大降温开启啦！
全国多地进入“速冻模式”！
❄️❄️❄️
临近春节，
大家回家路上一定要注意保暖哦~
🧣🧣🧣
雪花飘飘北风萧萧时，
唯有羽绒服能带来的安全感谁懂！
那你知道过冬法宝，
“羽绒服”用英语怎么说吗？
羽绒服的英文是down coat或down jacket。
down coat一般指长款羽绒服，而down jacket则指短款羽绒服。
你可能会疑惑：down不是“向下”的意思吗？这跟羽绒服能沾上啥边儿？
其实，down除了有“向下；朝下”的意思外，它还可以作名词使用，表示“（鸟的）绒羽；绒毛”，所以这也是为什么羽绒服叫做down coat或down jacket。
图源 | 牛津辞典
🌰举个例子：
You'd better wear a down coat on such a freezing day.
这么冷的天，你最好穿件羽绒服。
除此之外，puffer coat/jacket也是羽绒服的一种流行叫法，它还有个名字叫“面包服”。
因为看上去胀呼呼，按下去软绵绵，穿在身上后又暖烘烘而广受喜爱。
puffer coat/jacket与down coat/jacket在本质上其实也是相通的，都是指填充有鸭或鹅的羽毛，通过高密度填充来实现保暖的外套。
说到down，这里贵贵就给大家再科普一个关于穿衣的词组了，那就是dress down。
很多人看到dress down的第一反应是什么呢？
当dress做动词时多用于“穿衣打扮”，而dress down则意为穿着随意；穿着低调。
图源 | 牛津辞典
🌰举个例子：
He dresses down in baggy clothes to avoid big fans.
他随便穿了件宽松的衣服以免被粉丝认出。
与之相反，如果想表达“穿正装；盛装打扮”可以用dress up。
🌰举个例子：
You don't need to dress up to go to the mall, jeans and a T-shirt are fine.
去购物不必穿正装，牛仔裤加短袖衫就可以了。
此外，如果要表达“着装要求”，可以说dress code。
🌰举个例子：
Is there some kind of dress code for the dinner?
宴会有什么着装要求吗？
秋衣秋裤
冬天除了“羽绒服”，“秋衣秋裤”也是必不可少的！
虽然“chill cool”（秋裤谐音）和“me more cool”（棉毛裤谐音）因其发音成功在网上流传，但这两个单词真的仅限于玩梗！
真正的秋衣秋裤我们可以叫做thermal underwear，thermal意为“防寒的；保暖的”，underwear指“内衬；内衣”，合一起就是“保暖内衣”，和我们说的“秋衣秋裤”是差不多的。
当然，我们还可以用long underwear（长内衣裤）来表示。
🌰举个例子：
All members of the team dress in thermal underwear.
所有队员都穿上了保暖内衣。
此外，“秋裤”也可以用long johns表达。
图源 | 牛津辞典
根据英国词源学家考证，这个表达和19世纪末期美国家喻户晓的拳击手约翰·L·沙利文（John L. Sullivan）有很大关系。
他最大的特点就是不戴拳击手套，喜欢赤裸上身穿着秋裤进行比赛，而这样的“赛场穿搭”也成为了他的标志。
图源 | 网络
随着消息的流传和知名度的提高，他也成为了秋裤的“代言人”，慢慢地秋裤就自然而然被人们称为了“long johns”，一直延续到今天...
卫衣
再来看看卫衣的表达。卫衣一般分为无帽卫衣和连帽卫衣（帽衫）。
无帽卫衣可以翻译为：sweatshirt。
图源 | 牛津辞典
🌰举个例子：
I wore my favorite sweatshirt to stay warm during the cold winter days.
在寒冷的冬天，我穿上了我最喜欢的运动衫来保暖。
连帽卫衣的英文则是hoodie，也可表达为hoody。
图源 | 牛津辞典
🌰举个例子：
The hoodies are currently sold out.
帽衫目前已经售罄。
开衫
现在虽然室外很冷，但室内暖气倒是开的很足，因此很多小伙伴喜欢在羽绒服里穿一件开衫，方便穿脱。
开衫的英语表达是cardigan，英式英语中还会用cardy或cardie。
图源 | 牛津辞典
好啦，今天就分享到这里了！大家新年“战服”是不是都已经准备好啦，但也不要太“美丽冻人”，小心感冒哦~
关注学为贵公众号，并点亮星标⭐️，精彩内容不错过！
如果你对语言、标化备考和留学申请有任何疑惑，欢迎扫描下方二维码获取免费1V1答疑，贵贵祝大家都能如愿梦校，“申”得你心！
