【诗词摘选】《诗经》原文及注释71(葛藟)

文摘   2024-11-09 07:03   上海  

﹃雅润

  诗刊』

  


 诗词摘选

 诗经注释






【雅润诗刊】诗词摘选

《诗经》原文及注释(71)



葛藟
诗经·国风·王风


绵绵葛藟,在河之浒。终远兄弟,谓他人父。谓他人父,亦莫我顾。
绵绵葛藟,在河之涘。终远兄弟,谓他人母。谓他人母,亦莫我有。
绵绵葛藟,在河之漘。终远兄弟,谓他人昆。谓他人昆,亦莫我闻。



注释


緜緜:连绵不绝。 

葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
浒(音虎):水边。
终:既已。 远(音院):远离。
顾、有、闻:皆亲爱之意也。 

有(音佑):通“佑”,帮助。 

闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
涘(音四):水边。
漘(音纯):河岸,水边。
昆:兄。


   旧说以为此诗乃东周初年姬姓贵族所作,旨在讥刺平王弃宗族而不顾。《毛诗序》:“《葛藟》,刺平王也。周室道衰,弃其九族焉。”毛氏说诗多牵强附会,常把表现人之常情的诗作拉扯到政教、美刺上去。宋人说诗较为通达,朱熹《诗集传》云:“世衰民散,有去其乡里家族,而流离失所者,作此诗以自叹。”得其旨矣。

  诗凡三章,章六句。首章“緜緜”二句写眼前景物。诗人流落到黄河边上,见到河边葛藤茂盛,绵绵不断,不禁触景伤情,联系到自己远离兄弟、飘泊异乡的身世,感到人不如物。他流落他乡,六亲无靠,生活无着,不得不乞求于人,甚至覥颜“谓他人父”。处境之艰难,地位之卑下,可见一斑。但是即便如此,也未博得人家的一丝怜悯。“谓他人父,亦莫我顾”,直书其事,包含许多屈辱,许多痛楚,正如朱熹所叹:“则其穷也甚矣!”(同上)第二、第三章诗意略同首章,仅二、四、五、六句句尾更换一字,丰富了诗的内涵,反覆咏叹中稍有变化。此诗两句表达一层意思,六句有三层意思,两层转折。由绵绵不绝的葛藟对照兄弟的离散,是一折,由“谓他人父”、“谓他人母”、“谓他人昆”而竟不获怜悯,又是一折。每一转折,均含无限酸楚。诗人直抒情事,语句简质,却很感人,表现了飘零的凄苦和世情的冷漠。牛运震《诗志》评曰:“乞儿声,孤儿泪,不可多读。”方玉润《诗经原始》评曰:“沉痛语,不忍卒读。”都对诗中表现出的流离之苦深为致慨,相信这也是每一位读此诗者的共同感受。



【诗词摘选】往期精彩


【诗经·国风】卫风

淇奥 考槃 硕人  竹竿 

芄兰 河广 伯兮 有狐 木瓜


【诗经·国风】鄘风

载驰 干旄 相鼠 蝃蝀 定之方中

鹑之奔奔 桑中 君子偕老 墙有茨 柏舟


【诗经·国风】邶风

二子乘舟 新台 静女 北风

北门 泉水 简兮 旄丘 式微 

谷风 匏有苦叶 雄雉 凯风 击鼓 

终风 日月 燕燕 绿衣 柏舟


【诗经·国风】召南

驺虞 何彼襛矣 野有死麕 江有汜 

小星 摽有梅 殷其雷 羔羊 行露 

甘棠 采蘋 草虫 采蘩 鹊巢

【诗经·国风】周南

麟之趾 

汝坟 汉广 芣苢 兔罝 桃夭 

螽斯 樛木 卷耳 葛覃 关雎


历代才女诗词选续160首

咏史怀古诗二百首

盛唐边塞诗160首

初唐四杰诗100首

历代梅花诗200首

历代才女诗词100首

龚自珍《己亥杂诗》全集

聂绀弩作品选

鲁迅先生诗词61首

李白杜甫王维诗一百首

元明清诗词曲两百首续

元明清诗词曲两百首

宋词摘选100首(3)

宋词摘选100首(2)

宋词摘选100首

陆游秋兴诗三十首

陆游诗词四十首

苏轼诗词四十首

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(十三)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(十二)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(十一)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(十)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(九)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(八)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(七)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(六)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(五)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(四)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(三)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(二)

钱谦益步韵杜甫《秋兴八首》(一)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(八)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(七)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(六)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(五)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(四)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(三)

历代诗人步韵杜甫《秋兴八首》(二)

历代诗人步韵老杜《秋兴八首》(一)

杜甫《秋兴八首 其八》赏析

杜甫《秋兴八首 其七》赏析

杜甫《秋兴八首 其六》赏析

杜甫《秋兴八首 其五》赏析

杜甫《秋兴八首 其四》赏析

杜甫《秋兴八首 其三》赏析

杜甫《秋兴八首 其二》赏析

杜甫《秋兴八首·其一》解析

古诗词摘选(十)

古诗词摘选(九)

古诗词摘选(八)

古诗词摘选(七)

古诗词摘选(六)

古诗词摘选(五)

古诗词摘选(四)

古诗词摘选(三)

古诗词摘选(二)

古诗词摘选(一)



【雅润诗刊】投稿需知


1.诗词合辑投稿:

每月出刊两期,分别是1日和16日集中征稿,出刊时间每月5日和20日,投稿请按篇尾二维码,加主编微信进群。


2.个人专辑投稿:

自选古诗词20-30首,按绝句、律诗、词曲顺序编排好,附简介及照片一张。10日内未发表可投他处。请勿一稿多投。

投稿邮箱

yqw017@163.com

270840106@qq.com


3.留言区投稿:

除群内投稿外,也可以发作品到留言区,标注“投稿”二字,依据格式。


4.欢迎诗友投稿诗词理论作品、赋文及点评作品,诗词理论、赋文一期不超过两篇,个人被点评作品、点评他人作品一篇十首及以上。


雅润诗刊

期待您的精彩




《雅润诗刊》编委会


首席顾问|邓世广 崔德煌 陈仁德 张明新 宋彩霞 熊盛元 熊东遨

顾问|康丕耀 楚家冲 庄  辉 雷海基 何阳义 郭通海 王继权 王贞友 刘成宏 贺律魁 邱俊标 


社长|达尔罕夫(王守仁)

副社长|李士厚 吴国荣 郎 松

总编|勤 珷(杨 武)

副总编|刘成宏 流 聲 雷胜龙

理事|金嗣水 计德辉 方跃明 易林人 王 飞 张华兴 王跃农 朱洪光



导师团|

王逸群 王守仁 江边老吕 王惠维 归 樵  孙 群  曹初阳 郎 松 吴国荣 邓寿康 杨 煜 朱慧静 冯振江 李显彬(排名不分先后)


主编|杨 武

执行主编|王 飞

责任主编|梁俊峰

名誉编委|郑玉玲 周玉欣 吴锡峰 杨明才

编委|李 轶 朱洪光 孙照闻 流 聲 陈子春 梁俊峰 冯振江 勤 珷 李中勇 盛宗荣


名誉主编|张广明 云在飞 余亮亮 刘鹏举 陈曙流

副主编|苏含义 彭根生 向梦飞 孔令其 蒙世清 黄益龙 曲金凯 李国兰 杨新华 王启兰 舒水祥 


投稿|按二维码加主编微信

邮箱|yqw017@163.com


雅润诗刊
青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今。唐音宋韵,墨海飘香。雅润清风,自有菲芳。有朋自远方来,不亦乐乎?欢迎您的加入,为弘扬传统文化增光添彩,感悟生活,同享美好。
 最新文章