日语文章跟读练习02:おもしろい叔父さん

教育   2024-09-29 19:02   辽宁  


02

おもしろい叔父おじさん


わたしのおもしろい叔父おじさんは、いつもたのしいことをかんがえています。家族かぞくあつまりでは、よくジョークをったり、びっくりするようなマジックをせてくれます。とくに、手品てじな得意とくいで、トランプがえたり、てきたりするのをて、わたしはいつもびっくりします。叔父おじさんと一緒いっしょにいると、わらいがえず、たのしい時間じかんごせます。また、料理りょうり得意とくいで、おいしいごはんつくってくれるので、家族かぞくみんながたのしみにしています。おもしろい叔父おじさんとごす時間じかんは、わたしにとってとても特別とくべつです。



译文

有趣的叔叔


我有趣的叔叔总是想着快乐的事情。在家庭聚会上,他经常讲笑话,表演让人大吃一惊的魔术。特别是,他擅长变戏法,看到扑克牌消失或出现时,我总是感到惊讶。和叔叔在一起,笑点不断,玩得很开心。另外,他也很擅长做饭,能做好吃的饭,全家人都很期待。和有趣的叔叔一起度过的时间对我来说非常特别。



扫码加入日语学习群

扫码进群

备注“学习群”

今川日语
日语五十音图开始学日语。包括:日语入门,日语能力考试,日语听力,日语口语,日语语法,日语单词,日文歌曲,日语培训课程等。日语教程包括:标准日本语,大家的日语,新编日语。今川日语帮您快速提升日语水平。
 最新文章