10月瑞表出口额增长5.1%、“表界奥斯卡”获奖名单揭晓、百达翡丽献礼菲力·斯登先生八十五岁生辰……

据瑞士钟表工业联合会（FH）发布的数据显示，2023年10月瑞士钟表出口额达到23.9亿瑞郎，与去年同期相比增长5.1%，涨幅与8月和9月相当，至此，今年前10个月瑞士钟表出口额同比增长8.3%。

间金腕表（+13.0%）和贵金属腕表（+7.9%）对出口额的增长产生重大影响，而精钢腕表的表现与去年10月相比下降了2.0%。在精钢腕表（+10.0%）、其他材质腕表（+6.9%）和其他金属腕表（+22.0%）的推动下，出口量（+9.6%）增加了133,000枚。

出口价格低于200瑞郎的腕表（+17.4%）出口额涨幅最高，出口价格介于200至500瑞郎的腕表（+10.7%）紧随其后。出口价格高于3,000瑞郎的腕表（+6.2%）出口额增速保持稳定，而出口价格介于500至3,000瑞郎的腕表（-0.9%）同比表现几乎持平。

10月，瑞士手表对美国、中国内地、中国香港、日本、英国和新加坡6个主要市场的出口总额同比增长7.6%至13.03亿瑞郎，贡献了总额的54.5%。其中受益于低基数，报告期内对中国内地出口额增长24.3%，该协会指出这种趋势将在整个第四季度延续，对中国香港出口额同比增长17.4%，而对美国市场出口额录得同比增长5%，与全球市场增长保持一致。

11月9日，第23届日内瓦高级钟表大赏（GPHG）颁奖仪式在日内瓦莱芒剧院隆重举行，共揭晓18个钟表单项奖及一个评委特别奖。在今年的评选中，最具份量的“金指针奖”由爱彼的CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4夺得，这款腕表共集结40项功能，其中包括23项复杂功能，为了研发这款腕表，爱彼前后共耗时7年之久，其杰出的技术获得了评审团的高度肯定。

至于每年备受瞩目的“评审团特别奖”，则给了一手创办AHCI独立制表师协会的Svend Andersen和Vincent Calabrese两人（另一位Joseph K.Snetivy已经逝世）。该协会于1985年创建，目的是要发扬传统制表工艺，鼓励更多独立制表师们在制表领域中发挥所长，GPHG为了感谢两人的贡献，决定把本届评审团特别奖颁给他们，为精彩的制表历程再添一桩佳话。

精彩绝伦的模特秀于源自意大利的经典马赛克图案打造的斑斓秀道上拉开序幕，宝格丽全球品牌代言人舒淇翩然亮相。舒淇颈间佩戴的Mediterranea地中海高级珠宝系列巴洛克Serpenti项链，晶莹祖母绿闪耀醉人光辉，错综复杂的钻石镶嵌与灵蛇造型营造出蜿蜒不绝的层次感。同系列的耳环、戒指及Serpenti高级珠宝腕表和谐斑斓，恣意释放迷人魅力。

11月22日至26日，江诗丹顿于上海国金中心举办“简约之萃”全国巡展，品牌的高级制表理念与最新腕表杰作在「跃动灵感」、「时光长廊」、「简约造诣」、「大师工坊」四大展区内得到新颖诠释。此次，江诗丹顿还特别为巡展打造了创意艺术装置，从标识性马耳他十字中汲取灵感，用看似繁复的光影设计，在特定的视角下勾勒出简约的马耳他十字线条，并向四周无限延展，将整个体验空间融为一体。

品牌于2023年“钟表与奇迹”上海高级钟表展中最新发布的臻品杰作也焕然亮相，其中，Patrimony传承系列首次推出全密镶钻石表盘的珠宝表款，将该系列源自1950年代凝练纯粹的美学设计与品牌在高级珠宝时计领域的不羁创意两相结合。两款全新Traditionnelle传袭系列手动上链腕表延续了江诗丹顿砥砺传承的日内瓦高级制表传统精髓，深绿色旭日纹表盘与粉红金表壳构成瞩目对比。

 探索艺术世界的魅力 

 宝玑开启“时艺无界——宝玑寻艺溯时之旅” 

11月9日，宝玑宣布与西岸艺术与设计博览会建立合作伙伴关系，该艺博会每年在上海展出无数来自国际和本土艺术家的现代佳作。今年宝玑邀请独立策展人Somi Sim构思全新品牌展厅，带领观众探索宝玑寰宇。此次合作延续了宝玑与艺术世界的深厚渊源，更全方位地展现了宝玑的高级制表艺术，因宝玑与弗里兹的全球合作，Somi不断从品牌深厚的制表传统中汲取灵感，探索时间概念的艺术疆域。

在Somi Sim的策展下，宝玑与北京众建筑携手合作，首度参与西岸艺术与设计博览会，品牌展厅以“时艺无界”为主题。宝玑委托创制的全新展品《Liminal Pieces（2023年）》，则通过由建筑元素组成的互动装置，探索隔绝与连通的概念，这件作品融合当代艺术、设计和制表技术，引发观众思考个体对时间的独特体验。现场还可探索宝玑的制表工艺和悠久历史，近距离观察并体验从材料、工艺、润饰到组装的腕表制作工序。

为庆祝现任荣誉主席菲力·斯登先生（Philippe Stern）的八十五岁生日，百达翡丽倾心创制了全新报时腕表，向这位前任总裁致以崇高敬意。这款腕表集三问报时和报时闹钟功能于一体，并借助双音簧报时装置来鸣报设定时间，此外，限量制作30枚的表款还搭载专门为此研制的绝版全新机芯，配备铂金材质的将官式表壳和大明火黑色珐琅表盘，其上饰有以大明火灰白色微绘珐琅勾勒的菲力·斯登先生肖像。

1989年，为庆祝品牌成立150周年，百达翡丽推出了著名的R 27自动上弦机芯，这是首款完全由百达翡丽自主设计制造的三问报时机芯。而要将报时闹钟功能整合到标志性的R 27机芯，研发全新的R AL 27 PS自动上链机芯意味着要从根本上重构三问报时装置，为此，百达翡丽申请了四项全新装置专利。值得一提的是，表款型号Ref.1938旨在纪念菲力·斯登先生的出生年份，意义非凡。

在腕表跨界艺术当中，宇舶和村上隆可谓一段佳话，每次上新总能引发关注。此次发布的MP-15腕表，还是熟悉的标志性图案，却有着截然不同的演绎。陀飞轮的周围环绕着太阳花图案，12片完全以蓝宝石材质打造而成的花瓣交辉相应。在腕表的边缘位置，不同于传统的中央排列，位于边缘的两枚指针以尖端指示小时和分钟。材质方面，由于采用了蓝宝石表壳、蓝宝石表背、蓝宝石表冠，在阳光的照耀下会穿透其中，为优雅的曲线和浮雕设计增光添彩。

全新腕表搭载的中置飞行陀飞轮机芯，可提供150小时的动力储存，为了满足机芯充能的需求，宇舶精心打造了一枚定制触针，专门为MP-15村上隆腕表设计。将触针置于表冠上，即可轻松顺畅地为机芯上链100圈，直至驱动中置陀飞轮的两个发条盒均上满链，触针将随腕表附送，并可通过USB插口进行充电。有趣的是，村上隆更巧妙地将一对活泼灵动的眼睛，和一张灿烂的笑脸融入其中，一丝调皮气息跃然眼前。

冬日来临之际，爱彼首次推出以雪花密镶工艺打造的Royal Oak皇家橡树系列全新力作，以精湛珠宝镶嵌工艺诠释闪耀美学。四款高级珠宝新作表壳直径分别为34和37毫米，采用18K白金或玫瑰金制成，通体以雪花密镶工艺铺镶尺寸不一的明亮式切割钻石，这一珍罕独特且极具技术难度的镶钻工艺，赋予腕表宛如冬日白雪覆盖、光华流转的视觉效果，巧妙辉映皇家橡树系列腕表的多面立体构造。

得益于镶嵌大师的精妙匠心，不同尺寸的钻石经过逐一挑选后，悉心镶嵌于表盘、表圈、表壳以及链带的各个链节和固定链节上，看似随意排列，彼此间却严丝合缝。在镶嵌过程中，每个镶爪由镶嵌大师根据钻石的不一大小单独制作，确保精妙契合相应的钻石，明亮式切割钻石经过巧妙排布，使金质底座几乎隐而不见。错落有致的钻石璀璨交映，仿若营造出冬日阳光下飘舞雪花晶莹夺目的视觉美感。

先行者系列飞返计时腕表，象征浪琴始终秉持的开拓精神，这款具有飞返功能的计时表款印证了品牌在这一领域的先锋地位。1925年，浪琴推出旗下首款具备飞返功能的腕表，随后于1935年6月12日申请专利，此项专利于1936年6月16日正式注册。飞返计时是一项突破性功能，便于飞行员对不同飞行阶段进行连续计时，实现顺利导航，陪伴探险家们征服天空。

今年年初，浪琴发布先行者系列飞返计时腕表，如今，该系列再添新作，新增钛合金表款，42毫米表壳采用缎面拉丝，双向旋转表圈饰以黑色陶瓷表圈和夜光刻度，煤灰色表盘覆以防反光合成蓝宝石表镜。表款内部搭载浪琴专属机芯L791.4，拥有防磁性能，机芯内置硅游丝，动力储存可达约68小时，凭借精准走时，该表款获得COSC（瑞士官方天文台机构）精密计时器认证。

品质来源于匠心与创新，Series 8系列正是西铁城高端机械表的代表，如今品牌首次将两地时理念应用于Series 8系列当中，三款全新表款不仅拥有先锋设计外观，更通过出色的机械结构提高精准度。其中“暮色黑”NB6031-56E和“夜幕蓝”NB6030-59L的灵感来源于现代都市夜景，而全球限量发行1,300枚的“秋阳金”NB6032-53P限量款灵感取自秋日温暖的金色阳光，与Series 8系列的现代设计风格融合，营造出一种温柔而丰沛的幸福感。

直径为41毫米的腕表采用独特的两件式中心表壳设计，搭配双色表圈，并结合立体设计的表盘，尽显高端润饰效果。为了能更好地衬托出Series 8 880 GMT腕表无与伦比的饰面工艺，“暮色黑”和“夜幕蓝”表盘图案以现代风格诠释日式传统格子纹设计，金色限量款的表盘设以浮雕图案，搭配上表壳、表带的金色系色调，浮光跃金。内部均配备GMT功能，GMT指针可以同时读取两个不同时区的时间，通过双向旋转表圈，更可以掌握第三个时区的时间。

文｜西林   设计｜Jili 

图｜来自品牌，部分来自网络

时间e栈