12月7日，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（多语种组）国赛决赛暨颁奖典礼在北京外国语大学顺利举行。大赛主题为“理解中国，沟通世界”，由北京外国语大学主办，外语教学与研究出版社承办。
本届大赛（多语种组）历经校赛、省赛、国赛第一阶段三个赛段，共有来自609所院校的2.4万学生参赛。来自全国98所院校的184名选手在国赛决赛舞台展开巅峰对决，一词一句彰显中国智慧，一言一行展现青年担当。其中，29名俄语选手从全国168所院校的3000余名参赛学生中脱颖而出，用俄语讲述中华文脉的源远流长，展现中国发展的辉煌成就，尽显新时代青年的使命担当。
大赛组委会主任、北京外国语大学校长贾文键教授，大赛组委会副主任、外研集团（外研社）党委书记、董事长、外研社社长王芳编审，大赛组委会委员，法语指导组组长、上海外国语大学曹德明教授，日语指导组组长、天津外国语大学修刚教授，德语指导组组长、大连外国语大学党委副书记丛明才教授，西班牙语指导组组长、北京外国语大学常福良教授，意大利语指导组组长、南开大学杨琳教授，葡萄牙语指导组组长、上海外国语大学徐亦行教授，韩国语指导组组长、北京大学王丹教授，俄语组评委会主席、天津外国语大学校长李迎迎教授，阿拉伯语组评委会主席、北京第二外国语学院张洪仪教授，日语组评委会副主席、北京大学赵华敏教授，来自外交部、中国外文局、中央广播电视总台等国际传播实务专家共同出席大赛（多语种组）国赛决赛颁奖典礼。
国赛决赛
回应时代之问，展现青春风采
多语种组俄语国赛于11月24日启动，分为线上第一阶段和线下第二阶段比赛。国赛第一阶段设置汉外口译、定题演讲和回答问题三个环节；国赛第二阶段为决赛，设置汉外口译、即兴演讲和回答问题三个环节。两个阶段要求学生深入理解中国发展逻辑与改革成就，用世界听得懂的语言流利表达中国叙事，重点考察选手的语言综合运用能力、跨文化思辨能力、创新能力，鼓励引导大学生融会贯通用俄语讲好中国故事、传播中国声音，向世界呈现中国之真、中国之善、中国之美。
12月7日，国赛决赛赛场上，选手用流利的俄语、闪耀的思想和出色的表现带来了一场场扣人心弦、引人入胜的精彩比拼。选手们积极回应国际社会关切，阐述中国之路、中国之治、中国之理，在与提问评委的问答中思维敏捷，展现出丰富的知识储备和优秀的临场发挥能力，尽显无惧风浪立潮头、致远情怀济天下的青春风采。
左右滑动查看国赛选手照片
专家总结
立足国际传播，发出中国之声
大赛俄语组评委团队为天津外国语大学校长李迎迎教授、北京外国语大学俄语学院党总支书记黄玫教授、上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院院长许宏教授、大连外国语大学田秀坤教授和中央广播电视总台俄语部主任黄轶男主任编辑。评委团队认真履行职责，确保大赛严谨、公正、公平。
俄语组评委团队合影
决赛结束后，评委会主席李迎迎教授对选手表现进行了细致入微的点评和指导。她表示，选手们在国赛决赛中展现了出色的语言能力、记忆力、理解力和应变能力。在汉译俄口译环节，力求准确性、连贯性与真实性，在处理文化概念、四字格、排比、隐喻等翻译重难点问题上表现优异；在即兴演讲和回答问题环节，仪态大方，沉着自信，围绕崇德修身、使命担当和明辨是非等进行了富有表现力和感染力的讲述。她期待选手们继续夯实俄语基本功，练就真本领，提升综合素养，基于《理解当代中国》俄语系列教材，融会贯通讲好中国故事，把青春播撒在国际传播的征程上，为构建人类命运共同体积极贡献力量。
李迎迎教授
颁奖典礼
共享荣耀时刻，共创美好未来
经过最终角逐，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（多语种组）俄语国赛金奖、银奖和铜奖获奖名单出炉。南京大学李东泰荣获金奖冠军，北京外国语大学姚雨杉、四川大学于雨尘荣获金奖亚军，北京外国语大学张喆淼、中国人民大学范楚钰荣获金奖季军。
国赛俄语组获奖名单
金奖
银奖
铜奖
（银奖、铜奖按姓名拼音排序）
贾文键教授、王芳编审为获得国赛金奖冠军的选手颁奖，李迎迎教授为获得国赛金奖亚军的选手颁奖，黄玫教授、许宏教授为获得国赛金奖季军的选手颁奖，田秀坤教授、黄轶男主任编辑为获得国赛银奖的选手颁奖。
俄语组颁奖合影
俄语组金奖（冠军）
俄语组金奖（亚军）
俄语组金奖（季军）
俄语组银奖
击鼓催征，时不我待；奋楫扬帆，正当其时。2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（多语种组）俄语国赛决赛暨颁奖典礼圆满落幕！选手们通过大赛的舞台长才干、壮筋骨，展现了积极向上、奋斗昂扬的中国青年力量。期待选手们继续乘风破浪，从大赛的舞台走向世界的舞台，努力在实现中华民族伟大复兴的生动实践中放飞青春梦想，担负时代使命，讲述当代中国，让中国的故事更生动，让中国的声音更响亮！今日盛会已落幕，明年再续新华章！
点击阅读原文访问原网站
点击图片即可获取详情
戳下方咨询
考研专家小肥肥鹏总（任一微信号）
四个微信号同时在线
无需重复添加
