德国养老金
申请退还攻略
申请退还养老金的要求
申请养老金退还的资格主要取决于您的国籍、德国累积的工作年限以及目标移居国家。
该申请首要前提是您决定永久离开德国，并无意在未来重返德国工作或居住。鉴于此，对于已获取德国国籍的公民或计划保留德国长期居留权的人士，即便计划移居至非欧盟国家，也不具备申请退还养老金的资格。
累积工作年限
在德工作未满5年，则可以将个人缴纳部分的养老金退还。
欧盟国家之间可以转移养老金
依据欧盟现行法律，德国与欧盟成员国之间签订了养老保险互换协议。
这意味着，从德国迁居至其他欧盟国家时，在德国累积的养老金可与新居住国所缴纳的养老金合并计算，共同计入，无需走退还程序。
但需明确的是，此转移机制要求申请人在每个国家至少工作一年才能将养老金转移。
其他国家有条件退回养老金
对于非欧盟成员国的外国公民，养老金退还政策则呈现出较大的差异性。一般情况下，只要满足不居住在欧盟、波斯尼亚、黑塞哥维那、科索沃、黑山、塞尔维亚等国家，即可申请养老金退还。
德国已与包括澳大利亚、加拿大、印度、日本、韩国等在内的多个非欧盟国家签订了社会保障合作协议，这些国家的公民在离境时能够领取全部养老金。
对于中国公民而言，若您计划在非欧洲国家长期居住，并确保自离开德国及欧盟全境之日起已满两年，即可申请养老金退还。请注意，实际退款要求、申请流程与所需材料可能因国家等因素而有所不同，建议提前咨询相关部门或机构以获取准确信息。
能退回多少钱
尽管在缴纳养老保险费用时，总费率设定为税前月薪的18.3%，其中雇主与员工各自承担9.3%的比例，但在申请退还时，仅个人缴纳的部分（即9.3%）可纳入退还范畴，雇主所支付的相应部分不予退还。
退还金额=每月平均(税前)工资 x 在德工作的月数*9.3%
此外，对于自由职业者或其他选择自愿缴纳养老金保费的个体而言，即便个人全额承担了相当于18.3%的保费，实际退还金额也仅限于其缴纳总额的50%，即仅退还所缴纳保费的半数部分。
如何申请退还养老金？
申请退还养老金需要在回国至少两年后，在还没离开德国前就可以开始提前准备所需的资料文件。
- 护照、签证、居留卡等个人资料的复印件
- 中国国籍证明、在中国的居住证明
- 德国户籍注销证明
（Abmeldungsbescheinigung）
注意保留您的税号和社保号，在填写表格时需要用到，社保号可以直接在工资单上找到。
- 申请表和付款声明表格
由于正式提交申请的时候，您已经离开德国了，所以需要下载并填写德英双语版的申请表V0901，当然您也可以选择填写德法双语言的申请表。
图片来源：www.gov.cn
具体说明及申请表下载网址：
https://www.deutsche-rentenversicherung.de/SharedDocs/Formulare/DE/Formularpakete/01_versicherte/01_vor_der_rente/_DRV_Paket_Versicherung_Erstattung_von_Beitr%C3%A4gen.html
除了申请表外，还需填写一份付款声明用于接受退款，如果您打算借用朋友的德国银行账户，即通过委托人的银行账户申请，还需要提供授权书。
在回国满两年后，可正式向您的 Rentenversicherungsträger 邮寄所有已完整填写并亲笔签名的申请表格及相关资料，以启动养老金退还申请流程。若需进一步的资料补充，将通过书面信函通知您。
自提交完整申请之日起，资料处理时间预计需耗时1至6个月不等，具体时长视实际情况而定。
一旦您的申请经审核通过并确认无误，退还的养老金款项预计将在随后的4至6周内汇入您指定的账户。
在此，为确保申请流程的顺利进行，商桥建议大家参考并遵循官方机构发布的最新申请材料及流程指南。
欢迎关注我们的公众号，了解更多关于最新信息和专业建议。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们的专业团队。
图源：pixabay，pexels
往期推荐
最新德国永居申请条件，各类签证：工签/蓝卡/家团等转永居要求！
德国新公民法已生效：外籍人士入籍门槛大降，最快三年可获公民身份
德国“机会卡”签证开放申请：条件/流程/清单一文全览！
【GmbH日常干货合集】中资企业德国投资Q&A汇总，你想了解的都在这里！
德国生活全攻略(上)！日常吃住行/保险补贴一站式指南
德国生活全攻略(下)！德语学习/子女入学/保险个税一站式指南
【选址干货合集】中资出海攻略之德国选址指南——热门城市大合集（持续更新中）
商桥服务
中德商桥团队十八年来坚守中资企业德国投资服务，为中资企业在德国的新公司营建、子公司落地、长期维护运营、品牌市场推广、产品本土销售、人力资源规划、德国职业技能资格认证、欧洲电商代入驻、涉外公证认证等层面提供跨领域的整体解决方案。
# 投资德国 请找中德商桥 #
添加下方小助手微信
咨询电话
400-860-1055
官方网站
www.zhongdeshangqiao.com.cn
小助手微信
zhongdeshangqiao24h
球分享
球点赞
球在看
