国际传播讲好上海故事时,政协委员:可对这一小众团体“靶向传播”
更加突出“靶向传播”效果
“如今是流量为王的时代,大家谈到国际传播往往都是这个视频、那个短剧有多少点击量。大众流量固然重要,但对上海而言,虽然国际工商界、国际文化界和国外战略学术界等领军人物只是小众团体,但对这个群体的定向传播非常重要。”
市政协委员、上海国际问题研究院院长陈东晓呼吁,在国际传播讲好中国故事、上海故事时,应更加突出“靶向传播”效果。他以战略学术界这个小众群体为例,这批人士能够影响国家政府政策、参与政府决策咨询,对于他们的“靶向传播”,相关内容转化为国家政策的可能性更大,效果也更直接。
目前,上海是除北京之外,与国际重要的战略学术界人士交流最频密的中国城市。上海的一些知名高校和智库,不仅举办类似上海论坛、中国学论坛等大型公开会议,也举办许多机制化的涉及政治、经济、外交等议题的二轨对话。
陈东晓认为,这种机制性二轨对话的最大优势是双方与会者形成比较信任的坦诚交流的习惯,且可将相关政策建议直接传递到对方国家的决策层。”所以我认为,做好这些群体的交流对话,国际传播的效能更大,上海在这方面的优势和潜力巨大的,应该有更多作为”。
与此同时,陈东晓提出,要多方合力提升专业学术语料库的“中国故事”含金量。国际一流的英文社科类期刊杂志,包括中国出版的英文社科类外文学术期刊,是各国专家学者和政府部门认识和讲述“中国故事和上海故事”重要信息和语料来源,其语料权重相比一般的媒体信息要更高,含金量更足。
在过去几年中,包括复旦大学、上海交通大学,同济大学、上海外国语大学与上海国际问题研究院在内,通过与国外知名出版社合作出版英文学术期刊,出版一批社科类的英文专业期刊,不少已进入到SCI和ESCI行列,部分英文专业期刊的国际影响力都已经名列前茅。
陈东晓坦言,上海出版的具有国际一流影响力的英文社科类杂志期刊总数仍只在个位数,这与上海要加快建成具有世界影响力的国际大都市的目标,特别是从专业渠道讲好中国故事、上海故事的目标而言,是不相称的。陈东晓呼吁,建议主管部门加大力度包括资源投入,与各出版单位一起形成合力,把上海出版的英文社科类专业学术期刊的影响力进一步做大做强。
END
来源 | 上观新闻,1月17日