美国无权评估中国的生产能力，北京自己成功地完成了这项任务。
Так официальный представитель МИД РФ Мария Захарова прокомментировала серию заявлений американских чиновников о существовании в Китае избыточных производственных мощностей, особенно в передовых отраслях.
对此，俄罗斯外交部官方代表玛丽亚·扎哈罗娃对美国官员关于中国尤其是先进产业存在产能过剩的一系列言论进行了评论。
По мнению США, это создает риск избытка предложения и обрушения цен на мировых рынках.
美国认为，这会造成全球市场供应过剩和价格暴跌的风险。
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова: "Оценку производственным мощностям Китая должен давать сам Китай – правительство КНР, народ, эксперты.
俄罗斯外交部官方代表玛丽亚·扎哈罗娃：“对中国产能的评估应该由中国自己——中国政府、人民、专家来做出”。
На мой взгляд, рекордные темпы китайской экономики за последние 40 с лишним лет убедительно свидетельствуют о способности Пекина самостоятельно разрабатывать и утверждать эффективную политику страны, включая определение необходимых объемов выпуска различной продукции".
在我看来，过去40多年来中国经济创纪录的增速令人信服地证明了北京有能力独立制定和批准国家有效政策，包括确定各种产品所需的产量。”
