德语学了有段时间之后，很多人会有个奇特的发现：单词记忆得倍溜儿，写文章也还不错，但是一用德语跟人聊天，脑子瞬间放空，能想到的全是汉语。
去参加德国人的轰趴、跟德国同事一起午餐，或者美美得去个约会，怎么“破冰”，轻松愉快的开启某个活动呢？德国人给你支个招。一些小话题，外加自信有感染力的微笑，你就是当下最靓的仔。
1
Aktuelle Situation
当下情景
从当下场景出发，是调动话题的最佳选择之一。既显得自然随意，而且非常容易产生共鸣。一两句话开始的Smalltalk几乎在任何场合都非常奏效。聊得来就继续，聊不来转身离开也没问题。看几个场景实例感受下：
"Nach dem Mittag geht doch nichts über einen Kaffee, um wieder in Schwung zu kommen – trinken Sie auch gerne Cappuccino?"
“午饭后不来杯咖啡提神醒脑怎么阔以——您也喜欢卡布奇诺吗”
"Ich stehe ja so auf Süßes. Hast du hier schonmal die Muffins probiert?"
“我太爱甜食了。你吃过这家店的松饼蛋糕吗？”
"Sie sind aber toll angebunden, ich bin mit der U-Bahn gekommen und habe direkt hergefunden. Wo könnte ich denn gegebenenfalls mein Fahrrad am besten abstellen?"
“您这位置真好，我坐地铁来马上就找到了。方便说一下我的自行车可以停在哪里吗？”
"Und wie gefällt dir die Party? Viel mehr Leute hier, als ich dachte."
“你觉得这个派对怎么样？我原来没想到会有这么多人来。”
"Uh, was isst du denn heute? Das sieht aber lecker aus!"
“哇，你今天吃的啥？看起来很好吃啊！”
找人尬聊，就是要以小见大，别怕找话题找的肤浅表面。保持尊重和自信的状态才是重点。
2
Der letzte Film, den du gesehen hast/
das letzte Buch, das du gelesen hast
最近看过的电影
最近读过的书
问这种问题的好处在于，对方要么也看过/读过，之后你们俩可以交流观点，要么你可以给她/他讲讲故事梗概，做个推荐。这种情况的开场白可以是： "Magst du Science Fiction?" （“你喜欢科幻片吗？”）或者 "Stehst du generell auf Krimis?"（“你平时看悬疑片不？”）
3
Haustiere
宠物
询问对方有没有宠物也是加速交流的一个方式，因为德国人对宠物的宠溺是写在脸上的。聊聊Hunde- oder Katzentyp（狗狗或者猫咪的品种），问问对方宠物名字背后的故事，交换一下养宠物的经验。然后会惊讶的发现，原来可以聊的比想象的更多。
4
Deine nächste Reise
下个旅行计划
Wo geht's hin?
会去哪里？
Wie hast du gebucht?
怎么进行预定的？
Was hast du vor?
有什么规划？
Reist du allein?
是否独自旅行？
Wo kommst du unter?
住在哪里？
聊一下旅行计划，撩一下对面的小哥哥小姐姐其实很能激发人的聊天本能。说说自己是怎么规划的，再问问对方的打算。以下的句子指不定也用得上："Warst du schonmal da?" （“你去过那吗？”）"Wie buchst du denn üblicherweise?" （“你到底是咋预定的呢？”）...
只要对方不讨厌，谁不想展示一下自己有趣的灵魂？
5
Geschwister
兄弟姐妹
开场白"Meine Schwester hat gerade Zwillinge bekommen, die sind so süß! Hast du noch Geschwister? Welches Sternzeichen haben die?"（“我姐姐刚刚生了双胞胎，太阔爱了！你有兄弟姐妹吗？”）简单实用。聊家庭成员也是不错的Smalltalk切入点。相比一上来就直接聊爸妈，同龄人更舒服，不让人觉得奇怪。
但是注意：这个话题一定要看人下菜碟。有些人可能跟兄弟姐妹相处的并不是很好，或者是独生子女。这时候就要适时转变话题，别人家都不想聊了还继续尬些观点。
6
Musik oder Konzerterlebnisse
音乐或者演唱会经历
"Ich habe mal Damien Rice live in Hamburg gesehen – das war das tollste Konzert meines Lebens." （我在汉堡看了Damien Rice的现场，简直是我的人生之最了。）拿着啤酒走到某个单独的小哥哥小姐姐身边，一句话直接切入，镜头感满满。然后你就顺势聊聊音乐，谈谈理想。有音乐还可以一起去跳个舞。
如果不知道怎么聊这个话题，给你个贴士：Bob Dylan heißt eigentlich Robert Zimmermann. （鲍勃·迪伦的本名是Robert Zimmermann）。
7
Restaurants oder Clubs, in die du gerne gehst
你喜欢去的饭店或者夜店
关于吃喝玩乐的话题基本上不存在雷区，交换一下具体对某个餐厅、咖啡店或者酒吧的看法，描述一下Lieblingsgerichte（最喜欢的菜肴），分享一下die Anekdote eines feucht-fröhlichen Abends（某个酩酊大醉的夜晚发生的轶事）。灵魂深处，我们都有八卦的内心～
8
Sport
运动
这个话题特别适合夸人，比如你看到一个小哥哥，身材长相都是你的菜，此时你大可以注意控制面部表情，挂个小可爱的微笑上去问他："So fit, wie du aussiehst, machst du sicher Sport. Was machst du denn so?" （你身材看起来太好了，肯定做运动的吧。你做什么运动呢？）之后的事就不用你管了。
要知道， Komplimente kommen immer gut（赞扬没毛病），但是请适度且真诚。
9
Städte, in denen du mal gewohnt (oder Urlaub gemacht) hast
居住（或度假）过的城市
出生地，以前居住过的城市，旅行过的城市都可以尬聊。就算他/她不聊，你也可以先开始。喜欢的不喜欢的，爱过的恨过的。一个城市那么大，总是有故事可以讲。
10
Wetter
天气
搭讪万金油，稳坐尬聊首位，永远不用担心出幺蛾子的话题——天气。对于天气人的感情是一致的，就说Regen blöd, Sonne gut, Hitze anstrengend, Kälte deprimierend（下雨麻烦，有太阳不错，天气热恼火，天气冷阴郁）。觉得无聊？给你个冷知识备用：Am 18. Februar 1979 hat's in der Sahara eine halbe Stunde lang geschneit. （1979年2月18日，撒哈拉下了半个小时的雪。）
本文由米德在线大壮编辑整理，如有疏漏，欢迎指正。未经作者允许，禁止转载。
