Convocatoria del Programa de Apoyo a la Traducción 2024

政务   2024-07-29 12:05   韩国  

📚La Secretaría de Cultura del gobierno de México, a través del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales (antes Fonca) invita a participar en la Convocatoria del Programa de Apoyo a la Traducción 2024, PROTRAD, para la postulación de proyectos literarios, de personas autoras mexicanas y extranjeras, con la finalidad de traducirlos y publicarlos en formato impreso.

👀Se considerará la participación de editoriales legalmente establecidas en México y en el extranjero para presentar proyectos en tres modalidades:
  1. Traducción y publicación de una o más obras escritas por personas autoras extranjeras al español.
  2. Traducción y publicación de una o más obras escritas en español por personas autoras mexicanas a otro idioma.
  3. Traducción y publicación de una o más obras de personas autoras en lenguas originarias nacionales a otro idioma, o de autores de otro idioma a lenguas originarias nacionales.

🖊Las especialidades de las obras a considerar son: Arte, Humanidades, Literatura, Literatura Infantil y Juvenil.

💡Entre los requisitos de participación se encuentran: acreditar la existencia legal de la editorial; presentar un proyecto editorial de acuerdo para la traducción y edición; acreditar la existencia legal de la editorial; contar con carta compromiso o contrato formalizado de adquisición de los derechos de autor o derechos de reproducción vigente; acreditar que las personas traductoras participantes en el proyecto cuentan con al menos una obra traducida y publicada. 

⌚La convocatoria del Programa de Apoyo a la Traducción permitirá el registro de proyectos hasta el 31 de julio del presente año.

👉Bases generales de participación: 
www.sistemacreacion.cultura.gob.mx y www.foncaenlinea.cultura.gob.mx .


墨西哥驻华大使馆
Embassy of Mexico in China (official account) 墨西哥驻华大使馆官方账号
 最新文章