﹃雅润
诗刊』
诗词摘选
诗经注释
【雅润诗刊】诗词摘选
《诗经》原文及注释(81)
遵大路
诗经·国风·郑风
遵大路兮,掺执子之袪兮,无我恶兮,不寁故也!
遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也!
注释
遵:沿着。
掺(shǎn):执,拉住,抓住。袪(qū):衣袖,袖口。
无我恶(è):不要以我为恶(丑)。一说“恶(wù)”意为“讨厌”。
寁(zǎn):去。即丢弃、忘记的意思。一说迅速。故:故人,故旧,旧情。
无我魗(chǒu):不要以我为丑。魗,同“丑”。
好(hào):情好。
此篇无首无尾,诗人只是选择男子离家出走,女子拽着男子衣袖,拉紧他的手,苦苦哀求他留下的一个小镜头,以第二人称呼告的语气反复哭诉。全诗只有两章八句,既没有点明男子离家出走的原因,也没有交代他们之间是什么关系,然而诗人描绘的这幅平常而习见的画面,却是活灵活现的。诗中生动地描述了一幅似乎非常具体的生活场景:一对男女在大路上追逐,女的追上男的,在路边拉扯纠缠,还似乎有女子悲怆的哭诉声,她呼唤着男子,不断重复地说着:“不要嫌恶丢弃我!”“多年相爱不能说断就断!”除此,她已经没有别的话要说,仿佛自己的一切辛酸、痛苦、挣扎、希望都凝聚在这两句话中了。她多么渴望在自己的哀求下,他能回心转意,两人重归于好,相亲相爱过日子。这是女主人公唯一祈求。但是,诗至此却戛然而止,不了了之,留下了一大片画面空白,容读者根据自己的生活经验与审美情趣去创造,去丰富,可能有多种不同的设想,绘出不同结果的精彩画面。所以诗中这幅片断性的画面尽管是一目了然的,但却是极具有包孕性的。
此诗语言自然流畅,朴实无华。原诗纯为赋体,二章四句,每句皆押韵。第二章首句“路”,王引之《经义述闻》说:“当作道,与手、魗、好为韵,凡《诗》次章全变首章之韵,则第一句先变韵。
【诗词摘选】往期精彩
【诗经·国风】王风
【诗经·国风】卫风
【诗经·国风】鄘风
【诗经·国风】邶风
【诗经·国风】召南
【诗经·国风】周南
【雅润诗刊】投稿需知
1.诗词合辑投稿:
每月出刊两期,分别是1日和16日集中征稿,出刊时间每月5日和20日,投稿请按篇尾二维码,加主编微信进群。
2.个人专辑投稿:
自选古诗词20-30首,按绝句、律诗、词曲顺序编排好,附简介及照片一张。10日内未发表可投他处。请勿一稿多投。
投稿邮箱
yqw017@163.com
270840106@qq.com
3.留言区投稿:
除群内投稿外,也可以发作品到留言区,标注“投稿”二字,依据格式。
4.欢迎诗友投稿诗词理论作品、赋文及点评作品,诗词理论、赋文一期不超过两篇,个人被点评作品、点评他人作品一篇十首及以上。
雅润诗刊
期待您的精彩
《雅润诗刊》编委会
首席顾问|邓世广 崔德煌 陈仁德 张明新 宋彩霞 熊盛元 熊东遨
顾问|康丕耀 楚家冲 庄 辉 雷海基 何阳义 郭通海 王继权 王贞友 刘成宏 贺律魁 邱俊标
社长|达尔罕夫(王守仁)
副社长|李士厚 吴国荣 郎 松
总编|勤 珷(杨 武)
副总编|刘成宏 流 聲 雷胜龙
理事|金嗣水 计德辉 方跃明 易林人 王 飞 张华兴 王跃农 朱洪光
导师团|
王逸群 王守仁 江边老吕 王惠维 归 樵 孙 群 曹初阳 郎 松 吴国荣 邓寿康 杨 煜 朱慧静 冯振江 李显彬(排名不分先后)
主编|杨 武
执行主编|王 飞
责任主编|梁俊峰
名誉编委|李远礼 郑玉玲 周玉欣 吴锡峰
编委|李 轶 朱洪光 孙照闻 流 聲 陈子春 梁俊峰 冯振江 勤 珷 李中勇 盛宗荣
名誉主编|云在飞 余亮亮 刘鹏举 陈曙流
副主编|苏含义 彭根生 向梦飞 孔令其 黄益龙 曲金凯 李国兰 杨新华 王启兰 舒水祥
投稿|长按二维码加主编微信
邮箱|yqw017@163.com