“中国第一美男”晚年“毁容”：迷倒林青霞, 70岁不婚无子,《霸王别姬》的真实翻版！
教育
教育
2024-10-15 23:03
浙江
清冷孤傲的眼神、凹凸有致的轮廓、高级儒雅的气质，无不让尊龙令人怜爱。"Time is a butcher's knife that kills pigs."照片中他脸庞苍老、身材发福，几乎已经无法辨认，他曾经的帅气，网友直呼他晚年“毁容”。1987年上映的电影《末代皇帝》（豆瓣评分9.3）让尊龙一炮而红。"It was also the 'highlight moment' of his life."他将末代皇帝溥仪的六十年唏嘘的一生，演绎得淋漓尽致：它斩获了第六十届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本等9个大奖。凭借此片，尊龙还荣获了88年金球奖“最佳男主角”提名。此时的尊龙，已经36岁，大器晚成，终于到了他人生的巅峰。"At the age of 36, Zunlong had finally reached the pinnacle of his life, showing that he was a late bloomer."出色的外貌和精湛的演技，他曾被美国《人物》杂志评为全球最美TOP 50，就连女神林青霞、王祖贤，都是他的忠实粉丝和迷妹。但就是这么一个气质不凡、气宇轩昂的男神，原本以为他出身名门、身份显赫。没想到，细细探究，天天班长竟然发现，尊龙是一个孤儿。And this old woman was not well-intentioned; she was trying to receive more government relief funds.由于女人生活困苦、身心俱疲，所以脾气暴躁，动不动就发火。10岁，尊龙又再次被抛弃，被卖到了戏剧社，开始日复一日地痛苦训练。每天6点起床练习，只要动作做得不对，师傅动不动就打他。有一次被打，没钱看病，好心的裁缝店老板，给他缝了8针。没有感受过家的温暖的尊龙，人生的底色，大部分是灰色的。"Everyone says that a tragic childhood takes a lifetime to heal. For Zunlong, who has never felt the warmth of home, the underlying color of life is mostly gray."18岁尊龙，有机会逃到美国，并改名为John Lane（尊龙的音译）。最终靠着自己的努力和微薄的工钱，考上了美国戏剧艺术学院。His Asian identity caused him to repeatedly fail interviews.He could only make a living by playing minor roles.1985年，在电影《龙年》（Year of the Dragon,豆瓣评分6.6）中，他演一个黑帮老大，终于他的演技和美貌，被人看见了。无论是孤儿身份，还是戏剧班的训练、凄苦的一生，程蝶衣这一角色，跟尊龙有太多太多相似之处。当然，他本人对这个角色也爱不释手，因为这个角色，简直就是他的翻版。"This role is simply a replica of him."甚至当时他屈尊降贵，连降30万片酬，推掉了很多好剧本，就是为了争取这个角色。当时媒体盛传他耍大牌、哄抬片酬等等，他的口碑和人气，在内地瞬间下滑。为了这个角色， 他推掉了杜拉斯原著改编的法国电影《情人》（豆瓣评分8.2）和好莱坞电影《艺伎回忆录》（豆瓣评分7.6）。更糟糕的是，为了弥补遗憾和急于发展，他轻信了邓建国的建议，拍了一些下三滥的清宫剧。悲惨的童年，一直是他的阴影。他不曾拥有过爱，也不懂得如何爱人。"A tragic childhood has always been his shadow. He has never had love and does not know how to love others."说到人生最大的成就，尊龙说不是《末代皇帝》，而是他为他的养母落泪。"When it comes to the greatest achievement in life, Zunlong said it is not 'The Last Emperor', but the tears he shed for his foster mother."放过了别人，便是放过了自己。对别人不宽容，就是对自己不宽容。"Forgiving others is forgiving oneself. Being intolerant of others is being intolerant of oneself."他终于明白：“仇恨”和“埋怨”不能让他开心过活，而爱和宽容可以。"Hatred and blame cannot make him live a happy life, but love and tolerance can."曾经有好莱坞的女星喜欢他，甚至要为他生孩子，不用他养。他断然拒绝了，“我不想孩子一出生，就是一个孤儿。”"I don't want the child to be born as an orphan."独自守着诺大的豪宅，安静地发呆，仿佛世界的喧闹，已经与他无关。![]()
