“各就是我哩醴陵的china,客气啵……”

政务   2024-11-15 15:36   湖南  

最近
一段推荐大米的视频火了
稻田里
身着正装的女子站在演讲台后
用纯正的英语向大家推荐当地特产
接着
她秒切东北话一句亲切的“赵叔(shú)”
让网友直呼:“从英伦庄园回屯子了”
视频的主角叫彭勃
是辽宁省沈阳市于洪区文旅局副局长
流畅的英语表达以及东北话无缝衔接
收获了不少网友点赞
其实啊
早在9月份
醴陵融媒就发布了一个名为
《日用瓷风靡世界、艺术瓷享誉全球、电瓷同样出彩。醴陵陶瓷为何如此优秀,一段英文推介告诉你~》的中视频
融媒主播苏丽搭档张宇
在中国陶瓷谷架起发布台
用流利的英文和地道的醴陵话
推介醴陵陶瓷

在视频中,主播苏丽站在发布台上表示,”There’s no need for fancy words; we can simply marvel at the magic that transforms a handful of clay into something extraordinary. ”(不需要华丽的语言,我们只需从一捧瓷土幻化出的神奇里感受。)

苏丽介绍称,“Did you know that one out of every four ceramic cups in the world is made here? Liling is home to over 1,500 ceramic-related enterprises, offering more than 4,000 types of products, with an annual industry output of over 70 billion yuan. Our city leads the world in ceramic insulator exports and has held the number one spot for many years. Liling boasts the largest daily-use ceramic manufacturer in China and one of the top-ranking ceramic liquor bottle producers in the country. In just one daily-use ceramics workshop, 60,000 pieces of ceramics are produced every day……”(你知道吗?全世界每4个瓷杯就有1个产自这里;这里有1500余家陶瓷相关企业,产品涵盖4000多个品种,陶瓷产业集群总产值达700多亿元。这里“智造”的瓷绝缘子产品出口,连续多年保持全球第一;拥有全国最大日用陶瓷生产企业、全国排名前列的陶瓷酒瓶生产企业;仅一个日用瓷车间每天就可生产6万件瓷器。)

在最后,苏丽又转换到普通话热情地说:泥沉醉在火的热情之中,开始改变。在火的雕琢下热烈地升华,承载着过往的风雨,炼就时间的精华。

(向下滑动阅读)

从一本正经的英文介绍

到一秒切换醴陵话

“来,上醴陵陶瓷”

紧接着

主播张宇用亲切的醴陵话介绍

“各就是我哩醴陵的china,客气啵……”

这种反差感又接地气的形式
让不少人眼前一亮
也为醴陵陶瓷宣传带来全新的视角和体验

一时间,“醴陵发布”视频号和抖音号
点赞+评论过万
浏览量过百万
更有不少网友表示:“想家了
主创人员苏丽表示
“希望做出一个好的作品,
能让更多国家、地区的人,
看到醴陵,认识醴陵、
了解醴陵、走进醴陵
结合英文、普通话、醴陵话,
立足国际视野,
用英文介绍独具特色的醴陵陶瓷文化,
展现青春活力的同时,
更体现了我们对家乡的热爱。


近年来

全国各地纷纷使出浑身解数揽客
网红推介官、网红城市层出不穷
醴陵融媒也并非第一次靠创意视频出圈
去年8月
一条《醴陵尊嘟可以捡瓷器?这是尊嘟尊嘟!》短视频
引爆全网
让这个“藏在深闺”的宝藏小城
因为捡瓷器”被广大网友熟知
对于突如其来的流量和关注
醴陵虽然感觉压力很大
却始终以最大的诚意和热情
欢迎每一位来到醴陵的朋友
醴陵举办花博会、瓷博会

炒粉节、酱板鸭节

精心制作捡瓷地图
上演全国首部大型瓷文化烟花实景剧《国彩醴陵》
让大家看到醴陵的更多面

在文旅创新的赛道上
彭勃不是第一个火的
醴陵也不会是最后一个
2157平方公里的醴陵大地上
还有许多美景、美食
等待着被推广、被看见

后续还有更多关于醴陵的故事
我们想讲大家听~


111111

文       字 / 刘林真
图       片 / 醴陵市融媒体中心 醴陵市摄影家协会
编       辑 / 李兰薇
原创文章版权为醴陵市融媒体中心所有,如有意转载,请事先联系我们获得允许并注明出处!后台留言或电话联系0731-23249388。
醴陵市融媒体中心

新闻爆料热线

0731-23233958 


醴陵发布
中共醴陵市委、市人民政府对外发布微平台。
 最新文章