You H, Wang F, Li T, Xu X, Sun Y, Nan Y, et al. Guidelines for the Prevention and Treatment of Chronic Hepatitis B (version 2022). J Clin Transl Hepatol. 2023;11(6):1425-1442. doi: 10.14218/JCTH.2023.00320.
该指南中文版《慢性乙型肝炎防治指南（2022年版）》已于2022年12月在《中华肝脏病杂志》正式发表。
这是中华医学会肝病学分会和感染病学分会从2005年起共同制定的第五版乙肝指南。该版指南以国内外慢性HBV感染的基础、临床和新药研究进展为依据，以更广泛筛查、更积极抗病毒治疗为原则，共形成了33条推荐意见，为慢性乙型肝炎的防治提供了更为科学、全面的指导。指南发表后获得了国内外专家和学会的广泛关注和赞誉。
Web of Science高被引文章代表着该领域内的重要研究成果，此次指南英文版在Web of Science上被评为高被引文章，充分展现了我国在乙肝治疗领域的研究成果和学术影响力。相信在中华医学会肝病学分会和感染病学分会的指引下，在专家团队的努力下，中国的乙肝治疗方案将为更多患者带来希望，为全球乙肝防治事业作出更大的贡献！在此，衷心感谢指南执笔和编写专家团队的不懈努力与奉献，感谢中华医学会肝病学分会和感染病学分会的大力支持。
《慢性乙型肝炎防治指南（2022年版）》
- 通信作者 -
尤 红
首都医科大学附属北京友谊医院
首都医科大学附属北京友谊医院副院长,肝病中心教授,主任医师,研究员,消化内科博士研究生导师
现任中华医学会肝病学分会副主任委员
亚太肝病学会副秘书长兼执行委员
研究方向是消化系统肝脏疾病,特别是慢性肝病肝纤维化
在肝纤维化临床研究方面,牵头国家“十二五”和“十三五”重大传染病专项中“逆转乙肝纤维化肝硬化及阻断疾病进展的优化治疗”项目
主持国家自然基金重点项目等
获得国家百千万人才项目。
王福生
解放军总医院第五医学中心
中国科学院院士,主任医师
解放军总医院感染病医学部主任,国家感染性疾病临床医学研究中心主任
长期从事感染病的临床诊治、转化研究及生物安全工作,圆满完成抗击SARS、援塞抗埃和抗击新冠肺炎等多起重大疫情临床救治。擅长病毒性肝炎、艾滋病和疑难危重肝病的临床诊治工作,并结合临床难题开展研究,开拓了疑难肝病和艾滋病等疾病细胞治疗与研究的新方向
国务院学位委员会第八届学科评议组专家、国家及军队生物安全专家组专家,中华医学会感染病学分会候任主任委员。国家杰出青年基金获得者,国家自然科学基金创新研究群体牵头人,全国创新争先奖状获得者,全国优秀科技工作者,全国抗击新冠肺炎疫情先进个人,《中华肝脏病杂志》第六届编辑委员会副总编辑。
李太生
北京协和医院
北京协和医学院长聘教授
清华大学医学院特聘教授
中国医学科学院北京协和医院感染内科主任,博士研究生导师
中华医学会感染性疾病分会主任委员
《CID》与《AIDS》中文版主编,《中华内科杂志》、《中华传染病杂志》和《D1》杂志副主编
获吴阶平医学药学创新奖、华夏医学科技一等奖、教育部科技进步一等奖和国家科技进步二等奖
国家“百干万人才工程”人选、国家“万人计划”科技创新领军人才,北京市教学名师,全国先进工作者
徐小元
北京大学第一医院
北京大学第一医院主任医师,教授,博士生导师
中华医学会肝病学分会主任委员
中华医学会肝病学分会肝纤维化学组组长、肝病相关感染协作组组长
中华医学会感染病分会艾滋病学组副组长
北京市肝病学分会副主委
《中华肝脏病杂志》共同主编
曾任卫生部甲型H1N1流感临床专家工作组副组长、卫生部艾滋病临床专家工作组成员、卫生部SARS、人禽流感临床专家工作组成员等
发表论文200余篇;主编或副主编专著、教材等15套;负责各级课题共20余项
- 执笔专家 -
尤 红（通信作者）
首都医科大学附属北京友谊医院
王福生（通信作者）
解放军总医院第五医学中心
李太生（通信作者）
北京协和医院
孙亚朦
首都医科大学附属北京友谊医院
徐小元（通信作者）
北京大学第一医院
贾继东
首都医科大学附属北京友谊医院
南月敏
河北医科大学第三医院
王贵强
北京大学第一医院
侯金林
南方医科大学南方医院
魏 来
清华大学附属北京清华长庚医院
段钟平
首都医科大学附属北京佑安医院
庄 辉
北京大学医学部基础医学院
编写组专家(按姓氏笔画排序)
于岩岩(北京大学第一医院)；王明贵(复日大学附属华山医院)；王晖(上海交通大学医学院附属瑞金医院)；王磊(山东大学第二医院)；毛青(陆军军医大学西南医院)；孔媛媛(首都医科大学附属北京友谊医院)；石荔(西藏自治区人民医院)；宁琴(华中科技大学同济医学院附属同济医院)；任万华(山东第一医科大学附属省立医院)；刘正印(北京协和医院)；刘晓清(北京协和医院)；刘景丰(福建医科大学孟超肝胆医院)；李兰娟(浙江大学医学院附属第一医院)；李军(南京医科大学第一附属医院(江苏省人民医院))；李杰(北京大学医学部)；李家(安徽医科大学附属第一医院)；李智伟(中国医科大学附属盛京医院)；杨东亮(华中科技大学同济医学院附属协和医院)；肖永红(浙江大学医学院附属第一医院)；张文宏(复日大学附属华山医院)；张欣欣(上海交通大学医学院附属瑞金医院)；张跃新(新疆医科大学第一附属医院)；张黎(北京协和医院)；陆伦根(上海交通大学附属第一人民医院)；陈红松(北京大学人民医院)；陈煜(首都医科大学附属北京佑安医院)；尚佳(河南省人民医院)；罗新华(贵州省人民医院)；宓余强(天津市第二人民医院)；孟庆华(首都医科大学附属北京佑安医院)；赵英仁(西安交通大学第一附属医院)；赵彩彦(河北医科大学第三医院)；赵鸿(北京大学第一医院)；赵景民(中国人民解放军总医院第五医学中心)；胡必杰(复旦大学附属中山医院)；胡鹏(重庆医科大学附属第二医院)；俞云松(浙江大学医学院附属邵逸夫医院)；饶慧瑛(北京大学人民医院)；党双锁(西安交通大学第二附属医院)；唐小平(广州市第八人民医院)；唐红(四川大学华西医院)；黄燕(中南大学湘雅医院)；曹玮(北京协和医院)；崔富强(北京大学公共卫生学院)；彭劼(南方医科大学南方医院)；韩英(空军军医大学第一附属医院)；韩涛(天津市第三中心医院)；窦晓光(中国医科大学附属盛京医院)。
未来，我们相信在专家团队的努力和学会的支持下，中国的乙肝治疗方案将为更多患者带来希望，为全球乙肝防治事业做出更大的贡献！
《临床与转化肝脏病杂志》
eISSN: 2310-8819
Journal of Clinical and Translational Hepatology（JCTH，《临床与转化肝脏病杂志》，pISSN: 2225-0719, eISSN: 2310-8819）是由重庆医科大学附属第二医院主办，Xia & He Publishing Inc. （华誉出版社）出版的英文学术期刊，主要收录肝病领域的临床或转化相关的研究论文、综述、述评等。
Impact Factor 2023: 3.1
CiteScore 2023: 6.4
JCTH于2013年9月正式创刊，主要收录肝病领域临床或转化相关的研究论文、综述、述评等。JCTH收录主题包括但不限于：
临床和基础肝病学新发现
肝病机制
肝病研究与治疗新技术
肝病的流行病学/环境因素
免疫系统功能在肝病中的作用
急性和慢性肝炎
肝硬化
遗传性和代谢性肝病及其并发症
肝胆疾病
肝癌
药物代谢
腹膜结核（伴门脉高压）
任红教授
重庆医科大学附属第二医院，病毒性肝炎研究所
中国，重庆
Prof. George Y. Wu
Department of Medicine, Division of Gastroenterology–Hepatology, University of Connecticut Health Center Farmington
USA
Prof. Harry Hua-Xiang Xia
广东药科大学第一附属医院，消化内科
中国，广州
期刊网站：
https://www.xiahepublishing.com/journal/jcth
投稿网址：
https://mc03.manuscriptcentral.com/jcth
期刊邮箱：
jcth@xiahepublishing.com 陈老师
审核：Shelly
排版：Nancy
