扫码加入
刚果金互助群
1年内LME铜价变化走势
今 日 新 闻
Molly译自刚果(金)各新闻网站
刚果民主共和国政府已决定加强对外国人进入矿区的限制。这一决定源于最近的一次部长会议。尽管矿业部门的自由化已向投资者开放了这些区域,但政府强调“放弃禁止外国人流动的制度”不应被视为天真之举。
刚果(金)在2024年10月18日星期五举行的第十八次部长会议讨论了外国人在矿区的存在和流动问题。在其讲话中,国家元首费利克斯-安托万·齐塞克迪提出了外国人在该国矿区存在的问题。
总统指出,在一些矿区,外国经营者在非法运作。他回顾说,写入《矿业法》的矿业部门自由化使得所有经济经营者,无论是本国的还是外国的,都能进入该部门。
齐塞克迪明确说到:“放弃禁止外国人在矿区流动不应被视为我们国家的天真,让他们为所欲为。这一决定是为了吸引投资者并改善商业环境。”
为了遏制与这种自由化相关的滥用行为,齐塞克迪已向政府和相关部门下达了最新指示。副总理兼内政部长以及矿业部长和移民总局(DGM)必须加强控制和监督,以阻止没有正规居留证或没有在矿业开采中进行投资的外国人进入矿区。他们还必须努力根除虚假借名行为。相关部长和部门必须在一个月内提交他们的结论报告。
后附原文内容:
摘自刚果(金)2024年10月18日第十八次部长会议纪要:
“2.1 外国人在矿区的存在和流动
共和国总统提到了外国人在该国矿区的存在。在一些矿区,外国经营者在非法运作。考虑到根据《矿业法》,矿业部门的自由化使得整个共和国的该部门向所有经济经营者(无论是本国的还是外国的)开放,放弃禁止外国人在矿区流动的制度不应被视为我国的天真行为,让外国人可以为所欲为。这种放弃是出于吸引投资者和满足良好商业环境要求的需要。为了结束这种自由化带来的滥用,副总理兼内政部长、矿业部长以及包括移民总局在内的所有相关国家部门被要求建立一个更好的、更严格的控制与监督机制,以防止没有在刚果民主共和国拥有正规居留证或没有在矿业开采中进行投资的外国人进入矿区。还必须严格注意借名行为,这种行为往往会规避法律。相关部长和部门必须在一个月内提交他们的结论报告。”
小编提示:根据粉丝反应,刚果(金)各省(特别是卢本巴希和科卢韦齐)移民局近期已展开对工作签证等居留证件的盘查,中国同胞应确保在刚矿业活动中严格遵守所有法律法规,办理相应证件,以避免可能的法律责任和处罚,保护自身安全。非漂在外,安全第一。
扫码加入
刚果金互助群
10月LME铜价
往期回顾
关于刚果(金)首位女总理苏明瓦的十件事
反对派南非会议策划联合击败塞克迪
反对派南非会议策划联合击败齐塞克迪伊图里省至少4名中国公民被武装分子杀害
本号仅供翻译交流使用,文章不代表本号观点
好的内容,源自坚持和真实!
文章图文内容翻译自国外热门论坛和媒体网站,目的让大家更好的了解国外的舆论情况,文章内容不代表本号观点和立场。谢谢在刚华人同胞的关注与支持!
﹀
﹀
﹀