藏。
1. Because the owner lives alone, he does not need a three-bedroom layout and hopes that the layout of the home will be more open;
2. The current kitchen area is small and far away from the living room, and the homeowner wants to have an open interactive experience;
3. The homeowner hopes to consider creating a more reasonable bathroom layout through space integration;
4. The homeowner wants to have a walk-in closet to increase clothing storage.
- 轴视图 -
「设计达成」
1.打开客厅南向的卧室，设置了可开可合的功能房，客厅变得宽敞的同时也能应对多种场景转换；
2.原来远离客厅的厨房位置调整到客厅一侧，用开放餐厨的形式和客厅形成场景的互动，模糊空间边界，进一步增加空间层次；
3.把客卫和原厨房合并，打造了三分离卫生间，提升卫浴品质，无论独居还是应对日后多人使用的场景转换做好准备；
4.将原主卫打开拓展到主卧空间，通过柜体的围合成半开放衣帽间，增加了卧室功能性也倍化了空间感受。
1. Open the bedroom to the south of the living room and set up a functional room that can be opened and closed. The living room becomes spacious and can also cope with various scene changes；
2. The kitchen, which was originally far away from the living room, was moved to one side of the living room. The open kitchen form interacts with the living room to form a scene, blurring the spatial boundaries and further increasing the spatial hierarchy；
3. Merge the guest bathroom and the original kitchen to create a three-separated bathroom to improve the quality of the bathroom and prepare for future changes in scenarios where multiple people use it, whether you live alone or in the future；
4. The original master bathroom is opened and expanded into the master bedroom space, and the cabinet is enclosed into a semi-open dressing room, which increases the functionality of the bedroom and doubles the space experience.
02 FOYER
//
入户玄关柜以抽屉和鞋柜的形式组合，便于更加细致的分类收纳，我们将玄关柜下方挑空30厘米，让柜体视觉上变得轻盈，同时可以将换鞋凳收纳到下方，保持过道通畅。原来入户门是红木色调，我们做了调色处理，让玄关空间更加统一敞亮，带有地毯编织感的马赛克，营造回家的仪式感。
The entryway cabinet is combined with a drawer and a shoe cabinet to facilitate more detailed classification and storage. We have 30 cm of space below the entrance cabinet to make the cabinet visually lighter. At the same time, the shoe-changing stool can be stored underneath to keep it in place. Aisles are clear. The original entrance door was in mahogany color. We did a color adjustment to make the entrance space more unified and brighter. The mosaic with a carpet weaving feel created a sense of ritual for returning home.
03 LDK
//
LDK 一 体 化
玄关端景挂放的是屋主收藏张涉嫌的作品【虎行似病】，强者往往都是自敛锋芒，隐忍行志，画面色调温润笔触洗练，是屋主很喜欢的一件藏品，为动线增加了驻足的“间隙”，使空间增加了几分生趣。
The end view of the porch hanging is the owner of the collection of Zhang Shexian's works , the strong are often self-restrained, forbearance, the picture tone warm brush wash, is a collection that the owner likes very much, for the moving line to increase the stop of the "gap", so that the space increased a bit of fun.
我们将厨房移动到靠近客厅一侧的房间，让餐厨空间开放出来和客厅形成多场景互动的一个大空间，不仅增加空间的层次和功能性，同时倍化空间的尺度感。
We moved the kitchen to a room close to the living room, allowing the dining and kitchen space to open up and form a large space for multi-scenario interaction with the living room. This not only increases the level and functionality of the space, but also doubles the scale of the space.
屋主在设计前就已预定了Ligneous Reset Plough Sofa ，我们反向思考如何通过设定好家具作为空间主轴，进而安排空间区域的独立与兼容。在设计过程中，屋主又陆续收入了不少中古的家具，为空间增添了时间的厚度和温度。
The owner of the house had already ordered the Ligneous Reset Plow Sofa before the design. We reversely thought about how to arrange the independence and compatibility of the space areas by setting the furniture as the main axis of the space. During the design process, the owner successively added a lot of medieval furniture, adding the thickness and warmth of time to the space.
下午两三点钟窝在窗边的沙发上，看光线渗过亚麻窗帘，温柔而美好，沙发的角落填充了屋主喜欢的天南星科植物和摆件，把空间滋养出一种平和静谧的气质，一旁还有爱犬默默陪伴，就这样被自己喜爱的事物包裹，这样的真情实意的感情注入，才尤其温暖。
At two or three o'clock in the afternoon, the homeowner sat on the sofa by the window, watching the light filter through the linen curtains, which was gentle and beautiful. The homeowner's favorite plants and ornaments were placed in the corner of the sofa, creating a peaceful and quiet atmosphere. It’s especially warm when accompanied by pets and surrounded by the things you love.
在玄关通往厨房的动线上用“minibar”的概念去打造，弱化动线的夯长感，同时也增加了动线使用性，闲来约三五好友家中派对，家里的微醺胜过市井喧嚣的酒场地。拱形壁龛上的边顶里我们预埋了120寸的投影幕布，若是一个人独处，来一部经典电影，也是种不错的沉浸治愈体验。
The moving line from the porch to the kitchen is built with the concept of "minibar", which weakens the sense of tamping of the moving line, but also increases the use of the moving line, and comes to the home party of about three or five friends at leisure, and the tipsy at home is better than the noisy wine venue in the market. Inside the edge top of the arched niche we buried 120 inches of projection screen, if a person alone, to a classic movie, is also a good immersive healing experience.
靠近客厅的多功能房中，我们采用折叠门进行空间隔断，可开可合的弹性设置将更多的自然光线引入客厅，延伸空间的尺度，柔化了空间边界感。这里既是屋主的书房，同时也设置了墨菲床，在偶有来客留宿可以转换为卧室模式。
In the multi-functional room close to the living room, we use folding doors to partition the space. The openable and closable doors introduce more natural light into the living room, extend the scale of the space, and soften the spatial boundaries. This is not only the owner's study room, but also has a fold-down bed, which can be converted into a bedroom mode when guests occasionally stay overnight.
▼折叠门
折叠门能够根据不同场景需要进行开合，空间的布局更加灵活多变。
Folding doors can be opened and closed according to the needs of different scenes, making the layout of the space more flexible and changeable.
将原本的次卧改造成开放式厨房，采用U字型布局，椭圆形餐桌将客厅和厨房串联在了一起，提升空间的视觉宽敞感，也能让空间之间产生更多的互动。
The original second bedroom was transformed into an open kitchen, using a U-shaped layout, and the oval dining table connected the living room and kitchen together, enhancing the visual spaciousness of the space and allowing more interaction between the Spaces.
虽然不经常开伙，但任保留了厨房空间，便于屋主做一些简单的美食料理，地面也延伸了客厅的拼花地板使整个公区空间更加统一，同时也让不大的厨房洋溢着暖意。
Although the kitchen is not often used, Ren has reserved the kitchen space so that the owner can prepare some simple meals. The parquet floor of the living room is also extended on the ground to make the entire public space more unified, and it also fills the small kitchen with warmth.
▼餐厨通往卧室的廊道
04 LAVATORY
//
屋主十分重视卫浴空间的打造，我们将原厨房与公卫合并，设置成三分离格局的卫浴空间。盥洗间中间是洗面台，延续空间法式复古的氛围，我们选用了复古镜+半墙壁纸+菱格小砖搭配，灰蓝色与古铜金的碰撞，搭配出典雅清新的意向。
The owner attaches great importance to the creation of bathroom space. We merged the original kitchen and public bathroom and set up a three-separated bathroom space. In the middle of the bathroom is the washbasin, which continues the French retro atmosphere of the space. We chose a retro mirror + half-wall wallpaper + small rhombus bricks. The collision of gray blue and bronze gold creates an elegant and fresh design.
淋浴房和马桶间分别在洗面台的左右两侧，淋浴房内做了干湿分区，隔离出的干区为家政洗衣区，实现沐浴更衣后无缝衔接脏衣清洗工作，提高家政效率和生活品质。
马桶间墙上挂的是屋主收藏的陈建周的作品，画家以幽默、好玩、有趣为主题，创作了一系列悟空形象的版画，希望给人们带来好的心情去面对生活，让不大的马桶间变得轻松有趣。
The shower room and toilet room are on the left and right sides of the sink respectively. The shower room is divided into dry and wet areas. The isolated dry area is the housekeeping laundry area, which can seamlessly connect the dirty clothes cleaning work after bathing and changing clothes, improving housekeeping efficiency and life quality.
Hanging on the wall of the toilet room are the works of Chen Jianzhou collected by the owner. The artist created a series of prints of the image of Wukong with the theme of humor, fun, and fun, hoping to bring people a good mood to face life, and make people less happy. The toilet room becomes easy and fun.
05 BEDROOM
//
卧 室
衣帽间设置了两面衣柜，靠卧室一侧的柜体采用了双面开门的设计，更便于收纳利用，一半的柜门采用了长虹玻璃，能更多的引入卧室自然光到衣帽间，柜子和墙面顶面都统一成奶油色，舒缓房间的狭窄感。
The cloakroom is equipped with a two-sided wardrobe. The cabinet on the bedroom side adopts a double-sided door opening design, which is more convenient for storage and use. Half of the cabinet doors are made of Changhong glass, which can introduce more natural light from the bedroom into the cloakroom, cabinets and wall tops. The surfaces are all unified into a cream color, which relieves the cramped feeling of the room.
从房间的配色能隐约看出房间主人的个性，呼应屋主稳健的个性，我们将公区的沙陀色顶面延续到了主卧，床头背景若隐若现的云朵壁纸搭配自带律动感的折纸吊灯，营造出卧室“轻”“浅”的放松感。
The personality of the room owner can be seen from the color matching of the room. In response to the stable personality of the owner, we continued the sand-colored ceiling in the public area to the master bedroom. The looming cloud wallpaper on the bedside background is paired with a rhythmic origami chandelier. Create a "light" and "shallow" feeling of relaxation in the bedroom.
INFO
- 设计团队 TEAM -
吾隅设计
- 摄影 PHOTOGRAPHY -
立明
- 地址 LOCATION -
北京丰台
- 户型 HOUSE TYPE -
清水房两居室
- 完工时间 COMPLETION -
2023年5月
- 项目面积 AREA -
89㎡
- 项目费用 COST -
59W
WUYU DESIGN 设计团队
吾隅成立于2017年，坐落于中国成都。致力于人性空间研究和深度定制居家生活方案，我们主张以“生活”与“体验”为设计基础，把“家”的结构简单化。我们相信空间不单是一个美丽表象的盒子，而应该是有可延续使用性，并贴合屋主的习性和喜好，能凝聚家人的情感，能为家人身体和心里带来治愈的力量的综合空间。我们推崇从“设计创意”+“施工流程与材料管理”+“软装陈设落地”的全案服务模式，满足客户对居家生活方案深度定制的全案服务体验。
曾获荣誉
联系方式
邮箱：Wuyu_Design@163.com
手机：17360164355
座机：028-89895819
微信：WUYU201705
联系地址：四川省成都市成华区万科金库一单元1024
更多平台了解 @吾隅
更多案例
