Thailand Headlines
泰国头条新闻
▼
他信反击？报复军方与巴逸？
泰国头条新闻社讯 9月16日，泰国副总理兼国防部长普坦就前总理他信·西那瓦的军校同学加入国防部长顾问团队一事作出解释。他表示，加入团队的成员仅有2-3人，他们主要负责财务和行政事务。普坦强调，这些人员的加入并非他人安排，所有决定均由他本人做出。
对于外界质疑普坦是他信的亲信、负责保护和支持现任总理佩通坦·西那瓦，并可能利用职权对军方进行报复，普坦对此予以否认，称报复一事从未发生。他呼吁外界不要过度担忧，并重申自己1000%有信心与军队领导层紧密合作。他强调，自己的目的是协助军队发展，而不是制造不安或分裂。
此外，针对传闻称为泰党将通过军队机制收回目前由前总理巴逸上将管理的“边境五府森林保护基金会”，普坦回应称对此不予关心，并表示过多的关注只会引发分裂。他相信相关人员已经在处理此事。
对于其他热门议题，如防止政变的立法草案及潜艇采购问题，普坦表示这些问题仍需时间研究和讨论，需进一步了解细节并与相关部门协商。
（编译：wan）
▼
巴逸有麻烦了！
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，9月16日上午10点，泰国为泰党前发言人普拉蓬向泰国反洗钱委员会递交了一份请愿书，要求彻查前副总理、政府民力党党魁巴逸是否在其任职期间非法收受贿赂，并涉嫌洗钱。同时，他还要求反洗钱委员会依据《1999年反洗钱法》第3条调查巴逸的资金线路以及在近期流出的录音中提到的两名涉事者“奥”和“博”，是否在处理公务时有违反法律或腐败行为。
此次调查的起因是2024年9月11日泰国MCOT频道的新闻节目“Inside Thailand”曝光了一段疑似巴逸与他人对话的录音，录音内容涉及金钱交易的贿款，暗示可能存在非法受贿行为。同时，在不同的音频中，对话者提到了名叫“奥”和“博”的人物。
普拉蓬指出，作为前副总理、政府民力党党魁，巴逸应当以国家利益为重，诚实履行职责，不应追求不正当利益或默许他人利用其职务牟取非法利益。
普拉蓬进一步指出：“简而言之，巴逸不应索取、要求或接受任何可能影响其职务履行的财物或其他利益，除非是符合道德规范的赠与，且金额不超过3000泰铢。更为重要的是，从录音中的对话可以推断，巴逸向‘奥’索要的钱款似乎并非合法债务。尽管目前尚无确凿证据证明巴逸上将最终是否收到了这笔钱，但根据泰国最高法院的判例（1246/2510），这一行为已构成犯罪，属既遂。”
（编译：吉舒歆 四点零翻译工作坊 审校：wan；来源：thairat）
▼
巴逸被举报利用慈善基金会操控政治？
泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，9月16日，泰国民间组织人民反腐败联盟主席威拉在其社交平台发文称，一位国防部公务人员向人民反腐败联盟举报，要求联盟调查边境五府森林保护基金会主席巴逸公开利用该基金会进行政治活动的行为是否违反法律。
威拉表示，收到举报后，人民反腐败联盟立即对所述情况展开了事实调查。调查结果显示，有确凿证据证明该基金会的确参与过为基金会主席、政府民力党党魁巴逸谋求政治利益的活动。因此，人民反腐败联盟将依法采取行动，以“玩忽职守，任由但不制止不法行为发生”为由对相关涉事政府官员提起诉讼。
据悉，边境五府森林保护基金会是泰国陆军根据诗丽吉王太后旨意在2006年创立的慈善基金会，旨在保护泰国东部边境五府的森林资源。此前，有报道称，该基金会势力庞大，委员均为泰国军队和社会中有影响力的大人物。例如基金会主席为前泰国副总理、现政府民力党党魁巴逸，基金会副主席为前政府民力党战略主席、现政府民力党首席顾问威特，前泰国总理兼国防部长、现枢密院大臣巴育为该基金会名誉主席。
（编译：jinda；审校：wan；来源：thaipost）
“泰国奥斯卡”
泰国头条新闻年度风云人物颁奖盛典
点击观看视频👆
🎉 泰国头条新闻、@曼谷杂志、墨金娱乐联合主办
看完后别忘了点赞+在看哦！
