加西网编译报道：大温地区将在周末体验到一股寒冷的北极空气，但不会像往年那样极端。
据Vancouver Is Awesome报道，加拿大环境部气象学家布赖恩·普罗克特 （Brian Proctor） 警告说，随着BC省内陆的北极空气进入低陆平原，气温应该会比季节性平均水平低几度。
从 1 月 14 日星期二到本周末，气温应该接近季节性，最高气温在 6 摄氏度到 7 摄氏度之间，最低气温接近冰点。
周三的夜间预报还包括 30% 的阵雨几率。
从周末的某个时候开始，北极空气将从BC省内陆“泄漏”到低陆平原，使白天的最高气温略高于冰点，夜间最低气温低至 -4 摄氏度和 -5 摄氏度。
“我们一直处于温暖时期，正看到流动模式发生了微妙的变化”，他说，“育空地区和西北地区的北极空气正在向南滑动”。
普罗克特说，进入下周，冷空气将继续从内陆渗出，但不会“非常强烈”。
他警告说：“下一个工作周将略有回升，但冷气团将停滞不前......不会突然回暖”。
最近一两周的寒冷将不会像去年1月那么刺骨寒冷，当时夜间最低气温降至 -12 摄氏度，60 公里/小时的风使气温感觉低至 -20 摄氏度。
加拿大国家气象局预计，微弱的拉尼娜现象可能会导致 2 月份的气温接近正常或略低于正常水平。
普罗克特提醒当地人保持警惕，即使他们没有面临“真正的大感冒”事件。
“这将对人们造成很大的冲击。为凉爽的温度和早晨的霜冻做好准备，[这些]会使条件变得湿滑”。
