亲爱的侨胞们、朋友们：
玉兔辞旧岁，祥龙贺新春！
值此农历龙年新春佳节到来之际，我谨代表中国驻意大利使馆全体同仁，向广大旅意侨胞致以诚挚的问候和美好的祝福！
刚刚过去的2023年，是我国全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，是全面建设社会主义现代化国家新征程的起步之年。这一年，在习近平新时代中国特色社会主义思想引领下，我国经济持续回升向好，高质量发展扎实推进，全年GDP同比增长5.2%，在世界主要经济体中继续名列前茅，对世界经济增长贡献率超过30%。
这一年，中意双方认真落实两国领导人巴厘岛会晤重要共识，全面重启各领域交往合作，双边关系呈现健康稳定发展势头。中意双边高层往来频繁，经贸合作持续推进，人文交流精彩纷呈，中国对意试行单方面免签政策,人员往来将更加通畅。中意两大文明古国正在续写相交相知、互学互鉴的新篇章。
展望2024年，我们将喜迎新中国成立75周年，以中国式现代化全面推进强国建设、推动高质量发展将迈出关键步伐。今年也是中意全面战略伙伴关系建立20周年，是两国友谊使者马可·波罗逝世700周年，中意关系发展站在新的起点上，继承和发扬“丝路精神”恰逢其时。双方将坚持以元首外交为引领，夯实政治互信，加强各层级交往，深化各领域合作，推动中意全面战略伙伴关系实现更大发展，切实造福两国人民。
侨胞们，朋友们
多年来，广大海外侨胞始终与祖国共奋进、与人民齐奋斗，在经济发展、脱贫攻坚、抗疫斗争、对外开放和推进祖国统一等方面发挥独特优势，作出积极贡献。我抵意一年多来，亲眼见证了旅意侨胞们秉持着顽强拼搏、自强不息的精神，用自己勤劳的双手和聪敏的头脑闯出一片天地，在实现自身发展同时，也为意当地经济社会发展做出重要贡献，不断赢得意社会各界的认可，为此我感到由衷的欣慰和自豪。
新的一年，驻意大利使馆将继续坚持以人民为中心发展思想，不断提升领事服务水平和领事保护能力，全心全意为侨胞们办实事、解难事，切实把党和国家的温暖传递给每一位海外儿女。
侨胞们，朋友们
实现中华民族伟大复兴，需要海内外中华儿女共同努力。新年新征程，希望广大旅意侨胞把握时代机遇，站稳爱国爱乡立场，继续发挥自身优势，在助力中国式现代化建设，推动中国高质量发展和高水平开放中展现更大作为，在弘扬中华优秀传统文化、推动中意民间友好中发挥更大作用。
龙年新春即将来到，春节是中华文化中最重要的传统节日，是海内外中华儿女万家团圆的喜庆日子。在中华传统文化中，龙寓意着威武刚健，象征着智慧吉祥。值此辞旧迎新之际，衷心祝愿：
伟大祖国繁荣昌盛、国泰民安！
广大侨胞龙年大吉、阖家幸福！
新
春
贺
信
