登顶全世界下载榜，小红书的“Tiktok难民”反馈来了，神回复笑喷。
本文转载自：加国都市生活（dushi-ca）
从昨天开始，不少中国网友发现，“怎么小红书上突然多了这么多外国人发的帖子？”
据央视新闻报道，美国最高法院宣布将就禁止TikTok在美国运营的法案再次进行讨论，在法律1月19日生效前对该问题作出裁决。
由于美国人可能即将失去主力社交平台，于是开始四处寻找“平替”软件。直到他们找到了一款中国软件——“小红书”。
虽然Instagram和Youtube等平台也都做了竞品出来，但大部分网友都表示那些实在是太难用了！
在一些网友的宣传下，小红书意外迎来了一波破天的流量！中国网友们也都懵了，怎么打开软件全是外国人和英文？
这些美国网友们自称“TikTok难民”（TikTok refugee），纷纷在相关话题下发视频和帖子。可能他们一开始只是因为好奇而来，结果因为友好的中国网友和层出不穷的梗和表情包，直接让外国人爱上了。
中国网友纷纷表示：
“一觉醒来实现了早C晚A——早上Chinese上线，晚上American上线……”
“好家伙，我以为自己出国了……”
“小红书，你预测到了什么？所以改了现在的视频界面吗？”
“小红书需要紧急上线翻译功能了。”
再看看中国网友和美国网友之间的神评论，简直太爆笑了！
中国网友：“U like Chinese, we kiss kiss.”
美国网友：“let’s kiss kiss then.”
还有翻译闹剧：“我一定给你好果子吃。”“多甜蜜啊！”
“长老您好！我带着爱和感激而来！”
学生们也乐了，直接求英文“作业帮”，多好的一帮免费外教啊！
发现这一神奇用途后，外国人也开始问数学和中文作业了！
“数学算是找对地方了！”
中国网友表示：“你不允许在这儿，除非你给我们看看你的猫。”
于是，外国人纷纷晒出了自家的猫猫照片，还科普了一个新词——“Cat Tax”猫税，引来一大群铲屎官吸猫。
经过这些初代“难民们”在TikTok上的再次宣传，直接让小红书霸榜了全世界所有App Store。
包括美国、加拿大和英国等国家，全都登顶免费榜单第一。除了美国人之外，别的国家的外国人也都开始涌入。
看看外国网友们的评论：
“(小红书）那里的人真好。我发了我21岁猫猫的照片，他们说我把她养得很好！”
“我在10分钟内学会了用普通话说‘你好，我是美国人’和‘没人问你的意见！’”
“我发布了我家猫的照片，在那里比在这里得到了更多的关注！我甚至联系上了一个想学英语的人！”
“帮助他们完成英语作业也很有成就感！”
“别忘了上面还有食谱和烹饪视频，它们都非常棒！”
目前，小红书还没有自带的翻译功能，外国人只能通过第三方翻译软件使用。
但有媒体报道，有与小红书相关的人士表示，内部团队从13日当天就开始加班了。还有网友发现，小红书已经开始招聘有海外留学背景的、会英语的运营实习生了。
你怎么看？
编辑：YUAN
编审：言西早
