念奴娇 • 昆仑
一九三五年十月
横空出世，莽昆仑，
阅尽人间春色。
飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。
夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。
千秋功罪，谁人曾与评说？
而今我谓昆仑：
不要这高，不要这多雪。
安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？
一截遗欧，一截赠美，一截还东国。
太平世界，环球同此凉热。
注释
1、念奴娇：词牌名，由唐天宝年间名妓念奴而得名，又名“百字令”。宋代的苏轼用这词牌填成《念奴娇 • 赤壁怀古》一首，首句有“大江东去”，所以念奴娇又名“大江东去”，另外苏轼词中还有“一樽还酹（lèi）江月”，因此又名“酹（lèi）江月”。
2、昆仑：山脉名称。其主脉在新疆维吾尔自治区和西藏自治区交界处，东段分三支伸展。其南支向东延伸后与岷山相接，因而红军长征时经过岷山，也可以看作昆仑山的一个支脉。
作者自注：“昆仑”：主题思想是反对帝国主义，不是别的。改一句：一截留中国，改为一截还东国。忘记了日本人是不对的。这样，英、美、日都涉及到了。别的解释不合实际。”
3、横空出世：横空，横在空中；出世，超出人世。形容山势高大和险峻。
4、飞起玉龙三百万：玉龙，白色的龙；三百万是形容其多。这里是说终年积雪的昆仑山脉蜿蜒不绝，好像无数的白龙正在空中飞舞。
5、搅得：闹得，搞得。
6、周天寒彻：满天冷透。
7、消溶：积雪消解溶化。
8、江河横溢：长江黄河都发源于昆仑山脉，所以昆仑山积雪溶化，江河水量大曾，造成洪水泛滥。
9、人或为鱼鳖：江河泛滥，洪水成灾，人们或许被洪水淹死。《左转 • 昭公元年》：“微（没有）禹，吾其鱼乎！
10、千秋功罪：指昆仑山脉几千年来，给长江、黄河提供水源和造成洪灾的“功”与“罪”。本词偏重于论“罪”。
11、倚天抽宝剑：传楚宋玉作《大言赋》：“方地为车，圆天为盖。长剑耿介，倚天之外。”唐李白《大猎赋》：“于是擢（zhuó）倚天之剑”。倚天，形容宝剑极长和带剑的人极高大。
12、截为：劈开成为。
13、遗（wèi）：赠与。
14、还东国：东国，指日本。
15、太平世界，环球同此凉热：蕴含争取世界和平，消灭帝国主义，实现共产主义的理想。
译文
破空而出了，莽莽昆仑山，你已看遍人世间的春秋风云。你雪山般的身躯飞舞起千百万冰凌，满天被你搅得寒入骨髓。夏天你的冰雪在溶化，江河横溢流淌，有些人或许葬于鱼腹。你的千年功过是非，究竟何人曾予以评说？
今天我要来谈一谈昆仑：不要你如此高峻，也不要你这么多的雪花。怎样才能背倚青天抽出宝剑，把你斩为三片呢？一片送给欧洲，一片赠与美洲，一片留在东方。在这和平世界里，整个地球就像这样感受到热烈与凉爽。
写作背景
遵义会议之后，毛泽东成为红军的核心领导人。毛泽东写这首词时，已率中央红军到达陕西边境。中央红军越过岷山之后，长征即将取得胜利。
当时，国内形势的基本特点，是日本地国主义企图把整个中国变为它的殖民地。日本侵略军自1931年九一八事变侵吞东三省后，得寸进尺，于1935年夏，迫使蒋介石的南京政府签订了《何梅协定》和《秦土协定》，因而又使中国大片国土沦丧。具有几千年历史的中国，正面临着被侵略者步步吞占的危险。在此局势下，中国人民抗日救亡运动日趋高涨，因而反抗日军侵略的民族矛盾，已上升为当时国内的主要矛盾。
在国际上，当年个列强侵略势力正妄图实现瓜分世界的野心，他们遥相呼应，蓄意加紧发动世界大战。与此同时，他们的侵略阴谋也逐渐为世界各国人民看清，因此世界人民也尽力准备反击列强争夺殖民地的侵略图谋。总之，在当时国内外形势下，中国社会的历史和全世界人类的历史，均面临着反对列强侵略和向何种社会方向发展的问题。
恰是在这种背景和局势下，毛泽东在长征途中登临昆仑山的支脉岷山，纵望祖国的美好河山，联想到深重的民族危机和世界危机，怀着反对外来侵略的高昂激情和改造中国与世界的雄心，构思了这首词。并于1935年10月在长征即将取得最后胜利的时候行笔于纸。
作品赏析
这首词写于1935年10月，最早发表在《诗刊》1957年1月号。
我们常说巍巍昆仑，提到“昆仑”二字，马上使我们联想到高大、巍峨的形象。昆仑山脉本是大自然的造化，是一种壮阔、神奇的自然景观，但它和某种形象联系起来的时候它便具有了人性化的特征，在艺术的世界里，实际上让我们可以把“昆仑”直接理解为“巨人”，“昆仑”是一种具有独特内涵的象征意象。在毛泽东的这首词里，诗人同样是赋予“昆仑”以人格化的特性，多角度、多层次地描写了这位“巨人”独特的个性品质。
该词分上下两阕，上阕借景抒情，下阕缘情发议，它以当时世界性的大冲突出发，借助昆仑山脉的高大形象，抒发了诗人彻底改造世界、埋葬帝国主义，实现人类永久和平的伟大抱负。在毛泽东诸多的诗词杰作中，《念奴娇 • 昆仑》词以厚重的历史感和思想视野的开放性以及想象的新颖雄奇性，占有着特殊的艺术地位。
在词的上阕中，在绵长的时间隧道和广阔的空间境界里，我们所看到的就是这样一个不可超越的“巨人”形象，首先从时间上看，它“横空出世”，挺拔巍峨俯瞰人间，所有景色尽收眼底。“莽昆仑”诗人用一个“莽”字，形象生动地写出了“昆仑”的整体特性，而下句“阅尽人间春色”正是这一特征的逻辑结果。十三个字，一座昆仑山，一个“巨人”，形象地出现在我们眼前。接下来，诗人用“搅得周天寒彻”、“江河横溢，人或为鱼鳖”进一步描写昆仑的特点，从另一个角度描写了昆仑曾给人类带来的灾难，通过对昆仑山功过是非的描绘，马上与诗人的思想、抱负和情感世界联系起来，情景交融、主客一体。“千秋功罪，谁人曾与评说？”，下阕对昆仑的评说，通过奇特的想象，高邈的意境，雄健的笔力，超乎“巨人”之上，体现出诗人壮阔的气魄和博大的胸怀。
在词的下阕里，诗人说：“不要这高，不要这多雪”，巍巍昆仑在诗人的脚下，似乎可以任意处置，“安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截”。诗人站在长征途中的高山之巅，背倚半壁青天，托起巨人的手臂，就幻想着抽出万丈利剑。“裁为三截”好一个“裁”字，像裁一张白纸，像裁一根细支。一般人说，有这等力量吗？而这正体现出一个革命领袖超出常人的伟大气魄。“一截遗欧，一截赠美，一截还东国。太平世界，环球同此凉热”。词人崇高远大的革命理想和乐观主义精神融入诗的意境，一个真正的“巨人”形象矗立在我们面前，令人震撼！
△《红军过雪山》（油画）
毛泽东手迹
参考书目
1《毛泽东诗词全编鉴赏》主编：吴正裕，李捷，陈晋。北京：中央文献出版社，2003.12
2《毛泽东诗词鉴赏》主编：公木。长春：长春出版社，2009
3《千古绝唱—毛泽东诗词鉴赏》主编：杨江华，北京：红旗出版社.2013.4
4《毛泽东诗词赏析》主编：张荣东，逯雪梅。哈尔滨：黑龙江出版社2003.1
