小孤前言 进入下载排行榜前列
进入下载排行榜前列
近日,一款名叫“対多”的社交App在日本意外爆红,这背后隐藏着一个略显奇特的文化现象——伪中国语。
所谓伪中国语,就是把日语里的平假名和片假名统统去掉,只剩下汉字,然后稍微玩玩花样,竟然还能理解。
其形式比较像文言文,在这股游戏浪潮让许多日本网友纷纷加入其中,在社交媒体上的讨论更是热火朝天。
“対多”这款App的背后是一位名叫asa的软件工程师。当初他只是想为追求新鲜感的网友提供一个有趣的交流平台,结果一夜之间就把服务器搞得超负荷。
据日媒报道,伪中国语在2009年时就已经出现,对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
资讯来源:快科技、梨视频