12月28日下午3:30，“孟-中媒体与跨文化合作专题圆桌会谈”在孟加拉国首都达卡的南北大学召开。本次会谈属于孟加拉国南北大学中国-南亚社会文化研究中心与云南大学西南边疆少数民族研究中心联合举办的“中国-南亚文明与互联互通：历史与当代问题”国际会议的一部分。我院作为圆桌会谈的中方召集人，邀请了广州大学新闻与传播学院郭建斌教授和云南省南亚东南亚区域国际传播中心（国传中心）英文编辑王靖中作为中方代表参与圆桌会议讨论。
此次会谈旨在进一步推动孟加拉国与中国在媒体和跨文化领域的深度合作。近年来，中孟两国在各个领域合作不断深化，媒体与文化交流作为增进两国人民相互了解与友谊的重要桥梁，其重要性日益凸显。南北大学媒体传播和新闻专业负责人Harisur Rahman副教授主持了讨论，我院副教授韦平老师、孟加拉国文科大学的Habib Mohammad Ali博士，孟加拉国专业大学Maliha Tabassum女士以及南北大学Mrittika Anan Rahman女士参与了讨论。
会谈中，韦平老师讲述了中国主流媒体对孟加拉国的友好与支持，及其对中孟合作与投资项目的密切关注。国传中心的王靖中老师对其报道南亚国家（包括孟加拉国）经历、跨文化媒体交流观察和国际媒体互动等经验进行了分享；郭建斌教授从民族学、地理学、历史学、国际政治等角度阐述了孟加拉国在地缘政治中的独特地位，指出其媒体在中国与南亚区域进行跨文化交流中所具有重要影响，并预测了该国媒体未来的发展，给予了与会者新的启发和思考。
国传中心英文编辑、记者、博主王靖中
广州大学新闻与传播学院郭建斌
云大新闻学院韦平
孟方代表提出语言在促进中孟双边跨文化交流中至关重要，因为跨越语言障碍才能使相互理解更加容易。此外，会议还围绕如何创新媒体合作形式、拓展合作领域等议题展开了热烈讨论。与会人员一致认为应充分利用互联网技术加强内容创作和人民交流，制作更贴近两国人民生活和文化特色的作品，给两国人民留下深刻印象。
此次圆桌会谈的成功举办，为中孟媒体与跨文化合作研究注入新的活力和新的视角。但从本次讨论中也看出，中国媒体要走进孟加拉国的人民生活还任重道远，正如主持人Harisur Rahman博士所言：“抱歉，我在孟加拉的电影院里还看不到中国电影。那可是个大工程。”
撰稿｜陈旖佳
排版｜刘雨桓
审核｜韦平
2024-409
