-sweet talklover's prattle-
"每次看见你,我都觉得自己像个秘密的收藏家,总是想把你每个笑容、每个眼神小心翼翼藏起来,谁也不准看。""Every time I see you, I feel like a secret collector, always wanting to carefully store away each of your smiles and glances, so no one else can see them."
"你知道吗?你笑的时候,我感觉整个世界都在朝我眨眼,像是在提醒我——这就是我心心念念的宝藏。""Do you know? When you smile, I feel like the whole world is winking at me, as if to remind me—this is the treasure I've been longing for."
"我从不信命运,但遇见你后,我开始怀疑,是不是所有的星星都在暗中牵引我,走向你。""I never believed in fate, but after meeting you, I started to wonder if all the stars were secretly pulling me towards you."
"你就是那种让人睡不着的存在,连做梦都是关于你。醒来时发现梦里少了你,现实中却满是想你。""You’re the kind of person who keeps me awake, even my dreams are about you. And when I wake up, I find that my dreams miss you, while reality is filled with thoughts of you."
"你不需要任何理由靠近我,因为我已经为你在心里铺好了红毯,等你随时来打乱我的平静。""You don’t need any reason to get closer to me, because I’ve already laid out the red carpet in my heart, waiting for you to come and disrupt my calm."
"你是不是偷了我的心?否则,为什么我一靠近你,它就乱跳得让我连呼吸都乱了。""Did you steal my heart? Otherwise, why does it beat so wildly every time I get close to you, leaving me breathless?"
"遇见你以后,我发现我的心变成了一根松紧带,每次你远离,它就被拉得更紧,拼命想把你拽回来。""Since meeting you, I’ve realized my heart has become like an elastic band; every time you move away, it stretches tighter, desperately trying to pull you back."
"你是不是会点什么魔法?不然为什么每次你靠近,我都感觉时间被你施了定身咒,停在你靠近的瞬间。""Do you know magic? Because every time you get close, I feel like time freezes, locked in the moment of your approach."
"我从未想过,一个人的声音也能让人上瘾,可是每次听到你说话,我的心就像被电流击中过,酥麻到无法自控。""I never thought someone’s voice could be addictive, but every time I hear you speak, it feels like my heart is struck by a current, tingling until I lose control."
"如果我的心是座城堡,那你就是唯一的入侵者,我甘愿投降,甚至希望你永远占据我心中的每一个角落。""If my heart were a castle, you’d be the only invader. I’d willingly surrender, hoping you’d occupy every corner of it forever."
情不知所起,一往而情深。
满满的,都是情话。喜欢的话,麻烦点下右下角的【在看】,你的点赞对我很重要,拜托啦!
点击蓝字 关注我
最近公众号更新了推送规则
大家记得把我设为星标,第一时间获取推送