![]()
点击蓝字关注“新闻联播”
每年春晚，语言类节目都备受关注，在蛇年春晚舞台上，由喜剧与戏曲创新融合的小品《借伞》，带给观众全新的观感体验。
戏曲经典唱段如何在保留戏曲韵味的同时与喜剧包袱相结合？《白蛇传》这一经典爱情故事又如何通过喜剧的形式焕新人间？一起来看小品《借伞》的创造记。
春晚语言类节目中首次融入戏曲元素
喜剧新人串起不同剧种《白蛇传》
说到蛇年就自然而然会想到《白蛇传》。2025年总台春晚总导演于蕾介绍说：“我们也非常希望语言类节目中出现一些新的面孔，就有了这么一个用喜剧新人来串起戏曲中各个剧种的《白蛇传》的桥段。”![]()
2025年总台春晚语言类节目负责人宋飞说：“我们和戏曲组的导演，一起打造了这么一个把戏曲和小品结合在一起的东西。在一段浪漫的故事里，唯美的状态下，又让大家开心一笑。”![]()
“在戏曲节目里面，多剧种合演《白蛇传》不是一个很新鲜的事，我们经常会做，今年我们其实是想突破一下。”2025年总台春晚戏曲类节目负责人邓赟表示，想把喜剧元素和多剧种《白蛇传》融合起来，吸引更多年轻人。
“现在有一些年轻人不太看戏曲作品。春晚是关注度很高的晚会，通过这样的平台，让更多年轻人接触传统文化，接触到戏曲，通过这样的创新节目喜欢上戏曲，这是我们想达到的目的。”
![]()
在春晚语言类节目中首次融入戏曲元素，又是老百姓耳熟能详的《白蛇传》主题，主创和演员们既兴奋又期待，攒足了劲儿要磨出一个好作品。
2025年总台春晚小品《借伞》越剧许仙饰演者、浙江小百花越剧团演员陈丽君回忆起当时接到节目邀约：“春晚导演组说他们正在创排一个语言类节目，他们觉得会是一个很好的作品，问我有没有意向参加。我们演唱方式、表演方式是相对节奏慢一些，这两个放在一起，化学反应真的很奇妙。”
![]()
喜剧和戏曲的底层逻辑一致，但表演方式和节奏不同。邓赟努力地在二者之间做到融合，“我们也是经过很多次的排练，想要戏曲演员从戏曲里头出来一点，然后让喜剧演员跟戏曲演员搭起来。”小品《借伞》中，“伞”就像一个开关，每次撑开，由闫佩伦扮演的许仙都会偶遇不同戏曲剧种的白娘子和小青。
然而排练中，戏曲与喜剧，两种风格迥异的表演形式想融合到一起，远没有想象的容易。
邓赟表示：“京剧有它的规矩，就是你要唱的话你必须得唱上下句。我们排完之后就发现，这个地方确实是很慢，因为我们是个小品，不是个戏曲节目，我们觉得可以破规矩，就要一句。”![]()
“我们在创作之初很害怕语言类的表演和戏曲的表演是两张皮，所以这也是在创作中用劲儿最大的地方——怎么样让故事全部融合在一块儿，又让戏曲的表演保持本真。另外，戏曲演员和喜剧演员双方也需要磨合。”如何将不同剧种《白蛇传》在小品里生动串联，导演组煞费苦心。据邓赟介绍，小品《借伞》里借用喜剧中的“game点”设置技巧，端庄大气的京剧版《白蛇传》的“game点”是“慢”，“佩伦老觉得他唱完了想跟他说话，结果他那一句就一直没有唱完”。相继上场的粤剧版《白蛇传·情》玩的“game点”是“听不懂”，同时粤剧又带给观众清新俏丽的感官体验。
与其他剧种相比，川剧版《白蛇传》更注重武打和做工，小品中的“game点”是关键词触发技能展示。此外，川剧版《白蛇传》演武戏时，小青由男性饰演。
![]()
然而，备受导演组看好的川剧《白蛇传》，却在第一次语言类节目录制后被指出，必须大改。
“因为川剧最大的特点是上活儿，一上活儿大家就叫好，但这个节目不应该只是让大家叫好，而是更好地跟故事融合在一起。”邓赟说。
春晚语言组和戏曲组的导演们，也开始了头脑风暴，一遍遍推翻再重来。终于，一个破题点找到了。![]()
“突然那天是谁说了一个，说我们要不然把它做成一个开关。佩伦演的许仙一说我要走了，然后就会触发白蛇跟青蛇的技能，他们就会上个大活儿，一说我要走了，他们就上大活儿。大家都觉得这个好。”邓赟说。跨越时空的伞带来“重逢”彩蛋
传统戏曲的魅力同样穿越百年
在小品《借伞》中，越剧演员陈丽君的出现，又为演出掀起了一段小高潮。作为戏曲段落压轴出场的表演，春晚导演组希望她能根据剧情的发展，用越剧的方式，为许仙一角设计一段念白和唱腔。
小品《借伞》尾声，当这把跨越时空的伞再次被撑开，导演组埋下的彩蛋作为最好的礼物，带给观众情理之中又意料之外的惊喜与感动。从创意产生到一次次打磨提升，小品《借伞》在让观众捧腹大笑之余，也感受到了传统戏曲穿越百年的隽永魅力。邓赟希望通过这次春晚舞台上的尝试，降低观众欣赏戏曲的门槛。“戏曲最主要的是守正创新。首先要守正，这是我们的民族自信，但又不能固步自封，所以《借伞》这个节目是一次新的尝试。在保证戏曲本身魅力的同时，能结合新的形式，让大家来接触戏曲、喜欢戏曲。”![]()
大胆跨界创新的背后，寄托着春晚导演组一份美好的祝愿，新的一年愿天下有情人终成眷属，情意永缠绵，快乐永相随。
监制/王元 制片人/柴婧
©新闻联播
