因为我们常失联,当您发现两天没更新，请前往另一个号阅读，原因你懂的!敬请多关注另一个号！
芝加哥地区最大、最先进的制造车间，华人经营，
您的理想石材合作伙伴！
88超市现已发展成综合商业城 现四周年大酬谢 各种优惠为客服务
好消息：本诊所新增oral surgeon口腔外科医生，可以拔阻生智齿，专治口腔外科创伤和肿瘤的病人
我们就在小台北旁 新张优惠剪发只需$18 染烫八折
流行设计 新款时尚 永不过时
华人最喜爱的海鲜西餐厅 就在34街ARCHER上 浪漫温馨异国风味 龙虾大餐不一样的味觉享受
老人们最后的机会！还有一个星期 千万别错过年度红蓝卡登记日期
新闻观察
News Watch
小心！带孩子回国也可能犯法！华裔女子偷带女儿回中国 被控国际绑架罪
组织者试图平息南区家得宝的混乱，移民们在那里寻找工作
本报讯：在移民、保安人员和当地居民之间关系紧张的情况下，组织者一直在调解冲突、进行翻译并清理垃圾。
最近几周，卢西安娜·迪亚兹大部分时间都待在南区查塔姆社区西 87 街的家得宝店外。这位委内瑞拉人并不像每天在那里的其他数十名移民一样寻找工作。她试图缓解新移民与保安之间日益加剧的紧张关系，保安希望他们离开商店，而当地居民则表示，移民的存在让他们感到害怕。
迪亚兹是芝加哥 Panas 组织的领导人，该组织致力于维护委内瑞拉移民权益，她表示，自己在那里的工作是努力让新移民远离麻烦。
“对他们来说，这不是一个安全的地方，”迪亚兹用西班牙语说道，并补充说，这对女性来说尤其危险，因为她们经常被误认为是性工作者。
今年夏天，这家家得宝店和这座城市的其他商店的紧张局势加剧。移民寻找非正式工作，因为这是他们唯一的选择。许多人无法获得工作许可，要么是因为他们没有资格，要么是因为他们付不起申请费。
8 月，五名移民工人对芝加哥市、家得宝公司和芝加哥警察局提起诉讼，指控他们侵犯公民权利。该诉讼由劳工团体提起，描述了几起移民在 Back of the Yards 商店遭到家得宝保安殴打、侮辱和非法拘留的事件，其中包括下班警察。
就在诉讼宣布的同一天，移民与查塔姆家得宝附近的一名保安发生了争斗。法庭记录显示，保安最终向一名移民的脚踝和手腕开枪。
家得宝没有回应置评请求，市政府官员表示他们不会对未决诉讼发表评论。
事件发生后，迪亚兹和其他倡导者齐心协力，试图平息混乱局面。他们与伊利诺伊州委内瑞拉联盟和其他为非洲移民服务的组织者一起，召集了一小群社区联络员，花了数周时间清理该地区，进行翻译，并鼓励人们遵守规则，不要进入私人领地。
“我们明白，我们需要消除新移民社区与家得宝保安之间的紧张关系，”伊利诺伊州委内瑞拉联盟董事会主席安娜·吉尔·加西亚 (Ana Gil Garcia) 表示，该联盟负责教育和帮助新移民。“紧张的根源有很多。”
新来的寻找工作的移民聚集在西 87 街查塔姆的 Home Depot 和附近的商店外。
大多数日子里，有超过 100 人来找工作。除了短工，还有食品摊贩。另一个男人摆了一把椅子，以 5 美元或人们愿意支付的价格提供理发服务。大多数移民来自委内瑞拉，但有些来自哥伦比亚甚至塞内加尔。人群蔓延到附近的购物中心和电影院的相邻地段，以及附近的小巷。
有人抱怨乱扔垃圾和制造噪音。商店老板们不希望他们在那里。
“我们在这里充当中间人，试图确保双方理解。我们在这里进行调解，”胡安·迪亚戈·萨格斯用西班牙语说道。枪击事件发生后，他被伊利诺伊州委内瑞拉联盟聘为社区联络员，工作了数周。
调解员身穿黄色背心以引人注目。“这里的工作是灭火，”萨格斯说。
他指的是争斗和误解。冲突的核心在于，一个地方的人太多了，所有人都急于赚钱。找工作并不容易。有时，即使他们被录用，也可能拿不到工资。
有些移民缺乏稳定就业所需的技能，语言可能是一个主要障碍。“当一辆车停下来，我拿出手机翻译并理解他们在说什么时，另一个移民跳上车准备接手这份工作，”57 岁的吉列米娜·维拉德用西班牙语说道。“我手里只拿着手机。”
吉尔·加西亚说，她的组织对该地区移民的技能进行了调查，发现许多人不会读写。他们的房屋建筑技能也很有限。因此，大部分工作只是机械劳动，搬运重物，工资低于每小时最低工资。
新移民说，他们之所以聚集在查塔姆商店，是因为来自中美洲和墨西哥的非法移民多年来一直占据着这些地方，他们被赶出了以拉丁裔为主的社区或附近的停车场。新移民还被指责，如果他们接受低工资只是为了把钱带回家，他们就会压低工资。
在查塔姆家得宝附近的一条小街上，一名来自塞内加尔的移民正在为另一名移民编织头发。
因此，萨格斯说，许多人涌向查塔姆，在那里站上一整天，追逐偶尔出现的汽车，希望能赚到一些钱——但往往空手而归。
“穿越丛林和许多国家来到美国后，他们意识到在芝加哥的生活一点也不轻松，”他说。“许多人问自己，‘我做了什么？’除此之外，还有保安要求你从栅栏上下来，你就是一颗定时炸弹。你离说错话和成为电影中的反派只有一瞬间。”
许多移民表示，他们不知道去哪里寻求工作帮助。萨格斯表示，需要一种更集中的方式来帮助移民找到工作并获得移民服务的推荐。
与此同时，迪亚兹的工作范围已经超出了这些停车场和小巷。她与 CPD 第 6 区的指挥官保持联系，并定期参加公开会议，试图帮助以黑人为主的居民更好地了解移民的处境以及他们的共同点。
“这些移民也面临压迫，”她说。“而且他们中的大多数人也是努力养活孩子的父母。”
但倡导者表示，他们的努力无法持续。这是一项耗费精力的工作：人们需要的服务超出了他们的能力，而他们的资金已经所剩无几。
萨格斯说，由于缺乏其他支持或集中系统，这里的混乱局面将继续下去。“最强者获胜，”他说。“这是生存法则。”
美国"情侣"家中看电影，地板下传诡异声音，打开发现158kg巨兽。
美国纽约信息平台
本报讯：美国加州一对同志伴侣在家看恐怖片时，被地板下传出的声响吓到，2人害怕查看地下室，发现一只约158公斤的野熊竟然居住在里面，由于入口很狭小，熊想要爬出时身体还被卡住。
居住在加州蒙罗维亚市(Monrovia)的男子马克(Mark Chou)与伴侣兰札(Mark Lanza)，在家看恐怖电影《小熊维尼：血与蜜》时，地板下突然传出恐怖怪声，把2人吓了一跳。
兰札表示，「我本来以为怪声是电影特效的一部分，所以马克把影片暂停并且倒回去，结果发现声音是来自地下室，我们的房子下面有怪物」。
2人决定在地下室门口设置一台小型摄影机，隔天查看发现一只棕熊竟然住在狭小地下室中。马克表示，「那只熊体型太大了，几乎无法通过狭小的门出去」。
2人后来趁熊不在地下室期间，立即去五金行买了一块金属板，替代原本的木门，总算成功阻挡住野熊，后来再也没发现有熊跑进地下室中。
美国男孩遭狂暴氺獭攻击拖入水中，妈妈英勇救回。
美国纽约信息平台
本报讯：美国华盛顿州传出水獭攻击事件，路上监视器拍到，一名男童在码头时遭一只水獭攻击，后来还被拖入水中、差点淹死，幸好妈妈勇敢反抗，最后才把孩子救回岸上。
当地媒体报导，事件9月12日早上发生在基萨普郡(Kitsap)的Bremerton码头，监视器画面中可看到，一名母亲发现水獭，赶紧带着3名孩子逃跑，然而水獭却一直在后方追着他们。
当局表示，男童被狂暴水獭抓住后拖入水中，试图要将他淹死，母亲见状也赶紧下水反击，最后成功救回孩子，母亲的手遭到水獭攻击受伤，男童则是头部、脸部和腿部都有咬伤和抓伤。
当局表示，多亏母亲迅速的行动，受害者只是受了轻伤，美国农业部野生动物服务部门后来找到了攻击人水獭并且安乐死，已送去验尸以确认是否感染狂犬病。
放松是一种生活方式 你值得拥有!节日优惠，一个小时大力正骨按摩$65！
用山寨机换正品！2华男诈骗苹果公司6000多部iPhone 被判入狱
汇聚北美
本报讯：2名华男因欺诈苹果公司被判刑！据星岛日报报道，美国司法部当地时间10月2日宣布，两名华男因参与一起欺诈苹果公司的骗局而被判处介于54个月至57个月监禁。
2华女“卖春”被抓现行！警方突袭华人餐馆，店内却放3张按摩床……
奋斗在USA
本报讯：肯塔基州麦迪逊维尔警察局官员表示，在对一家按摩院的调查中，两名华裔妇女被捕。
9月4日，警方开始调查当地一家按摩院是否涉及卖Y。警方表示，该水疗中心的多名顾客接受了讯问，并承认支付了费用获取X服务。
9月26日，一名卧底警员与该按摩店一名员工罗某（* Luo，音译）以200美元的价格发生了关系。
随后，一份搜查令被送达到该水疗中心。
警方说，在搜查过程中，发现焦某（* jiao，音译）在其中一间按摩房正与一名男子交易。该男子还承认曾付钱给焦某，而且这已经不是第一次了。
罗告诉警方，这些钱被交给了第三方“老板”，她们只收服务的小费。
调查人员表示，在整个交易过程中发现了多个安全套、润滑剂和大量资金。
罗和焦都被逮捕，并被关押在霍普金斯县监狱，在那里她们面临着参与有组织犯罪的指控。
ING EXTEROR屋顶专业维修更换检修 专业执照服务华人（视频） 2/27 在 Naperville, Lisle, Aurora, woodridge, downers Grove, Hinsdale 地区发生冰雹袭击,. 请电话联系我们 224 639 8949,你的商业大楼漏水,请电或留言224 639 8949.
芝城服务华人社区28年的最有实力门窗公司
諾貝爾醫學獎得主出爐 美國兩學者獲殊榮
世界生活通
本报讯：今年諾貝爾醫學獎得主7日出爐，由美國學者安布羅斯（Victor Ambros）及魯夫昆（Gary Ruvkun）共享，他們發現小分子核糖核酸（microRNA ）及其在轉錄後基因調控中的作用。
瑞典7日上午約11時半（美東時間同日上午5時半），位於斯德哥爾摩的諾貝爾委員會宣布得主。
去年諾貝爾醫學獎由匈牙利裔美籍生技學者卡里科和美國醫學者魏斯曼共享，獲獎原因是兩人對研發信使核糖核酸（mRNA）疫苗做出的貢獻。
又到年度的諾貝爾周，由醫學獎揭開從醫學到經濟學，共6個全球關注獎項的序幕。美東時間8日上午5時45分將再宣布物理學獎得主，9日至11日分別宣布化學獎、文學獎、和平獎得主，最後經濟學獎得主14日宣布。
每項諾貝爾獎獎金達1100萬瑞典克朗（約106.1萬美元），最多由3名得主共享。獲獎者將受邀在12月10日的典禮上領獎，這天即諾獎創辦人、瑞典發明家諾貝爾（Alfred Nobel）1896年逝世紀念日。
中国家具四十二周年庆全面30%-50%优惠
紐約女麻州行騙 逃中國1年返美被捕
世界生活通
本报讯：上月23日麻州巴恩斯特布爾(Barnstable)警方以欺詐罪，在紐約甘迺迪機場逮捕24歲的法拉盛女子傅玉欣(Yuxin Fu，音譯)。她被逮捕後被移引渡至麻州，4日被指控竊取和非法擁有被盜財物罪共超過2000元後，地方檢察官要求將保釋金設為10萬元。
當地警方自2022年便接獲馬斯頓鎮(Marstons Mills)民眾報案，表示收到對方假冒緝毒局成員，謊稱民眾的社會安全碼顯示在德州涉案，並指使轉帳4萬6000元到虛構的「政府安全帳戶」以免遭逮。
警方接獲投訴後自去年12月便開啟調查，並於2023年6月發布逮捕令，得知傅玉欣於該年5月逃往中國後，經過一年等待，麻州州警和巴恩斯特布爾警方於上月23日其返美時，在甘迺迪機場拘留傅玉欣後，移送至麻州受審。
本月4日，巴恩斯特布爾地方法院以竊盜超過1200元、非法擁有被盜財物罪1200元等兩條罪名起訴傅玉欣，最終將保釋金設為10萬元。
這場起訴由巴恩斯特布爾警局、美國特勤局網路詐欺特別小組、麻州州警和鱈魚角地區檢察官辦公室合力完成。
华埠新店开张，正宗新派川菜 88折优惠
新张蛙烤鱼，味道极好在南华埠
各类海鲜批发 品种齐全 价格合理
本人因年事已高 现转让装修工具全套
工具齐全，上百件各式工具，价值上万，现特价转让，欢迎联系洽谈，联系电话：7736816126。
公司招聘
公司名：Golden Arcus Int'l Co
地址：芝加哥西郊，Franklin Park
联系电话：626-217-9019
联系邮件：viry.li@goldenarcus.com
公司简介：
本公司是一家拥有IATA及NVOCC资质，专业从事国际物流的货代公司，主要业务包括美国境内卡车运输服务，空运及海运出口服务，空运海运进口报关清关提货仓储送货等综合型服务.
招聘岗位：
1.有经验的空运及海运进出口OP操作人员
2.有空运及海运进出口业务能力管理能力的办公室经理
3.有一件代发经验操作员，数名
4.有空运及海运进出口经验仓库主管
20241019
查看本周神州时报电子报请扫二维码
【芝加哥生活服务】
（芝加哥最新）公司招聘、房屋出租或出售、请保姆信息！直接点击进入
【本微信号招聘全职或兼职记者】
本微信号现招聘芝加哥地区的全职或兼职人员。若感兴趣的话，可邮箱联系：chinajournal@sbcglobal.net
本报联络直线电话：312-326-3228
感谢！本报两个视频号突破了百万大关
免责声明：【若有内容来源于网络，版权归作者所有。若未能找到原始出处，望谅解。如原创作者看到，欢迎向本微信号联系，而后在后续文章中及时声明，多谢理解】
神州时报/神州传媒
http://chinajournal.news
or
http://chinajournalus.com
