刚来到欧洲,遇到法律问题觉得很无助?别急,欧洲时报中东欧版“维城”公众号联手奥地利著名华人法律专家陈上伟博士,开辟【陈博士信箱】。作为资深法律专家,多年来,陈上伟博士无私地为在奥华人解答各种法律问题,为了方便广大华人更加快捷、随时随地了解法律信息,“维城”【陈博士信箱】为大家提供免费在线法律咨询!为在奥地利生活的您保驾护航!
【陈博士信箱】将专注为广大读者答疑解惑!小编会为读者们综合整理读者留言,并附上陈博士的专业解答。
欢迎大家关注“维城”公众号,并在文章末尾踊跃留言提问(请详细说明问题)、相互交流!届时,我们也会实时跟进奥地利新出台或修改的法律法规资讯,不定期为大家推出全新的话题,敬请期待!
读者问题Q & A
Q:陈博士:您好!感谢您的回复。我女儿已经钢琴硕士毕业,目前在公立音乐学校担任钢琴老师,月收入税后 1680 欧。若办理红白红卡有什么规定吗?您说的积分指什么?非常感谢!
Q:陈博士你好,父母一方已经是五年卡,另一方三年卡。孩子是在奥地利出生的,即将年满五岁,孩子的三年卡即将到期,那下一次延居留还是三年卡吗,还是可以直接申请五年卡?谢谢!
A:如果到下次延卡时,孩子满 5 岁,可以申请长居。
Q:陈博士您好,请问 Genossenschaftwohnung 和 Gemeindewohnung 有什么区别?如果申请 Genossenschaft 需要什么条件?在哪里可以申请?谢谢您
A: Genossenschaft Wohnung 是集资建房性质,Gemeinde Wohnung 是政府公房。申请Genossenschaft Wohnung 的条件主要是收入证明,看你的收入能否足以支付房租。申请集资建房可以在网上,可以找建房公司,也可以看广告私下转让。
Q:陈博士您好!我想咨询一下,我没有孩子想收养我国内侄女她以成年 18 岁,我老公是奥地利国籍。收养年龄有限制吗?必须具备那些条件才能收养。
A:按奥地利法律规定,收养年龄没有限制,但收养成年孩子,孩子必须与收养人共同居住 5 年以上才可以。
Q:陈博士,您好。。现在红白红卡换红白红卡 plus。需要提供德语 A1 证明吗,都需要提供哪些资料?。谢谢
A:红白红卡拥有者,两年后,可以直接转为三年的高级红白红卡 RWR Karte Plus不需要德语 A2 证书。需要继续在工作的证明和收入证明。
Q:陈博士您好,我刚拿到五年的居留卡,孩子未满 18 岁,目前拿的是一年的FAMILIENANGEHÖRIGER,他马上要延居留了,请问新的居留卡还是一年的卡吗?将来她要拿长期居留卡是不是也要等到五年后自己考德语 B1 才可以?谢谢您
A:孩子能拿什么居留卡卡,取决于孩子的居住年限和德语水平。申请长居的必要条件是定居 5 年,德语 B1。
Q:陈博士,您好!请教下: 领取失业金期间,需要续签红白红+卡的话,失业金可以算作收入吗?多谢解答!
A:失业金算收入的。
Q:陈博士您好,我看您说延五年居留的话,奥地利保险不能断,请问是指必须五年连续的保险吗?这个保险是指医保吗?在这五年里,如果我有段时间不能工作,除了报失业能保持保险不断,如果不想报失业的话,还能怎么做才能保持保险不断?谢谢您
A:不报失业,可以自己买商业的医疗保险。也可以报一个 gfg 工作,然后到 OeGK保险公司买一个自我保险,这样只花几十欧。
Q:你好陈博士,11 月起 EES 系统上线之后是不是超过半年在国内就不可以回来了 ?如果必须在国内停留半年以上应该怎么办?
A:查看了一下 EES 系统说明,此系统只是针对来申根的旅行者适用。记录旅行人员在申根国的出入境时间,旅行地地点等信息。简便过去出入境检查盖章手续,方便旅行。而且掌握来欧洲不走,逾期滞留情况。对欧盟公民和有欧盟居留的外国人不适用。
本期话题:关于在奥地利的标准订立问题教
标准——如ÖNORMEN、ISO、DIN等——是针对活动或其结果(例如产品)的规则、指南或特性,这些规则旨在为广泛且重复的应用场景提供指导。它们基于科学、技术和经验的可靠成果,旨在促进社会的最大利益。
标准规定了例如以下方面:
·对产品的要求,以确保其适用性、兼容性、安全性和健康保护;
·程序和流程,例如如何正确执行手工艺工作或分配任务的要求,以及对管理体系(如质量、环境)的要求;
·测试方法和测量程序,以便能够证明符合限值或要求;
·术语,为了通过统一的术语便于沟通。
基本上,标准是一种合格的推荐意见,意味着标准的应用是自愿的。在特殊情况下,立法机构(联邦或州)可以通过法律或法规将某些标准或其部分规定为强制性,此时这些标准的遵守是强制性的。标准也可以在商业合作伙伴之间通过合同约定,若不遵守将构成合同违约。
标准由那些需要它们的人制定:如组织、企业、行业或职业,他们需要针对特定主题制定一项普遍适用且被认可的规则,并在协商一致的基础上共同开发。
- THE END -
(以上内容由欧洲时报中东欧版综编整理,陈上伟博士审阅回答,资料来源:奥地利官方网站,转载请注明EuroNews。)