![]()
本文章转载自：超级生活（WeChat ID：superlifeca）
11月22日，多伦多一名女房地产经纪因藐视法庭罪被判入狱20天，法官称，她“一直无视”法院命令，要求她解释近 700 万元的去向，据CBC新闻称，她盗用了客户钱去度假，买了很多名牌包包和漂亮的鞋子，每年年花10万给孩子上私校，9.5万请两名保姆，生活非常奢侈。一名声名狼藉的房地产律师本周承认窃取了数百万客户资金，以维持她和家人的奢侈生活方式。星期五下午，在多伦多的一间法庭上，她被戴上手铐，被一名警员押送出去，因藐视法庭而被判处 20 天的监禁，而丈夫和母亲则在一旁观看。安大略省高等法院法官威廉·查默斯（William Chalmers）在将她送入监狱时表示，房产律师辛加·布伊（Singa Bui ）“一直无视法庭命令，只有在面临逮捕令或监禁威胁时才会服从”。法官还下令，布伊下个月出狱两天后，她丈夫兼前法律合伙人尼古拉斯·卡特尔（Nicholas Cartel）必须返回监狱，服满他自己藐视法庭罪的剩余 10 天刑期，此前错误地将他提前释放。布伊和卡特尔两夫妇的律师牌照已被吊销，等待进一步调查。他一再声称自己对挪用公款一无所知，法官多次表示，他认为这种说法难以置信。警方也在调查中，尚未决定是否提起刑事指控，否则将面临多年监禁。此案暴露了安大略省律师协会对律师信托账户的自我监管以及购房流程的脆弱性，批评人士称，该流程很容易受到无良律师的财务操纵。原告南希·马西拉 (Nancy Marsilla) 来自列治文山，，她在 2021 年解决离婚问题期间出售了她的旧房子，之后律师事务所一直扣留着她 22 万元。她表示卡特尔和布伊“违反了他们的受托责任，作为律师，他们是我们应该信任的人。”马西拉周五出庭向布伊送达法律文件，随后她被带入监狱。![]()
“律师可以逃脱惩罚，这真是令人不安。而且作案时间这么长——从 2014 年开始，我简直不敢相信，”她说。马西拉指的是本周早些时候的听证会上披露的内容，以及布伊在最后一刻的宣誓声明中承认，她早在 2014 年就开始从公司的信托账户中偷钱，这是一个受到严格监管的律师银行账户，只存放客户而非公司的资金。布伊在声明中表示，她最初窃取客户资金是为了“小事”，比如当她和丈夫拖欠账单时，但多年来，她胆子越来越大，逐渐加倍窃取，一次偷取数万加元，用于购买 Prada 手袋和 Christian Louboutin 鞋子等奢侈品。她还说“拿走了目前无法量化的金额”，用于资助她和丈夫的“没有利润”的商业活动。布伊的描述读起来就像庞氏骗局：“然后，我会尝试用后续房地产交易中获得的资金来弥补这笔钱。随着时间的推移，偿还贷款变得越来越困难，我的债务也越来越多，我需要不断获得新客户的资金来偿还债务。”她的证词包括照片和信用卡账单，显示购买金额，例如在 Christian Dior Couture 花费 12,175 元，在 Rosewood London 酒店住宿 19,585 元，以及花费 119,000 元为律师事务所买了2张两张镶框照片。“我丈夫和我的生活远远超出了我们的能力范围，”她说。“我们的孩子上私立学校，每年花费约 100,000 元，我们雇了两个保姆，每年花费约 95,000 元……我们还过着奢侈的生活，这是我们负担不起的。”另一名原告 Thierry Cohen-Scali 要求被赔偿 47 万元，他说他无法读完布伊的宣誓书。“我不得不把它放在一边，因为我非常生气，”他周五说。“她告诉我们，她靠我们的钱过着奢侈的生活 10 年，然后试图把自己伪装成受害者。”布伊向法庭表示，她的行为部分是出于心理健康问题以及丈夫需要资金来实施各种商业计划。Cohen-Scali 说，也许与直觉相反，一线希望是布伊的声明明确表示被盗的钱大部分已经消失了。他说，这意味着受害者不需要花费更多时间或金钱追查这对夫妇的资产，而是可以开始向安大略省律师协会的一个特别基金索取赔偿，该基金可以帮助律师欺诈的受害者。然而，律师协会的赔偿基金要求受害者在提出索赔之前，要直接从律师那里追讨损失。“首先，有人偷走了我的钱。然后律师协会系统告诉我，‘你必须去追回那笔钱。’但每个人都知道钱已经没了。我已经花了 6 万元的律师费，这是在浪费钱，”他说。即便如此，他指出，律师协会对赔偿的决定是自由裁量及不可上诉的，赔偿金额上限为 50 万元。文章来源：https://www.cbc.ca/news/investigates/cartel-bui-lawyers-jailed-contempt-1.7391535
